-
101 international seismological data centre
English-Russian military dictionary > international seismological data centre
-
102 International Centre of Typography Art
Patent terms dictionary > International Centre of Typography Art
-
103 International Patent Documentation Centre
Международный центр патентной документации, ИНПАДОК Вена. Учрежден 2.05.1973. С 1991 перешел под эгиду Европейского патентного ведомства., МЦПД Вена. Учрежден 2.05.1973. С 1991 перешел под эгиду Европейского патентного ведомства.Patent terms dictionary > International Patent Documentation Centre
-
104 CICG
English-Russian dictionary of modern telecommunications > CICG
-
105 international videotex center
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > international videotex center
-
106 International Data Centre
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > International Data Centre
-
107 International Nuclear Fuel Cycle Centre
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > International Nuclear Fuel Cycle Centre
-
108 International Seismological Data Centre
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > International Seismological Data Centre
-
109 icsid
-
110 International Center of Patent Information
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > International Center of Patent Information
-
111 ICDD
-
112 International Centre for Diffraction Data
Универсальный англо-русский словарь > International Centre for Diffraction Data
-
113 ISC
- ток короткого замыкания
- межсистемная связь
- международный центр коммутации
- международный коммутационный центр
- информация о пошагово управляемом положении
информация о пошагово управляемом положении
—
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]]Тематики
EN
международный коммутационный центр
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
международный центр коммутации
(МСЭ-T M.2100, МСЭ-Т I.358).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
межсистемная связь
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
ток короткого замыкания
Сверхток, появляющийся в результате короткого замыкания, вызываемого повреждением или неправильным соединением в электрической цепи.
МЭК 60050(441-11-07)
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]
ток короткого замыкания
Сверхток, обусловленный замыканием с ничтожно малым полным сопротивлением между точками, которые в нормальных условиях эксплуатации должны иметь различный потенциал.
Примечание — Ток короткого замыкания может явиться результатом повреждения или неправильного соединения
(МЭС 441—11—07)
[ ГОСТ Р 50345-99( МЭК 60898-95)]
ток короткого замыкания
Электрический ток в данной короткозамкнутой цепи.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]
ток короткого замыкания (Ic)
Сверхток, появляющийся в результате короткого замыкания, вследствие повреждения или неправильного соединения в электрической цепи
[ ГОСТ Р 51321. 1-2000 ( МЭК 60439-1-92)]
ток короткого замыкания
Электрический ток при данном коротком замыкании.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009]
ток короткого замыкания
Сверхток, возникающий в результате короткого замыкания из-за дефекта или неправильного подключения в электрической цепи.
[ ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007]EN
short-circuit current
an over-current resulting from a short circuit due to a fault or an incorrect connection in an electric circuit
[IEV number 441-11-07]
short-circuit current
electric current in a given short-circuit
Source: 603-02-28 MOD
[IEV number 195-05-18]
[IEV number 826-11-16]FR
courant de court-circuit
surintensité résultant d'un court-circuit dû un défaut ou à un branchement incorrect dans un circuit électrique
[IEV number 441-11-07
courant de court-circuit
courant électrique dans un court-circuit déterminé
Source: 603-02-28 MOD
[IEV number 195-05-18]
[IEV number 826-11-16]
Рис. 7 (Рис. ABB)
Контур тока короткого замыкания при замыкании на землю в системе ТТ
1 - Вторичная обмотка трансформатора;
2 - Линейный проводник;
3 - Сопротивление в месте замыкания;
4 - Проводник защитного заземления;
5 - Зазеамляющий электрод электроустановки;
6 - Заземляющий электрод нейтрали вторичной обмотки тарнсформатораПараллельные тексты EN-RU
An earth fault in a TT system originates the circuit represented in Figure 7.
The fault current flows through the secondary winding of the transformer, the line conductor, the fault resistance, the protective conductor, and the earth electrode resistances (RA, of the user’s plant, and RB, of the neutral).
[ABB]Замыкание на землю в системе TT образует цепь, представленную на рисунке 7.
Ток короткого замыкания протекает через вторичную обмотку трансформатора, линейный проводник, сопротивление в месте замыкания, проводник защитного заземления, заземляющие электроды (RA электроустановки и RB нейтрали вторичной обмотки трансформатора).
[Перевод Интент]Тематики
- электробезопасность
- электротехника, основные понятия
- электроустановки
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ISC
-
114 International Tsunami Information Center
1) Техника: Международный информационный центр по цунами2) Экология: Международный центр информации о цунами3) Макаров: (ITIC) Международный информационный центр по цунамиУниверсальный англо-русский словарь > International Tsunami Information Center
-
115 ICE
- Общество инженеров-химиков (США)
- Общество инженеров химиков-технологов (США)
- Международный центр по проблемам окружающей среды
- лед (в керлинге)
- лед
- Информационный центр по образованию, США
- внутрисхемная эмуляция
- аппаратура контроля ввода
аппаратура контроля ввода
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
внутрисхемная эмуляция
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Информационный центр по образованию, США
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
лед
Во время выполнения постановочного броска или тейк-аута данный термин обозначает расстояние между щеткой скипа и целью, определяемое в зависимости от траектории и скорости движения камня.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
ice
In the playing of a takeout or draw shot it is distance between the skip's broom and the target area, determined by the amount of curl and weight anticipated.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Международный центр по проблемам окружающей среды
(в рамках ООН)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Общество инженеров химиков-технологов (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Общество инженеров-химиков (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ICE
-
116 International Broadcast Center
Телевидение: Международный центр вещания, МВЦ, Международный вещательный центр, IBCУниверсальный англо-русский словарь > International Broadcast Center
-
117 International Business Cooperation Center
Каменные конструкции: МЦДС (Международный Центр Делового Сотрудничества), Международный Центр Делового СотрудничестваУниверсальный англо-русский словарь > International Business Cooperation Center
-
118 International Center for Insect Physiology and Ecology
Универсальный англо-русский словарь > International Center for Insect Physiology and Ecology
-
119 International Center of Insect Physiology and Ecology
Универсальный англо-русский словарь > International Center of Insect Physiology and Ecology
-
120 International Centre for Migration Policy Development
1) Общая лексика: Международный центр по развитию миграционной политики (ICMPD)2) Организованная преступность: Международный центр по разработке политики в области миграцииУниверсальный англо-русский словарь > International Centre for Migration Policy Development
См. также в других словарях:
Международный центр мугама — на проспекте Нефтяников … Википедия
Международный центр травматологии — Международный центр травматологии … Википедия
Международный центр для журналистов — (МЦЖ) International Center for Journalists (ICFJ) Официальный язык: английский Основание 1984 … Википедия
Международный центр лечения глазных болезней — Расположение … Википедия
международный центр телевизионных программ — международный телевизионный центр Центр, в котором заканчивается, по меньшей мере, один международный канал телевизионных программ и в котором могут быть организованы международные телевизионные подключения путем межсетевого соединения… … Справочник технического переводчика
Международный Центр Вены — Международный Венский Центр Международный Венский Центр или просто «Город ООН» (Vienna International Centre[1], VIC; UNO City) комплекс зданий, где размещены многие организации ООН в Вене. Является третьей резиденцией ООН в мире, после Нью Йорка… … Википедия
Международный центр Вены — Международный Венский Центр Международный Венский Центр или просто «Город ООН» (Vienna International Centre[1], VIC; UNO City) комплекс зданий, где размещены многие организации ООН в Вене. Является третьей резиденцией ООН в мире, после Нью Йорка… … Википедия
Международный центр по разрешению инвестиционных споров — международная организация, главной задачей которой является посредничество и разрешение инвестиционных споров между правительствами и частными иностранными инвесторами. МЦРИС создан в 1966г. Председателем МЦРИС является Президент Всемирного Банка … Финансовый словарь
Международный центр клинической психологии и психотерапии — … Википедия
международный центр звуковых программ — Центр, в котором заканчивается, по меньшей мере, один международный канал звуковых программ и в котором могут быть организованы международные подключения звуковых программ путем межсетевого соединения международных и/или национальных звуковых… … Справочник технического переводчика
Международный центр улучшения кукурузы и пшеницы — Тип НИИ Год основания 1943 Веб сайт http://www.cimmyt.org/ Международный центр улучше … Википедия