-
1 машина непрерывного действия
Русско-французский политехнический словарь > машина непрерывного действия
-
2 машина непрерывного действия
nDictionnaire russe-français universel > машина непрерывного действия
-
3 погрузочная машина непрерывного действия
adjeng. chargeuse continueDictionnaire russe-français universel > погрузочная машина непрерывного действия
-
4 прядильная машина непрерывного действия
Dictionnaire russe-français universel > прядильная машина непрерывного действия
-
5 погрузчик (подъемно-транспортная машина)
погрузчик
Самоходная машина периодического или непрерывного действия для погрузки, выгрузки и транспортирования грузов на небольшие расстояния
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
погрузчик
Машина, оборудованная рабочими органами для погрузки, разгрузки и штабелирования грузов.
Примечание
Рабочие органы: вилы для подхватывания штучных грузов; ковш для зачерпывания и высыпания сыпучих грузов и т. п.
[ ГОСТ 18501-73]Тематики
- подъемно-транспортное оборуд. прочее
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > погрузчик (подъемно-транспортная машина)
-
6 жгутомойная машина
adjtextile. laveuse en boyau, clapot (непрерывного действия) -
7 жгутопромывная машина
adjtextile. clapot (непрерывного действия)Dictionnaire russe-français universel > жгутопромывная машина
-
8 текстильная красильная машина (аппарат)
текстильная красильная машина (аппарат)
красильная машина (аппарат)
Машина (аппарат) для обработки текстильных материалов красильными растворами с целью придания им определенного цвета с последующей промывкой.
Примечание
Красильные машины могут быть непрерывного и периодического действия.
[ ГОСТ 28127-89]Тематики
- красильно-отделочное оборуд.
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > текстильная красильная машина (аппарат)
-
9 конвейер
конвейер
Транспортирующая машина непрерывного действия для перемещения сыпучих, кусковых или штучных грузов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
конвейер
Ндп. транспортер
Машина для непрерывного транспортирования грузов
[ ГОСТ 18501-73]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
1. Конвейер
Ндп. Транспортер
D. Förderer
Е. Conveyer
F. Convoyeur
Машина для непрерывного транспортирования грузов
Источник: ГОСТ 18501-73: Оборудование подъемно-транспортное. Конвейеры, тали, погрузчики и штабелеры. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > конвейер
-
10 землесосный снаряд
землесосный снаряд
земснаряд
Ндп. землесос
рефулерный снаряд
землесосно-рефулерный снаряд
Плавучая машина для выемки грунта со дна водоемов, действующая по принципу всасывания и оборудованная средствами рабочих перемещений, необходимых для разработки грунта.
[ ГОСТ 17520-72]
снаряд землесосный
Плавучая землеройная машина непрерывного действия для разработки грунта в подводном забое и перемещения пульпы к месту укладки с помощью грунтового насоса со всасывающей трубой, обычно оснащаемой фрезерным или гидравлическим рыхлителем
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > землесосный снаряд
-
11 фреза дорожная
фреза дорожная
Самоходная, навесная или прицепная дорожная машина непрерывного действия с рабочим органом в виде приводного вала с закреплёнными на нём рыхлительными зубьями, предназначенная для рыхления, измельчения грунта и перемешивания его с вяжущими материалами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фреза дорожная
-
12 бетоносмеситель
бетоносмеситель
Передвижная или стационарная машина цикличного или непрерывного действия для приготовления бетонной смеси механическим перемешиванием её составляющих
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > бетоносмеситель
-
13 подъёмник
подъёмник
Грузоподъёмная машина прерывного или непрерывного действия со специальными грузонесущими устройствами, движущимися по жёстким вертикальным, иногда наклонным, направляющим
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- подъемно-транспортное оборуд. прочее
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > подъёмник
См. также в других словарях:
вычислительная машина непрерывного действия — аналоговая вычислительная машина; аналоговая машина; отрасл. моделирующая машина; вычислительная машина непрерывного действия; математическая машина непрерывного действия; дифференциальный анализатор Машина, производящая вычислительные операции… … Политехнический терминологический толковый словарь
математическая машина непрерывного действия — аналоговая вычислительная машина; аналоговая машина; отрасл. моделирующая машина; вычислительная машина непрерывного действия; математическая машина непрерывного действия; дифференциальный анализатор Машина, производящая вычислительные операции… … Политехнический терминологический толковый словарь
проявочная машина непрерывного действия — Проявочная машина с непрерывным движением фотоматериала при его химико фотографической обработке и сушке. [ГОСТ 22213 88] Тематики аппаратура фотообрабатывающая EN continious processing machine … Справочник технического переводчика
галтовочный барабан непрерывного действия — Машина непрерывного действия, очищающая отливки за счет их соударений и трения друг о друга во вращающемся вокруг наклонной оси цилиндрическом барабане, загружающаяся и разгружающаяся во время работы. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для… … Справочник технического переводчика
Экскаватор непрерывного действия — 1. Экскаватор непрерывного действия Ндп. Многоковшовый экскаватор Машина, непрерывно разрабатывающая грунт с одновременной погрузкой его в транспортное средство или укладкой в отвал Источник: ГОСТ 21796 90: Экскаваторы непрерывного действия.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лифт непрерывного действия — У этого термина существуют и другие значения, см. патерностер. Лифт непрерывного действия (жарг. патерностер, от новолат. paternoster чётки, дословно «Отче наш») пассажирский лифт непрерыв … Википедия
Экскаватор непрерывного действия — Ндп. Многоковшовый экскаватор Машина, непрерывно разрабатывающая грунт с одновременной погрузкой его в транспортное средство или укладкой в отвал Смотреть все термины ГОСТ 21796 90. ЭКСКАВАТОРЫ НЕПРЕРЫВНОГО ДЕЙСТВИЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
экскаватор непрерывного действия — Ндп. многоковшовый экскаватор Машина, непрерывно разрабатывающая грунт с одновременной погрузкой его в транспортное средство или укладкой в отвал [ГОСТ 21796 90] Недопустимые, нерекомендуемые многоковшовый экскаватор Тематики экскаваторы… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 21796-90: Экскаваторы непрерывного действия. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21796 90: Экскаваторы непрерывного действия. Термины и определения оригинал документа: 1. Виды экскаваторов по назначению 2. Траншейный экскаватор непрерывного действия Траншейный экскаватор Ндп. Траншеекопатель Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Машина подъемно-транспортная — – предназначена для подъема и перемещения грузов, в том числе людей, на небольшие расстояния в пределах заводов, строительных площадок, портов, складов и т. п. Различают подъемно транспортные машины периодического действия (грузоподъемные… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Машина бетоноукладочная — – машина для приема и распределения бетонной смеси, доставленной к месту постройки бетонных покрытий дорог и аэродромов автосамосвалами, бетоновозами, а также цементобетона, приготовленного в пути автобетоносмесителем или на месте дорожным … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов