-
1 матрица (фонограммы)
матрица (фонограммы)
Нечетный оригинал фонограммы, предназначенный для формования грампластинок.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > матрица (фонограммы)
-
2 матрица (фонограммы)
матрица (фонограммы)
Нечетный оригинал фонограммы, предназначенный для формования грампластинок.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > матрица (фонограммы)
-
3 матрица (фонограммы)
матрица (фонограммы)
Нечетный оригинал фонограммы, предназначенный для формования грампластинок.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > матрица (фонограммы)
-
4 матрица фонограммы
Telecommunications: stamperУниверсальный русско-английский словарь > матрица фонограммы
-
5 матрица фонограммы
Russian-English dictionary of telecommunications > матрица фонограммы
-
6 матрица
( фонограммы) stamper, two-dimensional array, array, (напр. для прессования грампластинок) post-negative, cast, mat, matrix, mold, mother, trellis -
7 матрица
two-dimensional array, array, mother blank, die block, female core, die, ( клепальной машины) dolly, master form, matrix, master полигр., mat, female mold, mold, nib, plane, ( фонограммы) stamper, swage, table -
8 матрица
two-dimensional array, array, cast, mat, matrix, mold, mother, (напр. для прессования грампластинок) post-negative, ( фонограммы) stamper, trellis -
9 матрица
two-dimensional array, array, mother blank, die block, female core, die, ( клепальной машины) dolly, master form, matrix, master полигр., mat, female mold, mold, nib, plane, ( фонограммы) stamper, swage, table* * *ма́трица ж.2. мат. matrixма́трица m на n — an m -by-n matrixобраща́ть ма́трицу — invert a matrixтранспони́ровать ма́трицу — transpose a matrixумножа́ть ма́трицу сле́ва — multiply a matrix on the left, premultiply a matrix, multiply a matrix by writing the multiplier before the matrixумножа́ть ма́трицу спра́ва — multiply a matrix on the right postmultiply a matrix, multiply a matrix by writing the multiplier after the matrix3. вчт. plane, matrix4. полигр. mat, mould; matrix, die5. ( алмазной коронки) геол. matrixма́трица без повторе́ния — non-recurrent matrixбрикетиро́вочная ма́трица с.-х. — briquetting dieбу́лева ма́трица — Boolean matrixволочи́льная ма́трица — drawing dieма́трица вы́борки на (ферри́товых) серде́чниках — selection core matrixма́трица вы́пуска — output matrixвычисли́тельная ма́трица — computing matrixги́псовая ма́трица — plaster mouldграни́чная ма́трица — boundary matrixдешифра́торная ма́трица — decoder matrixдио́дная ма́трица — diode matrixдиспе́рсная ма́трица — dispersion matrixедини́чная ма́трица — identity [unit] matrixжелезобето́нная ма́трица — reinforced concrete jigма́трица запомина́ющего устро́йства — memory plane, memory matrixма́трица запомина́ющего устро́йства на серде́чниках — core plane, plane matrixма́трица имми́тансов элк. — immittance matrixма́трица като́дной осно́вы ( для электролиза меди) — blank of a starting sheetквадра́тная ма́трица — square [mmm] matrixкле́точная ма́трица — array, tableauкоди́рующая ма́трица — encoder matrixко́мплексная ма́трица — complex matrixко́мплексно-сопряжё́нная ма́трица — adjoint matrixкорреляцио́нная ма́трица — correlation matrixкососимметри́чная ма́трица — skew-symmetric matrixма́трица коэффицие́нтов — matrix of coefficientsлиноти́пная ма́трица — linotype matrixлоги́ческая кре́мниевая ма́трица — silicon-diode logic matrixма́трица магни́тного запомина́ющего устро́йства — magnetic memory matrix [plane]моноти́пная ма́трица — monotype matrixма́трица на ферри́товых серде́чниках — magnetic core matrix [plane]неосо́бенная ма́трица — non-singular matrixнесо́бственная ма́трица — improper matrixобрати́мая ма́трица — invertible matrixобра́тная ма́трица — inverse [reciprocal] matrixортогона́льная ма́трица — orthogonal matrixосо́бенная ма́трица — singular matrixма́трица оши́бок — error matrixма́трица па́мяти — memory matrixма́трица па́мяти, изгото́вленная ме́тодом проши́вки — woven wire memory matrix, woven wire memory planeпереключа́тельная ма́трица — switching matrixма́трица перехо́да — transition (probability) matrix, matrix of transition probabilitiesплатё́жная ма́трица ( в теории игр) — pay-off matrixподвесна́я ма́трица полигр. — pi matrixподо́бные ма́трицы — similar matricesма́трица по́лной проводи́мости элк. — admittance matrixма́трица по́лных сопротивле́ний элк. — impedance matrixположи́тельно определё́нная ма́трица мат. — positive definite matrixма́трица п [m2]-го поря́дка — matrix of order nма́трица преобразова́ния — transformation matrixприсоединё́нная ма́трица — adjugate matrixма́трица приспособле́ния — adaptation matrixпрове́рочная ма́трица — partly-check matrixпроизво́дная ма́трица — derivative matrixпроизводя́щая ма́трица — generator matrixпускова́я ма́трица косм. — launching matrixпуста́я ма́трица полигр. — flat type matrixма́трица разме́рности mmn — m by n matrix, mxn matrix, an array of size mxnма́трица рассе́яния — scattering matrixрасши́ренная ма́трица — augmented matrixсамосопряжё́нная ма́трица — self-conjugated matrixсигна́льная ма́трица тлв. — signal matrixсимметри́чная ма́трица — symmetric(al) matrixсингуля́рная ма́трица — singular matrixма́трица систе́мы, переда́точная — system transfer matrixсопряжё́нная ма́трица — adjoint of a matrixсоставна́я ма́трица1. маш. sectional [split] die2. мат. composite matrixстальна́я ма́трица полигр. — steel matrixма́трица с m столбца́ми — m -column matrixма́трица с n строка́ми — n -rowed matrixстохасти́ческая ма́трица — stochastic matrixструкту́рная ма́трица — structural matrixтранспони́рованная ма́трица — transpose of a matrix, transposed matrixунимода́льная ма́трица — unimodal matrixунимодуля́рная ма́трица — unimodular matrixунита́рная ма́трица — unitary matrixферри́товая ма́трица — magnetic core matrix [plane]ферри́товая ма́трица с лине́йной вы́боркой — linear [word] selection core matrix, word-organized core matrix [plane]ферри́товая ма́трица с пло́ской вы́боркой — plane-selection [bit-organized] core matrix [plane]характеристи́ческая ма́трица — characteristic matrixцветна́я ма́трица тлв. — colour matrixцеллуло́идная ма́трица — celluloid mouldма́трица це́пи эл. — circuit matrixшифра́торная ма́трица — encoder matrixэквивале́нтные ма́трицы — equivalent matricesэрми́това ма́трица — Hermitian matrixэрми́тово-сопряжё́нная ма́трица — Hermitian conjugate matrixэтало́нная ма́трица — master die -
10 stamper
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > stamper
-
11 Matrize
матрица (фонограммы)
Нечетный оригинал фонограммы, предназначенный для формования грампластинок.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Matrize
-
12 stamper
матрица (фонограммы)
Нечетный оригинал фонограммы, предназначенный для формования грампластинок.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stamper
-
13 matrice
матрица (фонограммы)
Нечетный оригинал фонограммы, предназначенный для формования грампластинок.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
матрица пресс-формы
Ндп. вкладыш
вставка
знак
нижняя плита
шашка
стаканчик
Формообразующая деталь пресс-формы для оформления поверхности нижней части изделия.
[ ГОСТ 23165-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- пресс-формы для резинотехн. изделий
Обобщающие термины
EN
DE
FR
штамп
Жёсткая плита с плоской поверхностью, предназначаемая для испытания грунтов статическими нагрузками с целью определения их несущей способности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > matrice
-
14 stamper
1) Техника: клеймитель, клеймовочная машина, матрица (в гальванопластике), станок для тиснения, толчея, трамбовка, трамбовочный, третий оригинал2) Горное дело: пест, толчейная мельница3) Металлургия: маркировочная машина4) Телекоммуникации: матрица фонограммы5) Текстиль: картонасекальная машина6) Пищевая промышленность: матрица для изготовления пластинок звукозаписи, штампмашина7) Парфюмерия: штамп-машина, штамповочная машина8) Гальваника: клеймильная машина, третий оригинал (в гальванопластике) -
15 stamper
-
16 stamper
1) штамп (для мелкосерийного производства, напр. компакт-дисков)2) металлический оригинал (напр. компакт-диска)3) матрица ( фонограммы)•- master stamper
- production stamper -
17 stamper
1) штамп (для мелкосерийного производства, напр. компакт-дисков)2) металлический оригинал (напр. компакт-диска)3) матрица ( фонограммы)•- master stamper
- production stamperThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > stamper
-
18 master
1. оригинал; эталон; образцовый, эталонныйmaster drawing — оригинал; эталонный чертеж
2. фотошаблон; фотоформа3. матрица4. форма для множительных машинmaster input roll — полный рулон, установленный в машину
5. мастер; квалифицированный рабочийmaster roll — рабочий бумажный рулон, полный рулон
6. печатный оригинал; оригинал, изготовленный путём печатанияfilm master — оригинал микрофильма; оригинал на плёнке
7. бумажная офсетная форма8. шрифтоноситель9. наборная матрица -
19 master
1) мастер; квалифицированный рабочий2) мастер-станок; станок особо высокой точности4) метал. мастер-модель, промодель8) оригинал фотошаблона, фотооригинал, эталонный фотошаблон9) металлический оригинал ( фонограммы)10) смонтированная видеофонограмма-оригинал; магнитная запись11) полигр. оригинал; эталон12) полигр. матрица13) шрифтоноситель15) промежуточный носитель ленточного типа ( в электрофотографии)16) главный; ведущий; задающий•-
air release master
-
artwork master
-
character master
-
duplicating master
-
fine grain master
-
hard-surface master
-
human master
-
inspection master
-
metal master
-
paper master
-
photographic typeface master
-
production master
-
separation master
-
shunting master
-
slide typeface master
-
station master -
20 master phonograph record
1) Кино: первый оригинал2) Телекоммуникации: фонограмма-матрица3) Электроника: первый металлический оригинал фонограммыУниверсальный англо-русский словарь > master phonograph record
- 1
- 2
См. также в других словарях:
матрица (фонограммы) — Нечетный оригинал фонограммы, предназначенный для формования грампластинок. [ГОСТ 13699 91] Тематики запись и воспроизведение информации EN stamper DE Matrize FR matrice … Справочник технического переводчика
матрица (фонограммы) — 326 матрица (фонограммы): Нечетный оригинал фонограммы, предназначенный для формования грампластинок Источник: ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 13699-91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа: 241 (воспроизводящая) игла: Игла, следующая по канавке записи механической сигналограммы с целью воспроизведения информации Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ночь перед Рождеством (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ночь перед Рождеством (значения). «Ночь перед Рождеством» … Википедия
Ядрёна вошь — «Ядрёна вошь» Альбом группы «Сектор … Википедия
Зловещие мертвецы (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Зловещие мертвецы (значения). «Зловещие мертвецы» … Википедия
Technicolor — Техниколор (англ. Technicolor) один из способов получения цветного кинематографического или фотографического изображения, изобретённый в 1917 году Гербертом Калмусом и Дэниэлом Комстоком [1][2] (англ. Herbert Kalmus, Daniel… … Википедия
Гидротипный фотопроцесс — Гидротипия, гидротипная печать (от др. греч. ὕδωρ вода и τύπος отпечаток) фотографический процесс, субтрактивный метод цветной фотографии, использующий в качестве основного способа получения позитивного изображения. Печать… … Википедия
Грампластинка — Грампластинки и их конверты (на переднем плане), компакт диск для сравнения Гра̀мпластинка (чаще просто пластинка; жарг. пласт, вини … Википедия
Звукорежиссёр — О журнале см. Звукорежиссёр (журнал). Сюда перенаправляется запрос «Звукоинженер». На эту тему нужна отдельная статья … Википедия
Виниловая пластинка — Грампластинки и их конверты (на переднем плане), компакт диск для сравнения Грампластинка (винил или просто пластинка) аналоговый аудионоситель, представляющий собой двусторонний (реже односторонний) диск, изготовленный из синтетических… … Википедия