-
41 workshop
цех; отделение; мастерскаяfloating dry dock workshop — плавучий док — мастерская
-
42 мастерская
жен.;
скл. как прил. workshop;
atelier, studio( художника) ;
shop (на заводе) ремонтная мастерская ≈ repair shop, jobbing shop гончарная мастерская ≈ pottery переплетная мастерская ≈ bindery, bookbinder's shop столярная мастерская ≈ joiner's shop швейная мастерская ≈ sewing workshopworkshop ;
atelier, studio ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > мастерская
-
43 workshop
цех; мастерская -
44 workshop
English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > workshop
-
45 workshop
noun1) мастерская; цех2) секция; семинар; симпозиум3) (attr.) цеховой; workshop committee цеховой комитет* * *(n) мастерская; рабочая группа; семинар; совещание по обмену опытом; совещание рабочей группы; цех* * ** * *n. мастерская, цех, секция, семинар, симпозиум* * *мастерскаясекциясеминарсимпозиумцех* * *1) мастерская 2) секция -
46 мастерская
жен.; скл. как прил.workshop; atelier, studio (художника); shop (на заводе)переплетная мастерская — bindery, bookbinder's shop
ремонтная мастерская — repair shop, jobbing shop
-
47 workshop
1) цех; производственный участок2) мастерская•* * *мастерская ( здание или отдельное помещение); цех- assembly workshop
- training workshop -
48 мастерская
1) shop
2) workshop
– бурозаправочная мастерская
– вагоноремонтная мастерская
– вальцетокарная мастерская
– вулканизационная мастерская
– деревообделочная мастерская
– монтажная мастерская
– переплетная мастерская
– плавучая мастерская
– ремонтная мастерская
– слесарная мастерская
– столярная мастерская
– шиноремонтная мастерская -
49 workshop truck
1) Техника: автомобиль-мастерская, передвижной автомобиль-мастерская2) Автомобильный термин: грузовой автомобиль-мастерская, грузовой автомобиль-ремонтная мастерская4) Контроль качества: грузовой автомобиль ремонтная мастерская -
50 workshop
1) цех; мастерская; участок, производственный участок; производственное помещение2) программа обучения в узкой области, программа интенсивного кратковременного обучения в узкой области3) конференция, симпозиум•- fixture workshop
- high-production workshop
- light workshop
- machining workshop
- prototype workshop
- tool workshopEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > workshop
-
51 workshop
1) цех; производственный участок2) мастерская•-
assembly workshop
-
automated workshop
-
flexible workshop
-
floating workshop
-
home workshop
-
machine workshop -
52 workshop
1) цех
2) мастерская
3) <scient.> практикум
4) семинар
– drill bit workshop
– locksmith's workshop
– workshop report
– workshop truck -
53 мастерская
department, house, plant, shop, workroom, workshop* * *мастерска́я ж.
workshop, (job) shopавиаремо́нтная, подви́жная мастерска́я — mobile aircraft repair shopавиаремо́нтная, полева́я мастерска́я — field aircraft repair shopавторемо́нтная мастерска́я — motor repair [auto-repair, car repair] shop, motor workshopбурозапра́вочная мастерска́я — drill hit workshopвагоноремо́нтная мастерска́я — car repair shopвальцетока́рная мастерска́я — roll shopвулканизацио́нная мастерска́я — tyre repair [tyre recapping] shopдеревообде́лочная мастерска́я — wood shopмонта́жная мастерска́я — erecting shopпереплё́тная мастерска́я — binderyплаву́чая мастерска́я — floating (work) shop, repair shipремо́нтная мастерска́я — repair [maintenance] shop; ( внутри цеха) repair station, repair sectionслеса́рная мастерска́я — locksmiths workshop; fitting shopстоля́рная мастерска́я — joiners shopшиноремо́нтная мастерска́я — tyre repair [tyre recapping] shop -
54 workshop
-
55 workshop truck
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > workshop truck
-
56 мастерская
скл. как прил.
workshop; atelier, studio (художника); shop (на заводе)* * ** * *скл. как workshop; atelier, studio; shop* * *ateliermanufactorymasteryshopstudioworking-shopworkshop -
57 workshop
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > workshop
-
58 workshop truck
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > workshop truck
-
59 workshop
['wɜːkʃɒp]1) Общая лексика: мастерская, рабочая группа, секция, семинар, симпозиум, совещание рабочей группы, цех, цеховой, воркшоп (http://e.mail.ru/cgi-bin/msglist?back=1\#readmsg?id=12982811740000000349&folder=0), бокс (помещение для ремонта техники), ремонтный бокс, рабочее совещание2) Техника: производственный участок3) Строительство: мастерская (здание или отдельное помещение)5) Экономика: практикум, практический семинар6) Дипломатический термин: семинар (представителей разных стран и т.п.)7) Искусство: мастер-класс8) Кино: студия9) Полиграфия: отделение10) Вычислительная техника: инструментальный пакет, набор средств, практика11) Социология: рабочая группа конференции12) Геофизика: конференция13) Деловая лексика: совещание по обмену опытам, совещание по обмену опытом14) Автоматика: (производственный) участок, программа ( интенсивного кратковременного) обучения в узкой области, производственное помещение15) Оружейное производство: ремонтная мастерская16) Авиационная медицина: рабочее место, рабочее помещение, заседание рабочей группы (конференции), заседание секции (конференции)17) Макаров: группа экспертов, лаборатория, научная конференция, секция (конференции) -
60 workshop truck
* * *
См. также в других словарях:
workshop — мастерская workshop indent заявка на ремонт в мастерской advanced base workshop мастерская главной базы workshop lorry подвижная мастерская на колесах radio repair workshop радиоремонтная мастерская workshop services работы, производимые… … English-Russian travelling dictionary
Workshop — Цех; отделение; мастерская; Секция; Семинар; Симпозиум; Цех; Мастерская … Краткий толковый словарь по полиграфии
Мемориальная мастерская А. В. Пантелеева — Координаты: 59°13′05.31″ с. ш. 39°53′18.36″ в. д. / 59.218142° с. ш. 39.888433° в. д … Википедия
Drum Workshop — Тип Частная компания Год основания 1972 г … Википедия
автомобиль - ремонтная мастерская — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN recovery vehiclerepair vehicleworkshop truck … Справочник технического переводчика
Dungeon Keeper — Разработчик Bullfrog Productions Издатель Electronic Arts Дата выпуска 1997 год Жанр … Википедия
Норт-Поул (Нью-Йорк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Норт Поул. Деревня Норт Поул North Pole Страна США … Википедия
Великолепный часослов герцога Беррийского — … Википедия
Могольская живопись — … Википедия
Покраска моделей — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Ателье — … Википедия