-
61 завод
м.1) ( предприятие) fabbrica f, stabilimento m, officine f pl, officina f ( см. тж фабрика)2) (пружины, часов) caricamento m3) ( срок действия) tempo m di funzionamento4) полигр. tiratura f parzialeкерамический завод, завод керамических изделий — fabbrica di ceramiche; строит. fabbrica di laterizi, laterizificio m
нефтеперегонный завод, нефтеперерабатывающий завод — raffineria f di petrolio
- автомобильный заводзавод полного (технологического) цикла — fabbrica [stabilimento] a ciclo chiuso
- авторемонтный завод
- автосборочный завод
- автотракторный завод
- арматурный завод
- асфальтобетонный завод
- бетонный завод
- завод боеприпасов
- вагоноремонтный завод
- вагоностроительный завод
- винокуренный завод
- газовый завод
- гвоздильный завод
- головной завод
- деревообрабатывающий завод
- домостроительный завод
- завод железобетонных изделий
- железоплавильный завод
- завод измерительных приборов
- инструментальный завод
- завод искусственного волокна
- кабельный завод
- карбюраторный завод
- кирпичный завод
- кожевенный завод
- коксовый завод
- коксохимический завод
- колбасный завод
- комбайновый завод
- комбикормовый завод
- конный завод
- консервный завод
- коптильный завод
- завод красителей
- лако-красочный завод
- ледоделательный завод
- лесопильный завод
- ликёроводочный завод
- литейный завод
- локомотивостроительный завод
- льнообрабатывающий завод
- маслобойный завод
- маслодельный завод
- машиностроительный завод
- медеплавильный завод
- металлообрабатывающий завод
- металлургический завод
- метизный завод
- завод метизов
- механический завод
- молочный завод
- моторостроительный завод
- мукомольный завод
- мыловаренный завод
- обогатительный завод
- оптико-механический завод
- опытный завод
- оружейный завод
- паровозоремонтный завод
- паровозостроительный завод
- патронный завод
- перегонный завод
- передельный завод
- пивоваренный завод
- завод пластмасс
- завод пластмассовых изделий
- пороховой завод
- приборостроительный завод
- прокатный завод
- рафинадный завод
- завод резиновых изделий
- рельсопрокатный завод
- ремонтный завод
- рыбоконсервный завод
- сахарный завод
- сахарорафинадный завод
- завод сборных конструкций
- сборочный завод
- свинцовоплавильный завод
- завод синтетического каучука
- снарядный завод
- солеваренный завод
- сталелитейный завод
- сталеплавильный завод
- станкостроительный завод
- стеклодувный завод
- стекольный завод
- завод строительных материалов
- судоремонтный завод
- судостроительный завод
- сыроваренный завод
- сыродельный завод
- тарный завод
- тракторный завод
- трансформаторный завод
- трубный завод
- трубопрокатный завод
- турбиностроительный завод
- турбостроительный завод
- фанерный завод
- фарфоровый завод
- завод фаянсовых изделий
- химический завод
- хлопкоочистительный завод
- целлюлозный завод
- цементный завод
- черепичный завод
- чугунолитейный завод
- шинный завод
- экскаваторный завод
- электроламповый завод
- электромашиностроительный завод
- электромеханический завод
- электросталеплавильный завод
- завод ядерного горючего -
62 цех
м.reparto m; officina f; impianto mгальванический цех, гальванопокрытый цех — reparto di trattamenti galvanici [di galvanizzazione]
деревообделочный цех, деревообрабатывающий цех — officina di lavorazione del legno
- бессемеровский цехтермический цех, цех термообработки — reparto di trattamenti termici
- болторезный цех
- волочильный цех
- вспомогательный цех
- цех горячей прокатки
- цех грохочения
- доменный цех
- дубильный цех
- инструментальный цех
- испытательный цех
- кардочесальный цех
- кислородно-конвертерный цех
- конвертерный цех
- котельный цех
- красильный цех
- кузнечный цех
- кузовной цех
- литейный цех
- мартеновский цех
- медеплавильный цех
- механический цех
- механосборочный цех
- модельный цех
- моечный цех
- монтажный цех
- цех окраски
- основной цех
- отделочный цех
- цех отливки изложниц
- очистной цех
- цех первичной обработки
- переплётный цех
- производственный цех
- прокатный цех
- разливочный цех
- цех рафинирования
- рельсобалочный цех
- рельсопрокатный цех
- ремонтно-механический цех
- ремонтно-строительный цех
- ремонтный цех
- сборочный цех
- сварочный цех
- цех серийного производства
- сортировочный цех
- сталелитейный цех
- сталеплавильный цех
- стержневой цех
- столярный цех
- строгальный цех
- цех термохимической обработки
- ткацкий цех
- токарный цех
- томасовский цех
- травильный цех
- трубопрокатный цех
- фасонно-сталелитейный цех
- формовочный цех
- цех холодной прокатки
- чесальный цех
- чугунолитейный цех
- шлифовальный цех
- штамповочный цех
- экспериментальный цех
- электромеханический цех
- электросталеплавильный цех -
63 Kupferhütte
f медеплавильный завод -
64 завод
I муж.works, factory, mill; plant- военный завод
- газовый завод
- конный завод
- консервный завод
- лесопильный завод
- машиностроительный завод
- медеплавильный завод
- перегонный завод
- пивоваренный завод
- сахарный завод
- смолокуренный завод
- солеваренный завод
- сталелитейный завод
- стекольный завод
- судостроительный завод
- трубопрокатный завод
- турбогенераторный завод
- фарфоровый завод
- энский завод II муж.; только ед.1) (действие) -
65 завод
1. м. factory, works, plant, mill2. м. winding3. м. winding mechanism4. м. wind5. м. полигр. duplication of the runавтомобильный завод — motor-works; automobile plant
-
66 конвертер
м. converter; vessel -
67 меднолитейный завод
Русско-английский большой базовый словарь > меднолитейный завод
-
68 цинкоплавильный завод
Русско-английский большой базовый словарь > цинкоплавильный завод
-
69 вӱргене
вӱргенеГ.: вӹргеньӹ1. хим. медь; химический элемент (йошкаргырак тӱсан пушкыдо металл)Вӱргеньым левыктыше медеплавильный.
– Шӧртньӧ тыгай лиеш мо? Тиде вӱргене вет. Н. Лекайн. – Золото разве такое? Это же медь.
2. медь; монеты из меди (вӱргене окса)Кок теҥгеже кагаз окса, молыжо ший ден вӱргене. Н. Арбан. Два рубля бумажные, остальное серебро и медь.
3. в поз. опр. медныйВӱргене руда медная руда;
вӱргене воштыр медная проволока.
Камерышке кугу вӱргене чайникым пуртен шындышт. С. Чавайн. В камеру занесли большой медный чайник.
Ошма курык вӱд ок лий, вӱргене окса ший ок лий. Муро. Песчаный холм рекой не станет, медные деньги серебром не станут.
-
70 завод
1) заво/д, -ду2) (в механизме) заво/д, -ду; (действие) заведення; (неоконч. действие — ещё) заво/дження; (о пружине неоконч. действие — ещё) накру/ чування•- завод металлических конструкций - завод огнеупорных изделий - бетонный завод - вальцеделательный завод - канатный завод - кирпичный завод - коксохимический завод - лесопильный завод - литейно-механический завод - литейный завод - машиностроительный завод - медеплавильный завод - металлургический завод - прокатный завод - трубопрокатный завод - цементный завод -
71 завод
•- завод сельскохозяйственных машин - авиационный завод - автомобильный завод - аффинажный завод - военный завод - газовый завод - газоперерабатывающий завод - головной завод - горный завод - жестепрокатный завод - кирпичный завод - коксовальный завод - коксогазовый завод - коксохимический завод - листопрокатный завод - литейный завод - машиностроительный завод - медеплавильный завод - металлургический завод - нефтеперерабатывающий завод - передельный завод - прокатный завод - ремонтный завод - смежный завод - сталелитейный завод - сталеплавильный завод - сталепрокатный завод - станкостроительный завод - стекольный завод - судостроительный завод - тракторный завод - трубопрокатный завод - цементный завод - чугунолитейный завод - чугуно-сталелитейный завод - электролизный завод - электрометаллургический завод
См. также в других словарях:
медеплавильный — медеплавильный … Орфографический словарь-справочник
МЕДЕПЛАВИЛЬНЫЙ — МЕДЕПЛАВИЛЬНЫЙ, медеплавильная, медеплавильное (тех. неол.). То же, что медноплавильный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МЕДЕПЛАВИЛЬНЫЙ — МЕДЕПЛАВИЛЬНЫЙ, ая, ое. Относящийся к выплавке меди. М. завод. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
медеплавильный — прил., кол во синонимов: 1 • медно плавильный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Медеплавильный — прил. Связанный с плавлением меди. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
медеплавильный — медеплавильный, медеплавильная, медеплавильное, медеплавильные, медеплавильного, медеплавильной, медеплавильного, медеплавильных, медеплавильному, медеплавильной, медеплавильному, медеплавильным, медеплавильный, медеплавильную, медеплавильное,… … Формы слов
медеплавильный — медеплав ильный … Русский орфографический словарь
медеплавильный — … Орфографический словарь русского языка
медеплавильный — медеплави/льный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
медеплавильный — ая, ое. Относящийся к плавлению меди (1 зн.). М ая промышленность. М. завод. М ая печь … Энциклопедический словарь
медеплавильный — ая, ое. относящийся к плавлению меди 1) М ая промышленность. Медеплави/льный завод. М ая печь … Словарь многих выражений