-
21 настойка из листьев чайного мате
ngener. MateУниверсальный русско-немецкий словарь > настойка из листьев чайного мате
-
22 отвар из листьев чайного мате
ngener. MateУниверсальный русско-немецкий словарь > отвар из листьев чайного мате
-
23 направа за матење
beater -
24 заваривать мате
vgener. cebar mate -
25 заваривать мате с добавлением сахара и кофе
vChil. yerbarDiccionario universal ruso-español > заваривать мате с добавлением сахара и кофе
-
26 заросль кустов мате
namer. yerbal -
27 пить мате
vS.Amer. matear -
28 пить чёрный мате
vArg. cimarronear -
29 поле, засаженное мате
namer. hierbal -
30 сборщик листьев мате
namer. yerbatero -
31 сосуд для питья мате
namer. mate -
32 сосуд из тыквы для питья мате
nlat.amer. calabazaDiccionario universal ruso-español > сосуд из тыквы для питья мате
-
33 тонкая тростниковая трубка для питья мате
Diccionario universal ruso-español > тонкая тростниковая трубка для питья мате
-
34 торговец мате
namer. yerbatero -
35 тыквенный сосуд для питья мате
Diccionario universal ruso-español > тыквенный сосуд для питья мате
-
36 чёрный мате без сахара
adjArg. mate cimarrón -
37 износостойкий мате
adjmetal. matériel très dur -
38 йерба мате
-
39 чай мате
-
40 churn
См. также в других словарях:
МАТЕ — (исп.). Род чаю, любимый напиток южно американцев. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАТЕ исп. Род чая, любимый напиток южно американцев. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в… … Словарь иностранных слов русского языка
Мате — чайный напиток из цезмины парагвайской, популярный особенно в Южной Америке; это высушенные листья южно американских кустарников; это зеленый чай из необработанных или коричневый из обжаренных или высушенных листьев. Он содержит мало дубильных… … Кулинарный словарь
мате — (матэ) (заимствование из языка южно американских индейцев кечуа), то же, что парагвайский чай. * * * МАТЕ МАТЕ (матэ) (заимствование из языка южноамериканских индейцев кечуа), то же, что парагвайский чай (см. ПАРАГВАЙСКИЙ ЧАЙ) … Энциклопедический словарь
мате — парагвайский чай, падуб парагвайский, матэ Словарь русских синонимов. мате сущ., кол во синонимов: 5 • матэ (1) • напиток … Словарь синонимов
Мате — представляет собой сушеные листья определенных кустарников семейства остролиста, произрастающих в Южной Америке. Иногда его называют парагвайский чай , или иезуитский чай . Мате используют для приготовления, путем настаивания, напитка,… … Официальная терминология
МАТЕ — парагвайский чай, тонизирующий напиток у народов Южной Америки настойка из листьев парагвайского падуба. Пьётся из маленьких тыквенных сосудов, также называемых МАТЕ … Этнографический словарь
мате — мате, парагвайский чай, тонизирующий напиток у народов Южной Америки настойка из листьев парагвайского падуба. Пьётся из маленьких тыквенных сосудов, также называемых мате … Энциклопедия «Народы и религии мира»
МАТЕ — (матэ) (заимствование из языка южноамериканских индейцев кечуа) то же, что парагвайский чай … Большой Энциклопедический словарь
мате́ — [тэ], нескл., м … Русское словесное ударение
мате — нескл. ср. Напиток, приготовляемый латиноамериканцами из смеси растительных компонентов, содержащий витамины и другие полезные компоненты, который заваривают в калабасе (сосуде из маленькой тыквы) и пьют как горячим, так и холодным через трубочку … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мате — іменник середнього роду чай … Орфографічний словник української мови