-
81 мастер-план по концессиям
мастер-план по концессиям
В плане, в частности (без ограничений), будут определены:
• общая стратегия и структура концессий;
• общий обзор размещения концессий;
• стратегия ценообразования (оптовые и розничные цены);
• соответствующие обязанности и сфера ответственности поставщиков услуг по организации питания, концессионеров и Оргкомитета «Сочи-2014»;
• права и обязанности существующих Олимпийских маркетинговых партнеров;
• содержание меню, наличие товаров и услуг;
• операционные требования, регламенты и правила; и
• любая другая информация, затребованная МОК.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
master concession plan
Plan will identify, without limitation:
• overall concessions strategy and structure;
• venue-by-venue overview;
• wholesale and retail pricing strategy;
• respective responsibilities and obligations of caterers, concessionaires and Sochi 2014;
• existing Olympic marketing partners' rights and obligations;
• menu content, product and services availability;
• operational requirements, policies and guidelines; and
• any other information as requested by the IOC.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мастер-план по концессиям
-
82 мастер-штамп
мастер-штамп
Штамп для изготовления методами горячей штамповки рабочих штампов или их осн. деталей (ручьевых вставок, пуансонов, матриц), применение к-рого позволяет значит снизить стоим. изгот. рабочих штампов за счет сокращения или полного исключения механич. обработки. Гравюру М.-ш. получают фрезерованием и после термич. обработки (до тв. HRC 50— 60) полируют. В одном м.-ш. получают до 150-200 изделий.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мастер-штамп
-
83 мастер-штамп
-
84 мастер меча - почётный титул опытного война в дружине
Obsolete: swordmasterУниверсальный русско-английский словарь > мастер меча - почётный титул опытного война в дружине
-
85 мастер своего дела
Jargon: crackerjackУниверсальный русско-английский словарь > мастер своего дела
-
86 мастер записок
Information technology: memo wizard -
87 мастер подписки
Information technology: subscribing wisard -
88 Мастер черного пояса
General subject: MBB = Master black belt (- ( квалификация сотрудников компании) - специалист, обладающий наивысшими техническими и организационными навыками. Обучает сотрудников применению метода "Шесть сигм". (http://r)Универсальный русско-английский словарь > Мастер черного пояса
-
89 Мастер (простой) установки и настройки
Information technology: Easy Installation Setup WizardУниверсальный русско-английский словарь > Мастер (простой) установки и настройки
-
90 Мастер импорта текста
Microsoft: Word Import WizardУниверсальный русско-английский словарь > Мастер импорта текста
-
91 Мастер планирования заданий
General subject: Scheduled Task Wizard (Windows)Универсальный русско-английский словарь > Мастер планирования заданий
-
92 Мастер создания баз данных
Information technology: Database Creation WizardУниверсальный русско-английский словарь > Мастер создания баз данных
-
93 Мастер установки Active Directory
Microsoft: Active Directory Installation WizardУниверсальный русско-английский словарь > Мастер установки Active Directory
-
94 Мастер-технолог
General subject: Production supervisor -
95 мастер (в бурении)
Tengiz: Tool-pusherУниверсальный русско-английский словарь > мастер (в бурении)
-
96 мастер (восточных) единоборств
Current usage: martial artistУниверсальный русско-английский словарь > мастер (восточных) единоборств
-
97 мастер (заводского) транспортного цеха
Accounting: transportation foremanУниверсальный русско-английский словарь > мастер (заводского) транспортного цеха
-
98 мастер (магистр) делового администрирования
Information technology: master of business administrationУниверсальный русско-английский словарь > мастер (магистр) делового администрирования
-
99 мастер (производственного) участка
Automation: production supervisorУниверсальный русско-английский словарь > мастер (производственного) участка
-
100 мастер - главный старшина
Military: Master Chief Petty Officer (ВМС и береговая охрана, тарифный разряд E9)Универсальный русско-английский словарь > мастер - главный старшина
См. также в других словарях:
Мастер — Мастер: В Викисловаре есть статья «мастер» Мастер человек, достигший высокого искусства в своем деле, вкладывающий в свой труд смекалку, творчес … Википедия
МАСТЕР — муж. мастерица жен., нем. ремесленник, человек, занимающийся каким либо ремеслом, мастерством или рукодельем; особенно сведущий или искусный в деле своем; | признанный таким от цеха, получивший право так называться; | старший, во всяком… … Толковый словарь Даля
мастер — См. виртуоз, знаток, искусный волочильных дел мастер, заплечный мастер... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мастер ремесленник, спец, умелец, искусник, знаток, виртуоз,… … Словарь синонимов
мастер — МАСТЕР, мастера, мн. мастера, м. [англ. master]. 1. Старший рабочий, заведующий отдельной узкой отраслью производства. Сменный мастер. Заводской мастер. 2. Квалифицированный ремесленник. Оружейный мастер. Сапожный мастер. Часовой мастер. Золотых… … Толковый словарь Ушакова
Мастер го — кит. трад. 呉清源, упр. 吳清源, пиньинь: Wú Qīngyuán … Википедия
МАСТЕР — (нем. Meister, от лат. magister). 1) ремесленник, имеющий право учить своему ремеслу. 2) человек, искусный в чем либо. 3) старший работник в ремесленных и фабричных заведениях. 4) в псовой охоте: лучшая гончая собака. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
МАСТЕР — герой романа М.А.Булгакова «Мастер и Маргарита» (1928 1940). В многолюдном собрании лиц, населяющих роман, роль этого персонажа обозначена со всей определенностью. Глава, в которой с ним встречается читатель, названа «Явление героя». Между тем в… … Литературные герои
МАСТЕР — МАСТЕР, а, мн. а, ов, муж. 1. Квалифицированный работник в какой н. производственной области. Часовых дел м. Скрипичный м. 2. чего. Специалист, достигший высокого искусства в своём деле. Мастера искусств. М. спорта (спортивное звание). М.… … Толковый словарь Ожегова
Мастер — в системах программирования функция, предоставляющая пользователю набор стандартных заготовок. По английски: Wizard Синонимы: Волшебник См. также: Инструментальное программное обеспечение Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Мастер — физическое лицо, получившее документ установленного образца (свидетельство, диплом) о присвоении ему квалификации “мастер”, имеющее право привлекать для производства товаров и проведения работ подмастерьев и учеников, имеющее право на личное… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Мастер — от англ. master хозяин А.Руководитель участка на производстве, отвечающий за деятельность группы работников. Б. Специалист своего дела. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов