-
61 freeze-frame image
English-Russian dictionary of Information technology > freeze-frame image
-
62 ghost image
English-Russian dictionary of Information technology > ghost image
-
63 graphics image
English-Russian dictionary of Information technology > graphics image
-
64 gray scale image
English-Russian dictionary of Information technology > gray scale image
-
65 halftone image
English-Russian dictionary of Information technology > halftone image
-
66 low-definition image
English-Russian dictionary of Information technology > low-definition image
-
67 low-luminosity image
English-Russian dictionary of Information technology > low-luminosity image
-
68 low-resolution image
English-Russian dictionary of Information technology > low-resolution image
-
69 real-time image
English-Russian dictionary of Information technology > real-time image
-
70 screen image
English-Russian dictionary of Information technology > screen image
-
71 zooming
1. изменение масштаба изображения2. изменяющий масштаб изображения; изменяющий размер окнаEnglish-Russian dictionary of Information technology > zooming
-
72 zoom
I1. [zu:m] n1. гудящий звук ( движущегося предмета); жужжание2. ав. жарг. «свеча», «горка»the airplane made a zoom and left the mountain far below - самолёт сделал «свечу» /резко пошёл вверх/, и гора осталась далеко внизу
2. [zu:m] v1. 1) гудеть, издавать гул ( при движении); жужжать2) двигаться с гудением, шумомcars zooming by on the freeway - машины, с шумом проносящиеся по автостраде
3. стремительно расти, подскакивать ( о ценах)II1. [zu:m] a амер. сл.2. [zu:m] v амер. сл.II1. [zu:m] n1) тлв. электронное увеличение изображения2. [zu:m] v1. 1) тлв. давать изображение крупным планом (тж. zoom in)2) кино, тлв. менять план изображения2. увеличиваться в размерах, раздуваться, разбухать3. вчт.1) увеличивать ( масштаб изображения)2) распахивать или увеличивать размер окна до размеров всего экрана -
73 zoom
изменять масштаб изображения; изменять размер окна -
74 zoom
-
75 zooming
изменяющий масштаб изображения; изменение масштаба изображения -
76 picture scale
Картография: масштаб аэроснимка, масштаб изображения -
77 zoom out
2) Кино: отъезд камеры3) Полиграфия: растягивать (изображение)4) Сленг: потерять самообладание, впечатлять кого ___-___5) Вычислительная техника: отодвинуть, сжать, отдалить (изображение), запахнуть (окно), уменьшить масштаб6) Издательские системы: уменьшить изображение7) Бытовая техника: увеличивать поле зрения8) Программирование: сжать (закрыть) (а) в СУБД - перейти к предыдущему по глубине вложенности уровню объекта б) в текстовых процессорах - вернуться к нормальному виду документа в) уменьшить масштаб изображения)9) Химическое оружие: отъезжать10) SAP.тех. уменьшать, уменьшаться11) Компьютерные игры: отдалить камеру -
78 zoom
1.1) крупный план ( окно)2) масштаб2.English-Russian dictionary of computer science and programming > zoom
-
79 image magnification
1) Техника: увеличение изображения2) Полиграфия: масштаб изображения -
80 image magnification
1) масштаб изображения2) увеличение изображенияАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > image magnification
См. также в других словарях:
Масштаб изображения — Отношение длины линии на чертеже к длине соответствующей линии в натуре Источник: Рабочая документация для строительства. Выпуск I. Общие требования Смотри также родственные термины: 3.1.8 масштаб изображения на дисплее (Display scale): Отношение … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МАСШТАБ ИЗОБРАЖЕНИЯ — отношение линейного размера изображения к линейному размеру предмета. Служит хар кой проекционных систем и определяется их увеличением. Выбор М. и. диктуется размерами изображаемого объекта: у телескопа, фотоаппарата, глаза М. и. меньше единицы… … Физическая энциклопедия
масштаб изображения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN image scale … Справочник технического переводчика
масштаб изображения на дисплее — 3.1.8 масштаб изображения на дисплее (Display scale): Отношение расстояния между двумя точками на экране к фактическому расстоянию между этими же точками на местности, выраженное, например, как 1:10000. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
усилитель рентгеновского изображения (масштаб изображения нормальный) — Символ следует наносить на пульты управления и штативы рентгеновских аппаратов для обозначения места включения, управления и регулирования при проведении рентгеновских исследований, а также в конструкторской и сопроводительной эксплуатационной… … Справочник технического переводчика
усилитель рентгеновского изображения (масштаб изображения увеличенный) — Символ следует наносить на пульты управления и штативы рентгеновских аппаратов для обозначения места включения, управления и регулирования при проведении рентгеновских исследований, а также в конструкторской и сопроводительной эксплуатационной… … Справочник технического переводчика
изменять масштаб изображения — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN zoom … Справочник технического переводчика
увеличивать (масштаб изображения) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN zoom … Справочник технического переводчика
увеличить масштаб изображения — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN zoom in … Справочник технического переводчика
уменьшить масштаб изображения — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN zoom out … Справочник технического переводчика
масштаб преобразования радиационного изображения — Отношение линейного размера элемента преобразованного выходного изображения к аналогичному линейному размеру соответствующего элемента исходного радиационного изображения. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология… … Справочник технического переводчика