Перевод: с русского на английский

с английского на русский

материал+тугоплавкий

  • 1 тугоплавкий материал

    Материал с температурой плавления выше 1350°С.

    Углеродные материалы > тугоплавкий материал

  • 2 тугоплавкий материал

    Универсальный русско-английский словарь > тугоплавкий материал

  • 3 тугоплавкий металлокерамический материал

    Универсальный русско-английский словарь > тугоплавкий металлокерамический материал

  • 4 тугоплавкий материал

    Русско-английский словарь по электронике > тугоплавкий материал

  • 5 тугоплавкий материал

    Русско-английский словарь по радиоэлектронике > тугоплавкий материал

  • 6 тугоплавкий металлокерамический материал

    Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > тугоплавкий металлокерамический материал

  • 7 тугоплавкий материал

    Русско-английский словарь по микроэлектронике > тугоплавкий материал

  • 8 тугоплавкий материал

    heat-resistant material, heat-resisting material, refractory material

    Русско-английский политехнический словарь > тугоплавкий материал

  • 9 металлокерамический тугоплавкий материал

    Универсальный русско-английский словарь > металлокерамический тугоплавкий материал

  • 10 карбид ниобия

    химическое соединение углерода с ниобием NbC; тугоплавкий материал с характерным розовым блеском; применяется как защитное и антикоррозионное покрытие для изделий из металла и графита, работающих при высоких температурах, как конструкционный материал в ракетостроении; структурная составляющая легированных сталей, придает им высокую твердость

    Терминологический словарь "Металлы" > карбид ниобия

  • 11 молибден

    de\ \ Molybdän
    fr\ \ \ molybdène
    элемент №42 периодической системы Д.И.Менделеева (VI группа, 5 период), атомная масса 95,94; известен 21 изотоп с массовыми числами 88—108, типичные степени окисления +VI, +II, +III, +IV, +V; светло-серый, тугоплавкий (Tпл 2890 К), твердый металл; при обычной температуре устойчив, при нагревании (873 К) окисляется до газообразного MoO3; получают из минерала молибденита MoS2, происхождение названия — от греч. molybdos — свинец; открыт в 1778 году К.Шееле (Швеция); применяют для легирования стали, титана и др. металлов, в электро- и радиотехнике, как конструкционный материал электровакуумных приборов, как основа жаропрочных сплавов и др.

    Терминологический словарь "Металлы" > молибден

  • 12 ниобий

    en\ \ niobium
    de\ \ Niob
    fr\ \ \ niobium
    элемент №41 периодической системы Д.И.Менделеева (V группа, 5 период), атомная масса 92,906; известен 21 изотоп с массовыми числами 86—106, типичные степени окисления +V, +III, +II, +IV; светло-серый тугоплавкий пластичный металл; Tпл 2741±10 К; в кислотах, за исключением плавиковой, нерастворим; по химическим свойствам близок к танталу; отсюда и происхождение названия — в честь древнегреческой богини Ниобеи — дочери Тантала; открыт в 1801 году Ч.Хетсетом (Великобритания); применяют как компонент жаропрочных и коррозионностойких сплавов и сталей, как конструкционный материал в ядерных реакторах и ракетостроении, в радиоэлектронике и химическом аппаратостроении, в вакуумной технике и др.

    Терминологический словарь "Металлы" > ниобий

  • 13 цирконий

    en\ \ zirconium
    de\ \ [lang name="German"]Zirkon, Zirkonium
    fr\ \ \ zirconium
    элемент №40 периодической системы Д.И.Менделеева (IV группа, 5 период), атомная масса 91,22; известны 22 изотопа с массовыми числами 81—102; типичная степень окисления +IV; простое вещество, блестящий серебристо-белый тугоплавкий (Tпл 2125 К) металл, в химически чистом виде исключительно ковок и пластичен; основной минерал — циркон ZrSiO4; открыт в 1789 году М.Клапротом (Германия); происхождение названия — от перс, zargun — золотой камень; применяют как конструкционный материал и основу сплавов для ядерного реакторостроения и химического машиностроения, для легирования и раскисления стали, как компонент керметов, геттер и др.

    Терминологический словарь "Металлы" > цирконий

  • 14 floor

    дно магматической камеры (первичный мантийный тугоплавкий материал, на котором формировались кумулаты) (петрол.)

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > floor

  • 15 алунд

    1. alundum

     

    алунд
    Тугоплавкий материал, получаемый плавкой (Аl2О3) в электропечи; широко применяется в ЧМ и ЦМ в виде жаростойких изделий (тигли, колпачки для термопар и т.п.).
    [ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > алунд

  • 16 ванадий

    1. vanadium

     

    ванадий
    V

    Элемент V группы Периодич. системы; ат. н. 23, ат. м. 50,942; металл серо-стального цвета. Природный V состоит из двух изотопов: 51V (99,75 %) и 50V (0,25 %). V был открыт в 1801 г. мекс. минералогом А. М. дель Рио. В пром. масштабе V добывается с начала XX в. Содержание V в земной коре составляет 0,015 мас. %; это довольно распростран., но рассеян, в породах и минералах элемент. Из большого числа V-минералов пром. значение имеют патроцит (17-29 % V2O5), роскоэлит (21-29 %), деклуазит (—22 %), карнолит (—20 %), ванадииит (—19 %) и нек-рые др. Важный источник V — титаномагнетитовые и осадочные (фосфористые) железные руды, а также окисленные Cu-Pb-Zn-руды.
    V имеет ОЦК решетку с периодом а = = 0,30282 нм. В чистом состоянии V легко обрабат. давлением, у = 6,11 г/см3; tm= 1900 °С; t/ = 3400 °С, С (при 20-100 °С) = 0,120 кал/ Дт- К); ТКЛР (при 20-1000 °С) - а = 10,6х хЮ"6 К'1, р (при 20 °С) = 24,8-10"' Ом-м. При Т < 4,5 К V становится сверхпроводимым. Механич. св-ва V высокой чистоты после отжига: Е= 135,2 ГПа, ав= 120 МПа, е,= = 17 %, ЯЯ=700 МПа. При комн. темп-ре V не подвержен действию воздуха, морской воды и растворов щелочей. По корроз. стойкости в НСl и H2SO4 V превосходит Ti и нерж. сталь. При нагревании на воздухе выше 300 °С V поглощает кислород и становится хрупким. При 600-700 °С V интенсивно окисляется с образованием V2O5, а также низших оксидов. При нагревании V выше 700 °С в среде азота образуется нитрид VN (1^= 2050 °С), устойчивый в воде и кислотах. С углеродом V взаимодействует при высоких темп-pax, образуя тугоплавкий карбид VC (tm= 2800 °С), имеющий высокую твердость. V образует соединения, отвечающие валентностям 2, 3, 4 и 5; соответственно этому известны оксиды: VO и V2O, имеющие основной характер, VO2 (амфотерный) и V2O5 (кислотный). Соединения V2+ и'У3+ неустойчивы и являются сильными восстановителями. Практич. важны соединения высших валентностей.
    Для извлечения V применяют: непосредст. выщелач. руды или рудного концентрата р-рами кислот и щелочей; обжиг исходного сырья (часто с добавками NaCl) с послед, выщелачиванием продукта обжига водой или разбавлен, кислотами. Из р-ров гидролизом выделяют гидратиров. V2O5. При плавке V-содержащих железных руд в доменной печи V переходит в чугун, при переработке к-рого в сталь получают шлаки, содержащие 10—16 % V2O5. Ванадиевый шлак подвергают обжигу с поваренной солью. Отожженный материал выщелачивают водой, а затем разбавл. H2SO4. Из р-ров выделяют V2O5. Последний используют для выплавки феррованадия (сплавы Fe с 35—70 % V). Ковкий металлич. V получают кальциетермич.
    [ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

    Тематики

    Синонимы

    • V

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ванадий

  • 17 гафний

    1. hafnium

     

    гафний
    Hf

    Элемент IV группы Периодич. системы; ат. н. 72, ат. м. 178,49; серебристо-белый металл. В состав природного Hf входят 6 стабильных изотопов с массовыми числами 174, 176—180. Существование Hf предсказано Д. И. Менделеевым в 1870 г. Впервые Hf обнаружили венг. хим. Ф. Хсвсши и голл. физ. Д. Костер в 1922 г., систематически исследуя минералы Zr методом спектрального анализа. Металлич. Hf впервые получил в 1925 г. Ф. Хевеши. Hf не имеет собств. минералов и в природе обычно сопутствует Zr. В земной коре содержится 3,2 • 10 4 мае. % Hf, в большинстве циркониевых минералов его содержание составляет от 1-2 до 6-7 %.
    При обычной температуре Hf имеет гексагональную решетку: а = 0,31946 нм, с = 0,50511 нм. ум.с = 13,09 г/см3, /1ш= 2222 ± ± 30 °С, /КИ11= 5400 °С. Особенность Hf- высокая эмиссионная способность. Соединения Hf обычно выделяют в конце технологич. цикла произ-ва соединений циркония из рудного сырья. Металлич. Hf получают восстановлением НГС1 магнием или натрием. Hf применяется в металлургии в кач-ве легирующ. элемента при произв-ве жаропрочных сплавов для авиации и ракетной техники. Тв. р-р карбидов Hf и Та, плавящийся выше 4000 оС — самый тугоплавкий керамич. материал; из него изготовляют тигли для плавки тугоплавких металлов, детали реакт. двигателей и др. Hf широко использ. в яд. энергетике (регулирующие стержни реакторов, экраны и т.п.) и в эл-нной технике (катоды, геттеры и т.п.).
    [ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

    Тематики

    Синонимы

    • Hf

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гафний

  • 18 масса покровная

    1. covering material

     

    масса покровная
    Тугоплавкий битуминозный материал с наполнителями для нанесения покровного слоя на основу рулонного кровельного материала
    [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > масса покровная

См. также в других словарях:

  • МАССА ПОКРОВНАЯ — тугоплавкий битуминозный материал с наполнителями для нанесения покровного слоя на основу рулонного кровельного материала (Болгарский язык; Български) покривна маса (Чешский язык; Čeština) živičná povlaková hmota (Немецкий язык; Deutsch)… …   Строительный словарь

  • вольфрам — а; м. [нем. Wolfram] Химический элемент (W), тугоплавкий металл серебристо белого цвета; применяется в металлургии, электротехнике (нити накаливания в электролампах), радиоэлектронике. ◁ Вольфрамовый, ая, ое. В ая соль. В ая сталь. * * * вольфрам …   Энциклопедический словарь

  • Вольфрам — У этого термина существуют и другие значения, см. Вольфрам (значения). 74 Тантал ← Вольфрам → Рений …   Википедия

  • Алюминий — (Aluminum) Сплавы и производство алюминия, общая характеристика Al Физические и химические свойства алюминия, получение и нахождение в природе Al, применение алюминия Содержание Содержание Раздел 1. Название и история открытия . Раздел 2. Общая… …   Энциклопедия инвестора

  • Гафний — я; м. [лат. Hafnium] Химический элемент (Hf), серебристо белый тугоплавкий металл (используется в атомной промышленности как компонент лёгких жаропрочных и тугоплавких сплавов). ◁ Гафниевый, ая, ое. * * * Гафний (лат. Hafnium), химический элемент …   Энциклопедический словарь

  • ЦИРКОНИЙ — (ново лат. zirconium). Металл, имеющий вид черного порошка, получаемого разложением фтористого циркона помощью поташа. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЦИРКОНИЙ металл, в виде кристаллического… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Молибден — (лат. Molybdaenum)         Mo, химический элемент VI группы периодической системы Менделеева; атомный номер 42, атомная масса 95,94; светло серый тугоплавкий металл. В природе элемент представлен семью стабильными изотопами с массовыми числами 92 …   Большая советская энциклопедия

  • Глина — (геологич.) весьма распространенная вторичная или обломочная горная порода, происшедшая от выветривания других горных пород, преимущественно заключающих в своем составе полевой шпат (см. Глина, техн. II. Образов. в природе). В чистом виде Г.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Глина (технич.) — (франц. argile, нем. Thon, англ. clay) общеизвестное землисто порошковатое вещество, составляющее неизбежную составную часть поверхностного растительного слоя земли, образующее, в более или менее чистом виде или в смеси с песком (суглинки),… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • История железа — Железная колонна в Дели (IV V вв. н.э.) Содержание 1 Железные сплавы 2 Производство железных сплавов …   Википедия

  • История производства и использования железа — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»