-
101 metal-polymer interface
Макаров: межфазная область металл-полимерУниверсальный англо-русский словарь > metal-polymer interface
-
102 perfectly polarized interphase
Универсальный англо-русский словарь > perfectly polarized interphase
-
103 phase boundary
1) Техника: граница раздела фаз, межфазная граница, поверхность раздела фаз2) Металлургия: граница раздела фазы3) Нефть: граница фаз, межфазный4) Макаров: фазовая граница5) Нефть и газ: граница фазового перехода -
104 phase coil insulation
-
105 phase contact area
Электроника: межфазная поверхность -
106 phase contacting area
Электроника: межфазная поверхность -
107 phase-to-phase insulation
Техника: междуфазная изоляция, межфазная изоляцияУниверсальный англо-русский словарь > phase-to-phase insulation
-
108 potentiometric performance and interfacial kinetics of neutral ionophore based ISE membranes in interfering ion solutions before and after contact with primary ions
Универсальный англо-русский словарь > potentiometric performance and interfacial kinetics of neutral ionophore based ISE membranes in interfering ion solutions before and after contact with primary ions
-
109 steam-water interphase
Универсальный англо-русский словарь > steam-water interphase
-
110 structural interface
1) Общая лексика: технологический стык (укороченного адаптера и адаптера РН "Протон")2) Металлургия: граница между структурными составляющими3) Космонавтика: интерфейс конструкций, конструктивное сопряжение4) Геофизика: структурная граница5) Полимеры: структурная межфазная поверхность раздела6) Макаров: граница включений -
111 surface-vacuum interfacial energies
Макаров: межфазная энергия поверхность-вакуумУниверсальный англо-русский словарь > surface-vacuum interfacial energies
-
112 Interface
сущ.1) комп. переходное устройство2) авиа. взаимодействие, взаимосвязь, согласование, согласующее устройство3) тех. интерфейс, межфазная поверхность раздела, устройство сопряжения4) выч. сопряжение -
113 Phasengrenze
сущ.1) тех. граница раздела, граничная поверхность, поверхность раздела2) электр. граница раздела фаз, межфазная граница3) микроэл. поверхность раздела фаз, граница фаз (в структуре ИС) -
114 bond
связь; соединение; сцепление; связка; связующий материал; связывать; соединять; сцеплять; см. тж. сочет. с bonding @adhesion [adhesive] bond адгезионное сцепление, клеевое соединение; адгезионная связь @binder-filler bond сцепление связующего с наполнителем @carbonyl bond карбонильная связь @fiber-matrix bond сцепление волокна с матрицей @interfacial bond сцепление на поверхности раздела @interphase bond межфазная связь @ketonic bond карбонильная связь @metallic bond металлическая связь @particle-matrix [particulate-matrix] bond сцепление частиц с матрицей @particle-to-glass bond сцепление частиц со стеклом @reinforcement-matrix bond сцепление матрицы с наполнителем @reinforcing-particle-matrix bond сцепление упрочняющих частиц с матрицей @Англо-русский словарь по авиационно-космическим материалам > bond
-
115 couche limite de phase
поверхность раздела фаз, межфазная граница, фазовая границаDictionnaire polytechnique Français-Russe > couche limite de phase
-
116 surface limite
поверхность раздела, межфазная поверхность -
117 Schnittstelle
fмежфазная граница f; граница раздела фазDeutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Schnittstelle
-
118 interface
mмежфазная граница f; граница раздела фаз -
119 interface
fграница раздела, поверхность раздела ( двух фаз жидкости); межфазная поверхность, поверхность контакта- interface fluide-fluide
- interface gaz-eau
- interface gaz-huileDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > interface
-
120 Grenzflächenpolymerisation
fполимеризация на границе раздела фаз, межфазная полимеризацияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Grenzflächenpolymerisation
См. также в других словарях:
межфазная граница — Граница между кристаллами, принадлежащими разным фазам. Различают три типа м. г.: когерентные, полукогерентные и некогерентные. На когерентной м. г. решетка одной фазы плавно переходит в решетку другой фазы. Несоответствие решеток двух фаз… … Справочник технического переводчика
межфазная изоляция — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN interphase insulationphase to phase insulation … Справочник технического переводчика
межфазная изоляция катушек — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN phase coil insulation … Справочник технического переводчика
межфазная поверхность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boundary surface … Справочник технического переводчика
межфазная поверхность в пароводяном потоке — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam water interphase … Справочник технического переводчика
межфазная поляризация — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN interfacial polarization … Справочник технического переводчика
межфазная ёмкость — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN interphase capacitanceinterphase capacity … Справочник технического переводчика
межфазная граница — tarpfazinė riba statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Fazių sąlyčio riba. atitikmenys: angl. dividing surface; interface; interphase; phase boundary; separation phase vok. Phasengrenze, f rus. граница раздела, f; межфазная… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
межфазная граница — tarpfazinė riba statusas T sritis chemija apibrėžtis Fazių sąlyčio riba. atitikmenys: angl. dividing surface; interface; interphase; phase boundary; separation phase rus. граница раздела; межфазная граница; поверхность раздела; фазовая граница… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
межфазная поликонденсация — tarpfazinė polikondensacija statusas T sritis chemija apibrėžtis Polikondensacija dviejų nemaišių fazių sąlytyje. atitikmenys: angl. interfacial polycondensation rus. межфазная поликонденсация … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
межфазная граница — tarpfazinė riba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. interphase; phase boundary; phase limit vok. Phasengrenze, f rus. межфазная граница, f pranc. interface des phases, f; interphase, f; limite interphase, f … Fizikos terminų žodynas