-
21 ӱдырамаш
Г. ӹдӹрӓ́мӓш1. женщина; лицо, противоположное мужскому полу. Рвезе ӱдырамаш молодая женщина; ош ӱпан ӱдырамаш женщина со светлыми волосами; блондинка; ӱдырамашым й ӧраташ любить женщину.□ Ӱдырамаш мемнам ончале. О. Тыныш. Женщина посмотрела на нас. Тый пӧръеҥулат, а мый – ӱдырамаш. Н. Лекайн. Ты – мужчина, а я – женщина.2. прил. женский; принадлежащий женщине, относящийся к женщине. Ӱдырамаш тувыр женское платье; Тӱнямбал ӱдырамаш кече Международный женский день.□ – Ай, утарыза-а! – тыгодым урем мучко ӱдырамаш йӱк йоҥгалте. Г. Чемеков. – Ай, спасите! – в это время на улице послышался женский голос. Ӱдырамаш тувырым кузе мый чием? В. Сапаев. Как я одену женскую одежду?3. женщина; обозначает принадлежность лица какой-л. специальности, должности, вида деятельности и т. п. к женскому полу. Ӱдырамаш-врач женщина-врач; ӱдырамаш колызо рыбачка.□ Ӱдырамаш туныктышо йоча ӱмбак директорлан вуйым шиеш. В. Косоротов. Учительница (букв. женщина-учитель) жалуется на ребёнка директору.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > ӱдырамаш
-
22 херээжен
женщина // женский; херээженнерниң дең эргези равноправие женщин; Бүгү делегейниң херээженнер хүнү Международный женский день; херээжен идик женская Обувь. -
23 æппæтдунеон
всемирный, международныйСабырдзинады Æппæтдунеон Совет – Всемирный Совет Мира
сабырдзинады фарслæуджыты æппæтдунеон змæлд – всемирное движение сторонников мира
Сылгоймæгты æппæтдунеон бон – Международный женский день
-
24 Frauentag
-
25 International Women's Day
Общая лексика: Международный женский деньУниверсальный англо-русский словарь > International Women's Day
-
26 International Women's Day
генд. Международный женский деньАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > International Women's Day
-
27 Internationaler Frauentag
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Internationaler Frauentag
-
28 der Internationale Frauentag
прил.Универсальный немецко-русский словарь > der Internationale Frauentag
-
29 rahvusvaheline naistepäev
сущ. -
30 Starptautiskā sieviešu diena
прил. -
31 Dìa Internacional de la Mujer
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > Dìa Internacional de la Mujer
-
32 Jornada Internacional de la Mujer
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > Jornada Internacional de la Mujer
-
33 journée internationale des femmes
сущ.Французско-русский универсальный словарь > journée internationale des femmes
-
34 Giornata internazionale delle donne
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > Giornata internazionale delle donne
-
35 la giornata Internazionale della donna
нареч.Итальяно-русский универсальный словарь > la giornata Internazionale della donna
-
36 nőnap
-
37 marts
март; 8. marts — Starptautiskā sieviešu diena 8-е марта — Международный женский день; martsа dienas мартовские дни
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Международный женский день — (или Международный день борьбы за права женщин и международный мир ООН) отмечается 8 марта. Своими корнями праздник уходит в многовековую борьбу женщин за участие в жизни общества наравне с мужчинами. В Древней Греции Лисистрата ради прекращения… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Международный женский день — У этого термина существуют и другие значения, см. 8 марта (значения). Международный женский день праздник, отмечаемый ежегодно 8 марта в ряде стран как «женский день». Ежегодно отмечается ООН как Международный день борьбы за права женщин и… … Википедия
Международный женский день — Концепция празднования Международного женского дня непосредственно связана с изменением государственной политики в отношении женщин. Праздник 8 Марта возник благодаря женскому движению и первоначально представлял собой политическую акцию.… … Термины гендерных исследований
Международный женский день - история и традиции праздника — Международный женский день (или Международный день борьбы за права женщин и международный мир ООН) отмечается 8 марта. Своими корнями праздник уходит в многовековую борьбу женщин за участие в жизни общества наравне с мужчинами. В Древней Греции… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Международный женский день: история праздника — Своими корнями праздник уходит в многовековую борьбу женщин за участие в жизни общества наравне с мужчинами. В Древней Греции Лисистрата ради прекращения войны организовала сексуальную забастовку против мужчин; во время Французской Революции… … Энциклопедия ньюсмейкеров
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖЕНСКИЙ ДЕНЬ МАРТА — МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖЕНСКИЙ день 8 МАРТА день международной солидарности женщин в борьбе за экономическое, социальное и политическое равноправие. Решение о ежегодном праздновании Международного женского дня принято в 1910 на 2 й Международной… … Большой Энциклопедический словарь
Международный женский день 8 марта — день международной солидарности женщин в борьбе за экономическое, социальное и политическое равноправие. Решение о ежегодном праздновании Международного женского дня принято в 1910 на 2 й Международной конференции социалисток в Копенгагене по… … Энциклопедический словарь
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖЕНСКИЙ ДЕНЬ — Государственный праздник, отмечается 8 марта. В разговорной речи праздник называют Восьмое марта. В России первый раз 8 Марта отмечалось в 1913 г. в Петербурге*, через несколько лет после решения II Международной конференции социалисток (1910 г.) … Лингвострановедческий словарь
Международный женский день 8 марта — день международной солидарности женщин в борьбе за экономическое, социальное и политическое равноправие. Решение о ежегодном праздновании М. ж. д. было принято на 2 й Международной конференции социалисток в Копенгагене в 1910 по… … Большая советская энциклопедия
Международный мужской день — (англ. International Men s Day, IMD) ежегодный международный праздник, отмечаемый 19 ноября. Впервые его отметили в 1999 году в Тринидад и Тобаго. Впоследствии этот праздник нашёл поддержку в Австралии, странах Карибского бассейна,… … Википедия
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖЕНСКИЙ ДЕНЬ 8 МАРТА — установлен на 2 й Междунар. конференции женщин социалисток в Копенгагене (Дания) в 1910 по предложению К. Цеткин, как день междунар. солидарности женского пролетариата в борьбе за равные экономич. и политич. права женщины с мужчиной. Впервые М. ж … Советская историческая энциклопедия