-
1 Aasseite
-
2 Aasseite
-
3 Fleischseite
-
4 Fleischseite
сущ.1) общ. мездра, мездровая сторона (шкуры) -
5 Lederseite
сущ. -
6 alte Fleischseite
прил.текст. старая мездровая сторона -
7 matte Fleischseite
прил.текст. матовая мездровая сторона -
8 schimmelige Fleischseite
прил.Универсальный немецко-русский словарь > schimmelige Fleischseite
-
9 Aasseite
-
10 Fleischseite
-
11 Fleischseite
fмездровая сторона, мездра ( шкуры) -
12 glänzende Fleischseite
прил.текст. блестящая мездровая сторонаУниверсальный немецко-русский словарь > glänzende Fleischseite
-
13 weiße Fleischseite
прил.текст. белая бахтарма, чистая бахтарма, чистая мездровая сторона -
14 Fleischseite
f мездровая сторона (шкуры)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Fleischseite
См. также в других словарях:
мездровая сторона — Ндп. мездра Поверхность шкуры со стороны подкожной жировой клетчатки. [ГОСТ 3123 78] Недопустимые, нерекомендуемые мездра Тематики кожевенное производство … Справочник технического переводчика
СТРОГАТЬ — СТРОГАТЬ, строгнуть, страгивать что, или стругать, и стружить; срезывать стружки, щепу с чего; строгать б.ч. говорят о дереве и о действии скобелем и настругами разных видов; стружить более ножом. Строгать доску, гладить се, сымая неровности;… … Толковый словарь Даля
