-
1 Zeile
f =, -netw. Zeile für Zeile abschreiben — списать что-л. слово в словоetw. Zeile für Zeile durchgehen — изучить ( проработать) что-л. доскональноj-m ein paar Zeilen schreiben — написать кому-л. несколько строк (о письме и т. п.)er ist keine Zeile wert — он не стоит того, чтобы ему писатьes ist hier schade um jede Zeile — тут не выбросишь ни одной строчки (настолько это хорошо написано)zwischen den Zeilen lesen — читать между строк2) полигр. строкаeine lange Zeile Häuser — длинный ряд домовeine Zeile Semmeln — несколько спёкшихся друг с другом булочек4) борозда, ряд, полосаZeilen mit dem Pfluge ziehen — прокладывать плугом борозды -
2 Interlinear-
прил.лингв. междустрочный -
3 zwischenzeilig
прил.лингв. междустрочный -
4 Zeilenabstand
m <-(e)s,..stände> междустрочный интервал, расстояние между строками
См. также в других словарях:
междустрочный — междустрочный … Орфографический словарь-справочник
междустрочный — прил., кол во синонимов: 3 • неявный (12) • подразумевающийся (4) • скрытый (69) … Словарь синонимов
междустрочный интервал — Расстояние между базовыми линиями следующих друг за другом строк. [ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004] междустрочный интервал интерлиньяж Расстояние между строками текста. Измеряется в пунктах. Существуют два типа интерлиньяжа: пропорциональный (2/3… … Справочник технического переводчика
Междустрочный интервал — (line spacing): расстояние между базовыми линиями следующих друг за другом строк... Источник: ИНФОРМАЦИОННАЯ ТЕХНОЛОГИЯ . СЛОВАРЬ. ЧАСТЬ 23. ОБРАБОТКА ТЕКСТА. ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004 (утв. Приказом Ростехрегулирования от 29.12.2004 N 136 ст) … Официальная терминология
Междустрочный пробел — см. Интерлиньяж … Издательский словарь-справочник
Междустрочный просвет в машинописном оригинале — по ОСТ 29.115 88 должен составлять 2 интервала между строками текста, 1 интервал между строками заголовков граф и заголовка боковика в таблицах, 3 интервала между строками текста и строками заголовков в нем … Издательский словарь-справочник
междустрочный интервал — 23.02.10 междустрочный интервал [line spacing]: Расстояние между базовыми линиями следующих друг за другом строк. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004: Информационная технология. Словарь. Часть 23. Обработка текста … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Междустрочный — прил. 1. Находящийся, расположенный между строк. 2. перен. Подразумеваемый, скрытный; не явный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
междустрочный — междустр очный … Русский орфографический словарь
междустрочный — … Орфографический словарь русского языка
междустрочный — между/строч/н/ый … Морфемно-орфографический словарь