-
1 массой
массойבַּהֲמוֹנִים, בַּהֲמוֹנֵיהֶם -
2 массой
-
3 массой
ngener. empastar, en masa -
4 массой
ngener. in massa -
5 массой
• ve množství• hromadně -
6 массой Х кг
• váha-o váze X kg -
7 массой в сто килограммов
-
8 деление на части с фиксированной массой
3.1.32 деление на части с фиксированной массой (fixed mass division): Для нештучной продукции деление пробы, при котором сохраняемые части имеют почти одинаковую массу, независимо от различий в массе делимых проб.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11648-1-2009: Статистические методы. Выборочный контроль нештучной продукции. Часть 1. Общие принципы оригинал документа
3.1.32 деление на части с фиксированной массой (fixed mass division): Для нештучной продукции деление пробы, при котором сохраняемые части имеют почти одинаковую массу, независимо от различий в массе делимых проб.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11648-2-2009: Статистические методы. Выборочный контроль нештучной продукции. Часть 2. Отбор выборки сыпучих материалов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деление на части с фиксированной массой
-
9 соединяться с массой
Соединяться с корпусом / массой-- The NO SMOKING signs are turned on by the K10029 relay which receives a ground when the pilot's switch is placed to ON.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > соединяться с массой
-
10 минусовая клемма соединена с массой
Минусовая клемма соединена с массой -- negative groundРусско-английский научно-технический словарь переводчика > минусовая клемма соединена с массой
-
11 соединён с массой
Соединён с массой-- Since the "-" terminal connects to common, the analog input channels are a single-ended input only.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > соединён с массой
-
12 контроль за денежной массой
контроль за денежной массой
Использование правительством страны ее центрального банка (central bank) для контроля денежной массы в обращении/денежного предложения (топеу supply). В Великобритании такую роль выполняет Банк Англии, но в США Федеральный резервный банк в значительной мере независим от политики правительства.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контроль за денежной массой
-
13 ксантановая смола с высокой молекулярной массой и длинной полимерной цепью
ксантановая смола с высокой молекулярной массой и длинной полимерной цепью
Загуститель буровых растворов на водной основе всех типов
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ксантановая смола с высокой молекулярной массой и длинной полимерной цепью
-
14 мелкий натуральный жемчуг массой не более 0,25 грана
мелкий натуральный жемчуг массой не более 0,25 грана
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мелкий натуральный жемчуг массой не более 0,25 грана
-
15 нефтепродукт с высокой удельной массой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефтепродукт с высокой удельной массой
-
16 опробователь пластов, управляемый массой бурильной колонны
опробователь пластов, управляемый массой бурильной колонны
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опробователь пластов, управляемый массой бурильной колонны
-
17 печь с малой тепловой массой
печь с малой тепловой массой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > печь с малой тепловой массой
-
18 подача бурового инструмента (массой бурильной колонны)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подача бурового инструмента (массой бурильной колонны)
-
19 управление конкурсной массой
управление конкурсной массой
Ситуация, при которой кредитор является держателем ипотечной или иной закладной (особенно закладной на ликвидные активы (floating charge)) на имущество компании и, в связи с прекращением компанией платежей, назначается ликвидатор, который должен реализовать служащие залогом активы для обеспечения выплаты долгов.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление конкурсной массой
-
20 деление пробы на части с заданной массой
3.6 деление пробы на части с заданной массой (fixed mass division): Метод деления пробы, при котором масса удерживаемой части задана заранее и не зависит от массы исходного топлива.
Источник: ГОСТ Р ИСО 18283-2010: Уголь каменный и кокс. Ручной отбор проб оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деление пробы на части с заданной массой
См. также в других словарях:
массой — валом, сплошным потоком, толпой Словарь русских синонимов. массой нареч, кол во синонимов: 3 • валом (18) • … Словарь синонимов
Взрыв массой — Взрыв, который одновременно охватывает весь груз Источник: ГОСТ 19433 88: Грузы опасные. Классификация и маркировка оригинал документа 3.5 взрыв массой: Взрыв, который практически мгновенно распространяется на весь объем продукц … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
деление на части с фиксированной массой — 3.1.32 деление на части с фиксированной массой (fixed mass division): Для нештучной продукции деление пробы, при котором сохраняемые части имеют почти одинаковую массу, независимо от различий в массе делимых проб. Источник: ГОСТ Р ИСО 11648 1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51832-2001: Двигатели внутреннего сгорания с принудительным зажиганием, работающие на бензине, и автотранспортные средства полной массой более 3,5 т, оснащенные этими двигателями. Выбросы вредных веществ. Технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51832 2001: Двигатели внутреннего сгорания с принудительным зажиганием, работающие на бензине, и автотранспортные средства полной массой более 3,5 т, оснащенные этими двигателями. Выбросы вредных веществ. Технические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Представитель управляющего конкурсной массой — замещает управляющего при невозможности им выполнять свои обязанности … Словарь терминов антикризисного управления
Управляющий конкурсной массой — физическое лицо, полностью способное к совершению юридических действий, имеющее профессиональную подготовку, материально беспристрастное, давшее письменное согласие. Выбирается из списка, определяемого судом … Словарь терминов антикризисного управления
ОФИЦИАЛЬНЫЙ ЛИКВИДАТОР, УПРАВЛЯЮЩИЙ ИМУЩЕСТВОМ НЕСОСТОЯТЕЛЬНОГО ДОЛЖНИКА ДО НАЗНАЧЕНИЯ УПРАВЛЯЮЩЕГО КОНКУРСНОЙ МАССОЙ — (official receiver) Лицо, назначаемое министром торговли и промышленности в качестве официального ликвидатора (receiver) в случаях банкротства (bankruptcy) и ликвидации фирмы. Верховный суд и суд каждого графства, в чью юрисдикцию входят дела о… … Словарь бизнес-терминов
УПРАВЛЕНИЕ КОНКУРСНОЙ МАССОЙ — (receivership) Ситуация, при которой кредитор является держателем ипотечной или обычной закладной, особенно закладной на ликвидные активы фирмы (cм.: гарантия за счет ликвидных активов (floating charge), представленные в обеспечение ссуды, и, в… … Словарь бизнес-терминов
КОНТРОЛЬ ЗА ДЕНЕЖНОЙ МАССОЙ — (monetary control) Использование правительством страны ее центрального банка (central bank) для контроля денежной массы в обращении/ денежного предложения (money supply). В Великобритании такую роль выполняет Банк Англии, но в США Федеральный… … Финансовый словарь
УПРАВЛЕНИЕ КОНКУРСНОЙ МАССОЙ — (receivership) Ситуация, при которой кредитор является держателем ипотечной или иной закладной (особенно закладной на ликвидные активы (floating charge) на имущество компании и, в связи с прекращением компанией платежей, назначается ликвидатор,… … Финансовый словарь
КОНТРОЛЬ ЗА ДЕНЕЖНОЙ МАССОЙ — (monetary control) См.: денежно кредитная политика (monetary policy). Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Экономический словарь