-
1 poklepávačka
-
2 knocker-up
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > knocker-up
-
3 pounding-up machine
машина для околачивания (напр. следа обуви)English-Russian dictionary of leather and footwear industry > pounding-up machine
-
4 welt beating machine
машина для околачивания рантов; рантовой молотокEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > welt beating machine
-
5 pounder
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > pounder
-
6 flatter welter
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > flatter welter
-
7 Anklopfmaschine
-
8 Rahmenhammer
сущ. -
9 Rahmenklopfmaschine
сущ. -
10 Schaftfutterkanten-Klopfmaschine
Универсальный немецко-русский словарь > Schaftfutterkanten-Klopfmaschine
-
11 Schaftkantenklopfmaschine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schaftkantenklopfmaschine
-
12 Anklopfmaschine
f кож.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Anklopfmaschine
-
13 machine à battre le montage
сущ.тех. анклопфмашина, машина для околачивания следа обувиФранцузско-русский универсальный словарь > machine à battre le montage
-
14 beater
1. машина для околачивания (следа обуви или ранта); 2. рабочий по околачиваниюEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > beater
-
15 welt feather bending machine
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > welt feather bending machine
-
16 jigger
1. инструмент для околачивания; 2. ворсовальная машина; 3. ажурная пила; 4. роликовая красильная машина; 5. резак; стругEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > jigger
-
17 machine à retourner
Французско-русский универсальный словарь > machine à retourner
-
18 Stürzmaschine
-
19 Anklopfmaschine
f машина ж. для околачивания кож.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Anklopfmaschine