-
1 материалоемкость продукции
materials/output ratioРусско-английский словарь по экономии > материалоемкость продукции
-
2 материалоемкость продукции
Русско-английский словарь по логистике > материалоемкость продукции
-
3 материалоемкость продукции
Русско-Английский новый экономический словарь > материалоемкость продукции
-
4 материалоемкость
материалоемкость
Один из осн. показателей экономич. эффект, произ-ва продукции м. хар-ризуёт уд. (на ед. продукции) расход матер, ресурсов (осн. и вспомогат. материалов, топлива, энергии, амортизации осн. фондов) на изготовление продукции. М. может измеряться в стоимост ном и натур, выражении. Показатель м. использ. при анализе произв.-хоз. деятельности металлургич. предприятий, в частности себестоимости продукции при ср. сопоставлении (по ресурсосбережению) уд. затрат на разные виды металлопродукции, в т.ч. по осн. металлургич. переделам (выплавка чугуна, произво стали, проката и т.п.), а тж. при установ лении опт. цен на новую продукцию и др. Рассчит. м. по нормам (нормат. величина Мн) или по факт, данным (факты величина Мф). Пре вышение Мф над Мн — резервы снижения м. Осн. пути сокращения м. — обогащение и комплексное использование сырья, повышение технич. уровня произ-ва (на базе новых техники и технологий), сокращение отходов произ-ва и т.п.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > материалоемкость
-
5 материалоемкость строительства
- consumption of materials per unit cost of constructional production
- consumption of materials per unit cost of building production
материалоемкость строительства
Показатель, характеризующий затраты материальных ресурсов на единицу строительной продукции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- consumption of materials per unit cost of building production
- consumption of materials per unit cost of constructional production
DE
FR
- consommation des ressources matérielles par unité de coût de production du bâtiment
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > материалоемкость строительства
-
6 капиталоемкость продукции
материалоемкость продукции — materials/output ratio
квота экспорта; экспортная доля продукции — export ratio
Русско-английский большой базовый словарь > капиталоемкость продукции
-
7 экспортная доля продукции
квота экспорта; экспортная доля продукции — export ratio
материалоемкость продукции — materials/output ratio
Русско-английский большой базовый словарь > экспортная доля продукции
-
8 инерционные показатели
инерционные показатели
Показатели, остающиеся практически неизменными в течение значительных промежутков времени, относительно независимо от принятия тех или иных хозяйственных решений. Наибольшей инерционностью обладают, например, общая материалоемкость продукции народного хозяйства, соотношение между национальным доходом и совокупным общественным продуктом и т.п. Поэтому такие показатели используются как параметры в моделях прогнозирования развития экономики.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инерционные показатели
-
9 технологичность
streamlined; the use of (currently) available technologies (techniques, processes)/ ease of processing/manufacturingТехнологичность — совокупность технических свойств объемно-конструктивных решений строительных объектов, характеризующих их соответствие требованиям технологии строительного производства и эксплуатации. К показателям, определяющим уровень Т., относятся: разнотипность, разновесность, масса, разрезка, конфигурация и др. Эти показатели могут быть выражены аналитически через стоимость, материалоемкость, трудоемкость, продолжительность возведения здания или сооружения и др. Количественные абсолютные и относительные характеристики. Качественные показатели Т. - лучше, хуже, удобнее и т.п. Определяют экспертными методами.
Технологичность продукции — приспособленность продукции к изготовлению применительно к освоенным технологическим процессам и оборудованию.
Технологичность сбора налогов — technical problems/aspects of tax collection
К примеру, это технологичность «Сони», которая позволяет компании постоянно модифицировать предлагаемые товары и тем самым расширять потенциальный рынок продаж. — … technological flexibility…
Основным преимуществом паркетной доски является технологичность ее укладки – высокая скорость укладки без применения специального инструмента, без излишнего шума и строительного мусора, также не обязательна высокая квалификация рабочих.
Зачастую при разработке и принятии налоговых законов или глав Налогового кодекса совершенно не принимается во внимание такое понятие, как технологичность сбора налогов и контроль за их поступлением.
Простота конструкции, высокая технологичность изделий, предлагаемых к внедрению, обеспечивают низкий уровень затрат при подготовке производства для их выпуска и не требуют специального технологического оборудования при их производстве.
2) использование при производстве тех или иных товаров передовых, высоких или просто необычных для данной сферы технологий.Спортсмены выбирают технологичность (о приобретении спортивной обуви.) — high-tech, technical innovations.
Белье XXI века: акцент на технологичность. Но не без изыска.
3) перен.Мы в этом вопросе все сделали очень грамотно, технологично. (Речь шла о хитром использовании правил процедуры) — What we did was smart and procedurally correct или We acted smartly from a procedural standpoint.
Жесткая технологичность театра «вербатим» оказалась единственно адекватным инструментом для отражения не менее жесткой технологичности телевидения – не в смысле беллетризованной публицистики или производственного натурализма (a la «Аэропорт» Хейли), а с точки зрения создания новой художественной реальности. ("Русский журнал") (жесткая технологичность здесь может переводится как technique/the process is all-important.)
См. также в других словарях:
Материалоемкость Продукции — См. Материалоемкость Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
МАТЕРИАЛОЕМКОСТЬ ПРОДУКЦИИ — отношение стоимости общего объема материальных ресурсов, израсходованных не производство продукции, к стоимости продукции в целом, М.п. в отдельных отраслях народного хозяйства и на конкретных предприятиях резко различается в зависимости от их… … Большой бухгалтерский словарь
МАТЕРИАЛОЕМКОСТЬ ПРОДУКЦИИ — отношение стоимости общего объема материальных ресурсов, израсходованных на производство продукции, к стоимости продукции в целом, М.п. в отдельных отраслях народного хозяйства и на конкретных предприятиях резко различается в зависимости от их… … Большой экономический словарь
МАТЕРИАЛОЕМКОСТЬ ПРОДУКЦИИ — – экономический показатель, отражающий стоимость материальных затрат (МЗ), приходящуюся на 1 руб. себестоимости продукции (С) либо стоимости валовой продукции (ВП): МЕ = МЗ/С = МЗ/ВП … Краткий словарь экономиста
Материалоемкость — – количество материала в готовом изделии, отнесенное на 1 кв. м изделия. [ГОСТ 4.226 83] Материалоемкость – показатель объема материалов, из которых изготовлено изделие. Материалоемкость не равнозначна с понятием “массы”.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Материалоемкость — расход материалов в расчете на натуральную единицу или на единицу стоимости выпускаемой продукции. Материалоемкость измеряется в физических единицах, в денежном выражении или в процентах, которые составляют стоимость материалов в общих издержках… … Финансовый словарь
материалоемкость — Один из осн. показателей экономич. эффект, произ ва продукции м. хар ризуёт уд. (на ед. продукции) расход матер, ресурсов (осн. и вспомогат. материалов, топлива, энергии, амортизации осн. фондов) на изготовление продукции. М. может измеряться в… … Справочник технического переводчика
МАТЕРИАЛОЕМКОСТЬ — показатель расхода материальных ресурсов на производство какой либо продукции. Выражается в натуральных единицах расхода сырья, материалов, топлива и энергии, необходимых для изготовления единицы продукции, либо в % к стоимости используемых… … Большой Энциклопедический словарь
МАТЕРИАЛОЕМКОСТЬ — расход материалов в расчете на натуральную единицу или на рубль стоимости выпускаемой продукции. Измеряется в физических единицах, в денежном выражении или в процентах, которые составляет стоимость материалов в общих издержках производства… … Экономический словарь
Материалоемкость — англ. per unit consumption of materials показатель, характеризующий эффективность использования материальных ресурсов в общественном производстве. М. измеряется или как абсолютная величина удельных затрат средств производства (перенесенной… … Словарь бизнес-терминов
материалоемкость строительства — Показатель, характеризующий затраты материальных ресурсов на единицу строительной продукции [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN consumption of materials per unit cost… … Справочник технического переводчика