-
1 медные деньги
-
2 покрытые ртутью медные листы
Универсальный русско-английский словарь > покрытые ртутью медные листы
-
3 КИС в цветной металлургии
КИС в цветной металлургии
Переработка руд цв. и редких металлов с наиб. полным извлеч. всех ценных составляющих. Выход отходов при добыче этих руд — до 80 %, при обогащении — до 10 %. Токсичные вещ-ва в них представлены соединениями As, S, Sb, Se, Те и др. эл-тов, в том числе металлами: Hg, Pb, Cd, Zn и др. Все руды — комплексные, но классифиц. как более простое рудное сырье: медные, никелевые и т.д. Так, в Сu-сырье содержится до 30 эл-тов, имеющих потребительскую ценность, хотя извлекается < 20, к-рые выделяются в медный, цинковый, пиритный, молибденовый, магнетитовый, свинцовый и баритовый концентраты. Осн. потери в стоимостном выражении приходятся на благородные металлы и серу. РЬ—Zn-руды, включая Сu— Pb-Zn, Cu-Pb-Bi и др. сложное сырье, являются источником для извлеч. > 20 эл-тов и выпуска > 40 видов товарной продукции. На фабриках кроме осн. концентратов получают медный, пиритный, баритовый, оловянный концентраты и золотосодержащий продукт. Оловянные руды содержат W, Си, Pb, Zn, Bi, In, Cd и др. металлы. Они отличаются не только сложностью веществ, состава, но и сложной структурой: тонкой вкрапленностью касситерита и прорастанием минералов W, Sn и др. Руды редких металлов представлены W-, W-Mo-, Ti-Zr-разностями. Обычно это сырье сложного состава, содержащее наряду с осн. металлами сопутств. эл-ты. Аl-сырье (бокситы и нефелины) содержат в промышл. кол-вах Fe, Ti, V, Ga, Sc и др. На предприятиях ЦМ производят серную к-ту, соду, поташ, минер. удобрения, строит. и др. материалы. Повышение комплексности переработки сырья на ее предприятиях остается важнейшей нар.-хоз. задачей.
Перечень направлений повышения КИС в ЦМ весьма широк. Он охватывает геологию, горное, обогатительное и металлургич. произ-во, обработку металлов, произ-во чистых металлов, полупроводниковых материалов, получ. сплавов, охрану природы и экономику. Их выполнение требует не только улучшения и совершенств. примен. приемов и оборудования, но и принцип. новых технич. решений от добычи до металлургич. переработки. Для снижения загрязнения окруж. среды необх. создание малоотходных и безотходных произ-в, очистки металлургич. газов от вредных примесей, в первую очередь от S02 в малых концентрациях, фторидов, СО, бензопиренов и диоксинов и др. вредных вещ-в, нужна технология очистки рудничных и сточных вод не только от ионов тяж. металлов, но и от иголочных металлов и анионов.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > КИС в цветной металлургии
-
4 амальгамация
амальгамация
Способ извлеч. металлов, преимущ. благородных, при к-ром металлы руд, смачиваясь ртутью, образуют амальгамы и отделяются от пустой породы и песка. А. наз. внутр., когда произвел одноврем. с измельчением руды (в мельницах, бегунных чашах и др.), и внеш. — на обогатительных шлюзах. При продвижении смеси измельч. руды с водой по шлюзу металлы улавливаются ртутью, нанес. на медные (иногда посеребр.) листы. Кроме извлечения благородных металлов а. применяют для переработки отходов легких металлов, электролитич. получения редких элементов и др.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > амальгамация
-
5 флотация
[франц. flottation, от flotter — плавать на поверхности воды]способ выделения (обогащения) клеток из микробной суспензии с помощью обработки ее органическими растворителями (флотореагентами), у которых удельная плотность меньше воды. Ф. основана также на свойстве клеток концентрироваться на поверхности раздела жидкой и газовой фаз эмульсии, которую получают непрерывным продуванием воздуха через суспензию. Ф. — один из элементов технологии получения микробных препаратов; ее используют, напр., для выявления микобактерий в мокроте или других материалах. Кроме того, Ф. является одним из главных методов обогащения полезных ископаемых. С ее помощью обогащаются все медные, молибденовые и свинцово-цинковые руды, значительная часть бериллиевых, висмутовых, железных, золотых и др. руд. Посредством Ф. можно разделять также водорастворимые соли, взвешенные в их насыщенных растворах. Ф. применяют также для очистки воды от органических веществ (нефти, масел и др.). Ф. используют в химической, пищевой и др. отраслях для ускорения отстаивания, выделения твердых взвесей и эмульгирования органических веществ, очистки промышленных стоков и др.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > флотация
См. также в других словарях:
Медные руды — (a. copper ores; н. Kupfererze; ф. minerais de cuivre; и. minerales de cobre, minerales cupriferos) природные минеральные образования, содержащие медь в таких соединениях и концентрациях, при к рых их пром. использование технически… … Геологическая энциклопедия
Медные руды — МЕДНЫЕ РУДЫ, содержат Cu 0,3 2% (прожилково вкрапленные руды), 1 6% (медистые песчаники и сланцы). Промышленные минералы: медь самородная, борнит, халькопирит, халькозин, ковеллин, блеклые руды, куприт и другие. Мировые запасы около 1 млрд. т.… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
МЕДНЫЕ РУДЫ — МЕДНЫЕ РУДЫ. Промышленные минералы: медь самородная борнит, халькопирит, халькозин, ковеллин, блеклые руды, куприт, брошантит и др. Основные промышленные типы руд: прожилково вкрапленные (0,3 2% Cu), медистые песчаники и сланцы (1 5% Cu). Общие… … Большой Энциклопедический словарь
Медные руды — природные минеральные образования, содержание меди в которых достаточно для экономически целесообразной добычи этого металла. Из 170 известных медьсодержащих минералов 17 используются в промышленных масштабах: Медь самородная Cu; Борнит… … Большая советская энциклопедия
медные руды — Промышленные минералы: медь самородная, борнит, халькопирит, халькозин, ковеллин, блёклые руды, куприт, брошантит и др. Основные промышленные типы руд: прожилково вкрапленные (0,3 2% Cu), медистые песчаники и сланцы (1 5% Cu). Общие мировые… … Энциклопедический словарь
медные руды — [copper ores] руды, содержащие Cu в таких соединениях и концентрациях, при которых их промышленное использование технически возможно и экономически целесообразно. В первичных рудах Cu присутствует в форме сульфидов, в зоне окисления в самородном… … Энциклопедический словарь по металлургии
медные руды — природные минеральные образования, используемые для промышленного извлечения меди. Осн. минералы концентраторы меди в рудах: сульфиды (халькопирит, борнит, халькозин, кубанит, ковеллин и др.), а также самородная медь, хризоколла, куприт, азурит,… … Географическая энциклопедия
МЕДНЫЕ РУДЫ — Пром. минералы: медь самородная, борнит, халькопирит, халькозин, ковеллин, блёклые руды, куприт, брошантит и др. Осн. пром. тины руд: прожилково вкрапленные (0,3 2% Сu), медистые песчаники и сланцы (15% Сu). Общие мировые запасы ок. 1 млрд. т… … Естествознание. Энциклопедический словарь
Руды — [ores] минеральные образования с содержанием металлов или полезных минералов, обеспечивающие технически возможное и экономически целесообразное их извлечение. Совокупность минералов. Минералы, содержащие извлекаемый металл, называются рудными,… … Энциклопедический словарь по металлургии
руды черных металлов — [iron ores] руды, являющиеся сырьевой базой ЧМ; включающие Fe , Mn и Cr руды (Смотри Железные руды, Марганцевые руды и Хромовые руды); Смотри также: Руды товарные руды сидеритовые руды … Энциклопедический словарь по металлургии
руды цветных металлов — [non ferrous metal ores] руды, являющиеся сырьем ЦМ, включающие обширную группу Al , полиметаллических (содержащих Pb, Zn и другие металлы), Cu , Ni , Co , Sn , W , Mo , Ti руд. Специфическая особенность руд цветных металлов их комплексный… … Энциклопедический словарь по металлургии
