-
1 pendulum motion
1) Техника: колебания маятника, маятниковое движение, маятниковый механизм2) Машиностроение: маятниковое качательное движение3) Макаров: движение маятника -
2 pendulum motion
1) маятниковый механизм; маятниковое качательное движение -
3 pendulum motion
маятниковый механизм; маятниковое качательное движениеEnglish-Russian dictionary of machine parts > pendulum motion
-
4 Pendelbewegung
сущ.1) тех. качательное движение, маятниковое движение, челночное движение, маятниковое движение (поездов)2) психол. маятникообразное движение3) свар. колебательное движение электрода, колебательное движение (электрода)4) аэродин. движение маятника5) судостр. цикл качания -
5 Pendelbetrieb
сущ.1) тех. качательное движение, маятниковое движение, маятниковый режим, челночная работа, челночный режим2) ж.д. маятниковое движение (поездов), челночное движение -
6 Pendelbewegung
f качательное движение с.; маятниковое движение с.; маятниковое движение с. (поездов); челночное движение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Pendelbewegung
-
7 ruch
m движение ruch drgający колебательное движение ruch jednostajnie opóźniony равномерно-замедленное движение ruch jednostajnie przyspieszony равномерно-ускоренное движение ruch jednostajny равномерное движение ruch kołowy 1. mech. круговращательное движение 2. движение колесного транспорта ruch niejednostajny неравномерное движение ruch obrotowy вращательное движение ruch postępowy поступательное движение ruch prostoliniowy прямолинейное движение ruch przyspieszony ускоренное движение ruch uliczny уличное движение ruch wahadłowy маятниковое движение, качательное движение ruch wsteczny обратное движениеKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > ruch
-
8 swinging motion
1) Техника: движение поворота, качательное движение2) Железнодорожный термин: поворот3) Автомобильный термин: качание, колебательное движение4) Горное дело: вращательное движение, поворотное движение5) Макаров: маятниковое движение -
9 swing motion
1) Железнодорожный термин: люлька2) Механика: маховое движение3) Робототехника: поворотное движение4) Макаров: качательное движение, колебательное движение, маятниковое движение -
10 Schwinghubbewegung
сущ.тех. вращательно-поступательное движение, качательное движение, маятниковое движение, осциллирующее движение, осцилляция -
11 Schwinghubbewegung
f вращательно-поступательное движение с.; качательное движение с.; маятниковое движение с.; осциллирующее движение с.; осцилляция ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwinghubbewegung
-
12 pendelnde Bewegung
-
13 Pendelbetrieb
m качательное движение с.; маятниковое движение с.; маятниковый режим м.; челночная работа ж.; челночный режим м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Pendelbetrieb
-
14 pendelnde Bewegung
f качательное движение с.; маятниковое движение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > pendelnde Bewegung
-
15 Pendelbewegung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Pendelbewegung
-
16 Schwinghubbewegung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schwinghubbewegung
-
17 Pendelbetrieb
m1) качательное [маятниковое] движение2) челночная работа, челночный [маятниковый] режимDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Pendelbetrieb
-
18 Pendelbewegung
fкачательное (маятниковое) движение (с)
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
