-
1 матовое
• bílé• kalné -
2 матовое золочение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > матовое золочение
-
3 матовое пескоструение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > матовое пескоструение
-
4 матовое покрытие
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > матовое покрытие
-
5 матовое серебрение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > матовое серебрение
-
6 матовое стекло
матовое стекло с. Mattglas n; Mattscheibe f; Visierscheibe fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > матовое стекло
-
7 матовое травление
матовое травление с. Mattbeizen n; Mattbeizung f; Mattbrennen n; Mattätzen n; Mattätzung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > матовое травление
-
8 матовое шлифование
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > матовое шлифование
-
9 матовое стекло
frosted glass имя существительное: -
10 матовое стекло
Большой англо-русский и русско-английский словарь > матовое стекло
-
11 матовое золото
-
12 матовое окончание
матовое окончание
1. Ослабленная текстура, произведенная прокаткой листа или ленты между валками, которая была сформирована при грубой очистке.
2. Характеристика матовой окончательной поверхности гальванопокрытия, такого как кадмий или олово.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > матовое окончание
-
13 матовое золото
Большой англо-русский и русско-английский словарь > матовое золото
-
14 матовое покрытие
Большой англо-русский и русско-английский словарь > матовое покрытие
-
15 матовое пятно
Большой англо-русский и русско-английский словарь > матовое пятно
-
16 матовое светотехническое стекло
ground glassБольшой англо-русский и русско-английский словарь > матовое светотехническое стекло
-
17 матовое стекло видоискателя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > матовое стекло видоискателя
-
18 матовое травление
mat(t) etchingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > матовое травление
-
19 матовое покрытие
Англо-русский словарь технических терминов > матовое покрытие
-
20 матовое пятно
( дефект бумаги) dead spot
См. также в других словарях:
матовое окончание — 1. Ослабленная текстура, произведенная прокаткой листа или ленты между валками, которая была сформирована при грубой очистке. 2. Характеристика матовой окончательной поверхности гальванопокрытия, такого как кадмий или олово. [http://www.manual… … Справочник технического переводчика
Матовое окончание — Matte finish Матовое окончание. (1) Ослабленная текстура, произведенная прокаткой листа или ленты между валками, которая была сформирована при грубой очистке. (2) Характеристика матовой окончательной поверхности гальванопокрытия, такого как… … Словарь металлургических терминов
матовое стекло — matinis stiklas statusas T sritis chemija apibrėžtis Sklaidantis šviesą šiurkštaus paviršiaus stiklas. atitikmenys: angl. depolished glass; dimmer; etched glass; frosted glass; ground glass; matted glass; matte surface glass rus. матовое стекло … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
матовое покрытие — matinė danga statusas T sritis chemija apibrėžtis Danga, vienodai atspindinti šviesą visomis kryptimis. atitikmenys: angl. matt coating; matte coating rus. матовое покрытие … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
матовое стекло — matinis stiklas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. clouded glass; frosted glass; ground glass vok. Mattglas, n rus. матированное стекло, n; матовое стекло, n pranc. verre dépoli, m; verre mat, m … Fizikos terminų žodynas
Глушёное стекло — Матовое стекло, хорошо рассеивающее свет благодаря равномерному распределению в нем частиц талька, гипса, олова, фосфорных соединений, окислов мышьяка и т. д. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
Diffusing glass — Матовое [молочное] стекло … Краткий толковый словарь по полиграфии
Diffusion sheet — Матовое стекло (фотоаппарата), светорассеивающая пластина … Краткий толковый словарь по полиграфии
Focusing screen — Матовое стекло (для наводки на резкость) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Frosted plate — Матовое стекло … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ground glass — Матовое [молочное] стекло … Краткий толковый словарь по полиграфии