Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

мебели

  • 101 queratitis de los bruñidores

    spa queratitis (f) de los bruñidores
    rus кератит (м) у полировальщиков мебели

    Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > queratitis de los bruñidores

  • 102 mueblería

    Diccionario Politécnica español-ruso > mueblería

  • 103 cascajo

    m 1) чакъл; 2) pl прен. отломки от счупен съд; 3) прен. дребни монети; 4) прен., разг. стари мебели; непотребни вещи; 5) ядки, които се ядат по Коледа (орехи, лешници и др.).

    Diccionario español-búlgaro > cascajo

  • 104 chapa

    f 1) пластинка (от дърво, метал, рог); 2) фурнир (за мебели); 3) лист (метал); плоча; 4) pl чапас (игра); 5) руменина, руж (по бузите); 6) прен. здрав смисъл, ум; 7) вид охлюв; 8) Амер. ключалка.

    Diccionario español-búlgaro > chapa

  • 105 desalhajar

    tr махам мебели ( от къща).

    Diccionario español-búlgaro > desalhajar

  • 106 dorado,

    a 1. adj 1) златен; позлатен; 2) златист, с цвят на злато; 3) прен. разкошен, блестящ; 4) прен. щастлив; 2. m pl метални части по мебели.

    Diccionario español-búlgaro > dorado,

  • 107 encerado,

    a 1. adj 1) намазан с восък; 2) восъчен (цвят); 2. m 1) брезент; 2) черна дъска; 3) намазване с восък; 4) тънък восъчен гланц върху паркет, мебели.

    Diccionario español-búlgaro > encerado,

  • 108 encerar

    1. tr 1) намазвам с восък, излъсквам (под, мебели); 2) изцапвам, накапвам с восък; 2. intr зрея ( за посеви).

    Diccionario español-búlgaro > encerar

  • 109 enseres

    m pl 1) инструменти, сечива; 2) мебели, домашни вещи, покъщнина.

    Diccionario español-búlgaro > enseres

  • 110 entamar

    tr/prnl покривам (се) с валм€ прах ( мебели).

    Diccionario español-búlgaro > entamar

  • 111 hospital

    m болница; hospital de sangre военна болница, лазарет; hospital de la sangre прен. бедни роднини; hospital robado прен., разг. празна къща без мебели.

    Diccionario español-búlgaro > hospital

  • 112 mobiliario,

    a 1. adj движим, състоящ се от движими имоти; 2. m мебели, мебелировка.

    Diccionario español-búlgaro > mobiliario,

  • 113 mullido,

    a 1. adj 1) размекнат, омекотен, смекчен, мек; 2) рохкав (за почва); 2. m уплътнителен материал за мебели (влакна, вълна, вата).

    Diccionario español-búlgaro > mullido,

  • 114 palisandro

    Diccionario español-búlgaro > palisandro

  • 115 recámara

    f 1) гардеробна стая (до спалня); 2) мебели; 3) бижута, скъпоценности; 4) воен. погреб; 5) отвор за барут (на мина); 6) прен. предпазливост, бдителност; 7) прен. задна мисъл; 8) пътнически багаж; 9) място, където се поставя магнетофонната лента (в магнетофон); 10) М., Пан., К. Рика, Кол. спалня.

    Diccionario español-búlgaro > recámara

  • 116 rodapié

    m 1) арх. фриз; 2) дървена облицовка на крачката на мебели; 3) долна част на балконна решетка.

    Diccionario español-búlgaro > rodapié

  • 117 tachonería2

    f обковаване на мебели (сандъци) с гвоздеи.

    Diccionario español-búlgaro > tachonería2

  • 118 tamo

    m 1) влакно, нишка (на лен); 2) прах или ситна плява; 3) прах (който се образува над/под мебели); 4) мъх, който се отделя от лен, памук, вълна.

    Diccionario español-búlgaro > tamo

  • 119 tapicero

    m 1) килимар; 2) тапицер; продавач на мебели.

    Diccionario español-búlgaro > tapicero

  • 120 trastear2

    1. intr 1) размествам, местя стари мебели; 2) прен. говоря, държа се несериозно; 3) Кол., Ц. Амер. сменям си дома, премествам се; 2. tr 1) дразня бик; 2) разг. мамя, водя за носа, манипулирам.

    Diccionario español-búlgaro > trastear2

См. также в других словарях:

  • мебели́шка — мебелишка …   Русское словесное ударение

  • мебели — същ. покъщнина, движимости, домашни вещи, мебелировка същ. комплект, гарнитура, сервиз същ. принадлежности същ. екипировка, снаряжение, обстановка …   Български синонимен речник

  • РЕМОНТ МЕБЕЛИ — РЕМОНТ МЕБЕЛИ. Капитальный ремонт мебели может производить только специалист. Частичный ремонт возможен в домашних условиях собственными силами. Расклеившиеся или сломанные ножки, ручки и другие детали мебели ремонтируют следующим образом. При… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • Особенности розничной продажи мебели — информация о мебели помимо сведений общего характера (см. “ОБЯЗАННОСТИ ПРОДАВЦА В ЧАСТИ ИНФОРМИРОВАНИЯ ПОКУПАТЕЛЯ ПРИ РОЗНИЧНОЙ ТОРГОВЛЕ”) должна содержать сведения: о функциональном назначении; о материалах, из которых изготовлена мебель и… …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • Всероссийский проектно-конструкторский и технологический институт мебели — Здание Института мебели в Москве на Шереметьевской улице. Всероссийский проектно конструкторский и технологический институт мебели (ВПКТИМ)  институт, разрабатыва …   Википедия

  • Деталь мебели — …   Википедия

  • Мебель, часть мебели — Имена существительные     БАР, буфе/т, го/рка.     Небольшой шкаф с распашными дверцами, предназначенный для хранения посуды, продуктов питания, напитков, разных мелочей и т.п.     ГАРДЕРО/Б, шифонье/р.     Большой высокий шкаф с распашными… …   Словарь синонимов русского языка

  • Полка (деталь мебели) — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. У этого термина существуют и другие значен …   Википедия

  • ГОСТ 6799-2005: Стеклоизделия для мебели. Технические условия — Терминология ГОСТ 6799 2005: Стеклоизделия для мебели. Технические условия оригинал документа: 3.9 архитектурно строительное листовое стекло «Ритм»: Полированное стекло с волнообразной поверхностью. Определения термина из разных документов:… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ЧЕХЛЫ ДЛЯ МЕБЕЛИ — ЧЕХЛЫ ДЛЯ МЕБЕЛИ. Мебельные чехлы бывают двух видов с кантом и без канта (стандартные). Кроме того, мебельные чехлы любого вида могут быть сшиты из одного куска ткани (целиковые) или из отдельных деталей (составные). Можно также шить чехлы… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • Список программ для проектирования мебели — Основная статья: Список систем автоматизированного проектирования …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»