-
1 масштабы
Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > масштабы
-
2 масштабы
1) General subject: extent, potential stakes (напр., каких-л. действий), proportions2) EBRD: scope -
3 масштабы
-
4 масштабы
-
5 масштабы
ngener. proportion, étendue (Notions sur la constitution et l'étendue de l'Univers sidéral), importance (Les industries de la fourrure se distinguent par l'importance de fabrication des matières premières utilisées.) -
6 масштабы
necon. proporzione -
7 масштабы
мн.:
у-= (отдалённость) بعد
-
8 масштабы
• rozměry -
9 масштабы этих проблем всё более возрастают
Масштабы этих проблем всё более возрастают-- Awesome difficulties have plagued electric utilities at least since the cost of crude oil increased tenfold a decade ago, and those problems have been growing in dimension ever since.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > масштабы этих проблем всё более возрастают
-
10 масштабы промышленные
масштабы промышленныемаштабы прамысловыяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > масштабы промышленные
-
11 масштабы ожидаемого регулирования
болатын реттеу масштабыРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > масштабы ожидаемого регулирования
-
12 масштабы регулирования
реттеу масштабыРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > масштабы регулирования
-
13 масштабы применения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > масштабы применения
-
14 масштабы производства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > масштабы производства
-
15 масштабы реакции
•The extent of the reaction is limited by chemical equilibrium.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > масштабы реакции
-
16 масштабы Вселенной
Makarov: scale of the UniverseУниверсальный русско-английский словарь > масштабы Вселенной
-
17 масштабы бедности
Sociology: poverty incidence -
18 масштабы военных расходов
Politics: dimensions of military expendituresУниверсальный русско-английский словарь > масштабы военных расходов
-
19 масштабы военных учений
Military: scope of military exercisesУниверсальный русско-английский словарь > масштабы военных учений
-
20 масштабы войны
Military: war scale
См. также в других словарях:
МАСШТАБЫ ГЕОЭВОЛЮЦИИ , — Рундквист, 1965, 1968, интервалы геол. времени разл. порядков (соответствующие геологическим “циклам”), внутри каждого из которых процесс эволюции может рассматриваться как естественное целое; отмечается однонаправленный характер развития в разл … Геологическая энциклопедия
масштабы применения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN scalability … Справочник технического переводчика
Масштабы текучести рабочей силы — число работников, выбывших с предприятий, расторгнувших трудовой договор по определенному кругу юридических оснований (абсолютные размеры текучести), и отношение числа выбывших к среднесписочной численности работников, выраженное в процентах… … Социология: словарь
масштабы турбулентности — Среднее расстояние между точками жидкости, пульсационные скорости на которых статистически связаны между собой … Политехнический терминологический толковый словарь
НОРМАЛЬНЫЕ РЫНОЧНЫЕ МАСШТАБЫ — (Normal Market Size, NMS) Система классификации торговли ценными бумагами, которая заменила на Лондонской фондовой бирже (London Stock Exchange) в январе 1991 г. прежде существовавшую классификацию альфа, бета, гамма и дельта. Прежняя система, в… … Финансовый словарь
карта масштабы — (Масштаб карты) Карталардың масштабы 1:10000, 1:25000, 1:50000 1:100000, 1:200000, 1:500000 және 1:1000000 болып шығарылады. Кіші бөлімдердің командирлері өз міндеттерін орындау үшін ұрыста көбінесе 1:50000 және 1:100000 масштабты карталарды… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
карталар масштабы — (Масштаб карты) картадағы ұзындық сызығының жергілікті жердегі сәйкес сызықтың ұзындығына қатынасы. Топографиялық картаның көмегімен орындалатын тапсырмалардың әр түрлі болуына орай масштабтары әр түрлі карталар қажет болады: 1:10000 он мыңдық, 1 … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
принимающий угрожающие, катастрофические масштабы — прил., кол во синонимов: 1 • обвальный (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Показатели миграции — Масштабы, интенсивность и другие параметры миграции населения характеризуются при помощи системы показателей. Это абсолютные и относительные числовые характеристики миграционного процесса на разных стадиях его протекания, характеризующие общий… … Миграция: словарь основных терминов
ГЛУБИНА РЫНКА — масштабы деловой активности, не вызывающие изменения цен. Г. р. отражает ликвидность рынка и способность данного рынка к расширению купли и продажи товаров без значительного изменения цен на них … Энциклопедический словарь экономики и права
Глубина рынка — масштабы деловой активности, не вызывающие изменения цен … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике