-
21 lungwort
noun bot.легочная трава, медуница* * *(n) легочная трава; медуница* * *легочная трава, медуница* * *n. легочная трава, медуница -
22 lungwort
ˈlʌŋwə:t сущ.;
бот. легочная трава, медуница (ботаника) легочная трава, медуница (Pulmonaria gen.) lungwort бот. легочная трава, медуницаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lungwort
-
23 lungwort
['lʌŋwɜːt]1) Биология: мертензия (Mertensia)2) Ботаника: лёгочная трава, медуница, медуница (Pulmonaria), медуница (Pulmonaria gen.), Лобария лёгочная (Lobaria pulmonaria) -
24 Bethlehem lungwort
Ботаника: медуница белопятнистая (Pulmonaria saccharata), медуница сахарная (Pulmonaria saccharata) -
25 lungwort
1) медуница ( Pulmonaria)•- cow's lungwort
- French lungwort
- golden lungwort
- sea lungwort
- tall lungwort
- tree lungwort* * *• медуница -
26 miodunka
сущ.• медуница* * *miodun|ka♀, мн. Р. \miodunkaek бот. медуница* * *ж, мн Р miodunek бот.медуни́ца -
27 мядунка
-
28 pulm·o·herb·o
бот. медуница; oficina \pulm{·}o{·}herb{·}o медуница лекарственная. -
29 pulmonari·o
бот. медуница; oficina \pulmonari{·}o медуница лекарственная. -
30 кечыйолшудо
кечыйолшудобот. медуница неясная (тыгыде пеледышан, тамлын ӱпшалтше шудо)Чодырам, моло верым сылнештарен тылзылӱҥгӧ, кечыйолшудо да молат пеледыт. «Мар. ком.» Украшая лес и другие места, цветут первоцвет, медуница и другие.
-
31 цӓшпӹль
цӓшпӹльГ.бот. медуница, легочница; травянистое растение семейства бурачниковыхПеледшӹ цӓшпӹль цветущая медуница.
Карем лидӹштӹ тетявлӓ цӓшпӹльӹм, фиалкым погат. МДЭ. На склонах оврагов дети собирают медуницу, фиалку.
-
32 чечкевондо
чечкевондобот. медуница неясная; травянистое растение семейства бурачниковых с ползучим корневищем и несколько ребристым стеблемЧечкевондо кандалге-сирень тӱсан пеледышыжым ончыктынеже. «Мар. ком.» Медуница неясная пытается показать свои синевато-сиреневые цветы.
-
33 кечыйолшудо
бот. медуница неясная (тыгыде пеледышан, тамлын ӱпшалтше шудо). Чодырам, моло верым сылнештарен тылзылӱҥгӧ, кечыйолшудо да молат пеледыт. «Мар. ком.». Украшая лес и другие места, цветут первоцвет, медуница и другие.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кечыйолшудо
-
34 цӓшпӹль
Г. бот. медуница, легочница; травянистое растение семейства бурачниковых. Пеледшӹц ӓшпӹль цветущая медуница.□ Карем лидӹштӹ тетявлӓ цӓшпӹльӹм, фиалкым погат. МДЭ. На склонах оврагов дети собирают медуницу, фиалку. Ср. кечыйолшудо, сепсыль, чечкевондо, эчкевондо.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > цӓшпӹль
-
35 чечкевондо
бот. медуница неясная; травянистое растение семейства бурачниковых с ползучим корневищем и несколько ребристым стеблем. Чечкевондо кандалге-сирень тӱ сан пеледышыжым ончыктынеже. «Мар. ком.». Медуница неясная пытается показать свои синевато-сиреневые цветы. Ср. сепсыль, кечыйолшудо.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > чечкевондо
-
36 cowslip
ˈkauslɪp сущ.;
бот.
1) примула, первоцвет French cowslip, mountain cowslip ≈ примула, аврикула cowslip of Jerusalem, Jerusalem cowslip ≈ медуница
2) амер. калужница болотная Syn: marsh marigold (ботаника) первоцвет, баранчики (Primula veris) калужница (Caltha palustris) cowslip бот. амер. калужница болотная ~ бот. первоцвет истинный или аптечный -
37 lungwort
[ʹlʌŋwɜ:t] n бот.лёгочная трава, медуница (Pulmonaria gen.) -
38 Lungenkraut
n бот.медуница (Pulmonaria L.) -
39 pulmonaire
-
40 pulmonaria
f бот.
См. также в других словарях:
Медуница — Медуница … Википедия
МЕДУНИЦА — МЕДУНИЦА, род многолетних опушенных трав (семейство бурачниковые). Около 10 видов, в умеренном поясе Евразии. В широколиственных лесах растет медуница неясная, цветущая рано весной розовыми, сине фиолетовыми, сиреневыми цветками. Медоносы,… … Современная энциклопедия
МЕДУНИЦА — род многолетних опушенных трав семейства бурачниковых. Ок. 10 видов в умеренном поясе Евразии. В широколиственных лесах растет медуница неясная, цветущая рано весной. Медоносы, некоторые виды лекарственные (отхаркивающее и вяжущее средство) и… … Большой Энциклопедический словарь
МЕДУНИЦА — (Pulmonaria), род многолетних трав сем. бурачниковых. Ок. 10 видов, в умеренном поясе Евразии; в СССР 5 6 видов. Для М. характерны гетеростилия приспособление для перекрёстного опыления, а также мирмекохория распространение муравьями орешковидных … Биологический энциклопедический словарь
Медуница — одно из любимых в народе пищевых растений. Приятные на вкус стебли ее и цветки едят свежими. Стебельки и листочки измельчают и широко применяют в кулинарии. Содержит большое количество марганца, имеется железо, калий и др. вещества, а также… … Кулинарный словарь
Медуница — МЕДУНИЦА, род многолетних опушенных трав (семейство бурачниковые). Около 10 видов, в умеренном поясе Евразии. В широколиственных лесах растет медуница неясная, цветущая рано весной розовыми, сине фиолетовыми, сиреневыми цветками. Медоносы,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
МЕДУНИЦА — МЕДУНИЦА, медуницы, жен. 1. Травянистое растение с мелкими белыми душистыми цветами (бот.). 2. Рабочая пчела (обл.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МЕДУНИЦА — МЕДУНИЦА, ы, жен. Многолетнее травянистое растение с мелкими душистыми цветками. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МЕДУНИЦА — ИЛИ МЕДУНКА народное название многих травянистых растений, охотно посещаемых пчелами. Чаще всего Pulmonaria officinalis, сем. бурачниковых, цветущая в лесах рано весною. Употребл. в народной медицине. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
медуница — сущ., кол во синонимов: 6 • белостойка (5) • легочница (5) • медунка (6) • … Словарь синонимов
Медуница — или медуника народное название многих растений, наиболееже распространенное название видов рода Pulmonaria L., относящихся ксем. бурачниковых (Воraginaceae). Это многолетние травы, имеющиеподземные многолетние ветвистые корневища, надземные… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона