-
1 медленный рост
Diplomatic term: sluggish growth (экономики) -
2 медленный рост
-
3 медленный рост давления
медленный рост давления
(напр. в защитной оболочке при аварии ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > медленный рост давления
-
4 медленный рост трещин
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > медленный рост трещин
-
5 медленный рост трещин
Engineering: slow crackingУниверсальный русско-английский словарь > медленный рост трещин
-
6 медленный рост трещины
Metallurgy: slow crack growthУниверсальный русско-английский словарь > медленный рост трещины
-
7 медленный рост трещин
Русско-английский политехнический словарь > медленный рост трещин
-
8 рост
эк.growth; (увеличение) rise, increase; (цен) advanceбыстрый / ускоренный рост — swift growth; (курсов акций, цен) skyrocketing
диспропорциональный / несбалансированный / неуравновешенный рост — unbalanced growth
неуклонный рост (производительных сил) — steady growth (of the productive forces)
сбалансированный / уравновешенный рост — balanced / equilibrium growth
устойчивый рост — stable / sustainable / sustained growth
экономический рост — economic(al) growth / expansion
экономический рост с импортным уклоном (основанный на развитии отраслей, заменяющих импорт) — import-biased growth
экономический рост с экспортным уклоном (связанный с развитием экспортных отраслей) — export-biased growth
рост валового национального продукта, ВНП — growth of gross national product, GNP
рост производительности труда — rise / increase in labour productivity
рост производства — increase in output / production
рост, стимулируемый экспортом — export-led growth
рост эффективности производства — rise / increase in the efficiency of production
темпы роста — rate of growth, growth rate
замедлить темп роста — to decelerate / to slow down the growth (of)
-
9 медленный, но неотвратимый рост городов
Makarov: creeping urbanizationУниверсальный русско-английский словарь > медленный, но неотвратимый рост городов
-
10 рост экономический медленный
sluggish growth of economy4000 полезных слов и выражений > рост экономический медленный
См. также в других словарях:
медленный рост давления — (напр. в защитной оболочке при аварии ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN slow pressurization … Справочник технического переводчика
медленный рост трещин — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN slow cracking … Справочник технического переводчика
Рост населения — (population growth), увеличение числ. нас. земного шара. В наст, время эта цифра возрастает ежегодно на 90 млн. чел. С 1950 по 1992 г. нас. планеты увеличилось с 2,5 до 5,48 млрд. чел. По прогнозам ООН. к 2025 г. оно составит 8,5 млрд. Причем ок … Народы и культуры
МЕДЛЕННЫЙ — МЕДЛЕННЫЙ, ая, ое; ен, енна. 1. Совершающийся с небольшой скоростью, осуществляющийся неторопливо. М. ход баржи. Медленно (нареч.) тянется время. 2. Происходящий длительно, неспешный. М. рост. Медленная речь. • Медленно, но верно (часто ирон.) о… … Толковый словарь Ожегова
медленный — ▲ изменяющийся ↑ медленно < > быстрый медленный изменяющийся медленно; имеющий малую скорость (# рост. # развитие. # фокстрот). тихий. тихо … Идеографический словарь русского языка
медленный — ая, ое; лен и ленен, ленна, ленно. 1. Совершающийся, осуществляемый с небольшой скоростью, неторопливо (противоп.: быстрый). М ое течение реки. М ая ходьба, езда. М ое скольжение по льду. М ое снижение. М. танец. // Неспешный, размеренный. М. шаг … Энциклопедический словарь
медленный — ая, ое; лен и ленен, ленна, ленно. см. тж. медленно, медленность 1) а) Совершающийся, осуществляемый с небольшой скоростью, неторопливо (противоп.: бы/стрый) М ое течение реки. М ая ходьба, езда. М ое скол … Словарь многих выражений
МАТРИЦА «РОСТ-ДОЛЯ РЫНКА», или матрица БКГ — один из самых распространенных, классических инструментов маркетингового анализа, и в частности портфельного анализа стратегий фирмы. Известность и имя матрица получила благодаря работам Boston Consulting Group (BCG, или, по русски, Бостонской… … Маркетинг. Большой толковый словарь
Личностный рост — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Инфляция — (Inflation) Инфляция это обесценивание денежной единицы, уменьшение ее покупательной способности Общая информация об инфляции, виды инфляции, в чем состоит экономическая сущность, причины и последствия инфляции, показатели и индекс инфляции, как… … Энциклопедия инвестора
Вегетати́вная не́рвная систе́ма — (systema nervosum autonomicum; синоним: автономная нервная система, непроизвольная нервная система, висцеральная нервная система) часть нервной системы, обеспечивающая деятельность внутренних органов, регуляцию сосудистого тонуса, иннервацию… … Медицинская энциклопедия