-
1 masowy ruch
массовое движениеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > masowy ruch
-
2 masowy udział
массовое участиеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > masowy udział
-
3 eksterminacja
сущ.• истребление• уничтожение* * *♀ (физическое) уничтожение, истребление ň; геноцид ♂;masowa \eksterminacja массовое уничтожение (населения)
+ wyniszczenie, zagłada* * *ж(физи́ческое) уничтоже́ние, истребле́ние n; геноци́д mmasowa eksterminacja — ма́ссовое уничтоже́ние ( населения)
Syn:wyniszczenie, zagłada -
4 gremialny
прил.• коллективный* * *всеобщий, коллективный;\gremialny udział w czymś массовое участие в чём-л.+gromadny;
ogólny, powszechny* * *всео́бщий, коллекти́вныйgremialny udział w czymś — ма́ссовое уча́стие в чём-л.
Syn: -
5 masa
сущ.• величина• вместимость• вместительность• груда• заземление• земля• количество• купа• куча• масса• месса• множество• область• объем• почва• размер• чурбан* * *mas|a♀ 1. масса;\masa spraw масса (куча, уйма) дел; stracił \masaę czasu от потратил массу (уйму) времени;
2. \masaу мн. массы;\masaу pracujące трудящиеся массы;
3. в знач, нареч. \masaami в массовом порядке;mieszkańcy uciekali \masaami началось массовое бегство населения;
● ciemna \masa раз/., тёмный человек, темнота+3. masowo
* * *ж1) ма́ссаmasa spraw — ма́сса (ку́ча, у́йма) дел
stracił masę czasu — от потра́тил ма́ссу (у́йму) вре́мени
2) masy мн ма́ссыmasy pracujące — трудя́щиеся ма́ссы
3) в знач. нареч. masami в ма́ссовом поря́дкеmieszkańcy uciekali masami — начало́сь ма́ссовое бе́гство населе́ния
•Syn:masowo 3) -
6 masakra
сущ.• бойня• кровопролитие• резня• скотобойня• убийство• убой* * *♀ бойня, резня, (массовое) избиение* * *жбо́йня, резня́, (ма́ссовое) избие́ние -
7 masówka
сущ.• митинг* * *masów|ka♀, мн. Р. \masówkaek разг. 1. собрание ň; митинг ♂;2. массовое производство; 3. товары массового производства+1. wiec 2. produkcja masowa
* * *ж, мн Р masówek разг.1) собра́ние n; ми́тинг m2) ма́ссовое произво́дство3) това́ры ма́ссового произво́дстваSyn: -
8 rugi
rug|iмн. Р. \rugiów ист. 1. массовое выселение, сгон ♂; вытеснение ň;2. проверка законности выборов в сейм* * *мн, P rugów ист.1) ма́ссовое выселе́ние, сгон m; вытесне́ние n2) прове́рка зако́нности вы́боров в сейм -
9 liczba
f mat. число liczba adresów masz. mat. адресность liczba algebraiczna алгебраическое число liczba atomowa chem. атомный номер, атомное число, число Менделеева liczba całkowita целое число liczba dodatnia положительное число liczba Macha mech.pt. число Маха liczba masowa jiz. массовое число liczba mianowana именованное число liczba nieparzysta нечётное число liczba niewymierna иррациональное число liczba oderwana абстрактное число liczba oktanowa chem. октановое число liczba parzysta чётное число liczba przestępna трансцендентное число liczba rzeczywista действительное число liczba ujemna отрицательное число liczba ułamkowa дробное число liczba urojona мнимое число liczba wymierna рациональное число liczba względna относительное число liczba zespolona комплексное число, комплекс liczba złożona составное число, сложное числоKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > liczba
-
10 produkcja
f 1. производство 2. продукция; выпуск produkcja globalna валовая продукция produkcja masowa массовое производство produkcja potokowa поточное производство produkcja seryjna серийное производствоKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > produkcja
См. также в других словарях:
массовое — • массовое восстание • массовое дезертирство • массовое заблуждение • массовое недовольство • массовое ограбление • массовое производство • массовое строительство • массовое увлечение • массовое уничтожение … Словарь русской идиоматики
Массовое сознание — Массовое сознание практическое знание различных социальных групп, не основанное на специализированном знании, нужное социальным группам в повседневной жизни для взаимодействия и коммуникации в малых группах, местности проживания, стране,… … Википедия
МАССОВОЕ СОЗНАНИЕ — МАССОВОЕ СОЗНАНИЕ специфический род общественного сознания, получивший широкое распространение и весьма важное значение в обществах современного типа. Подобно классовым, национальным, профессиональным я иным групповым формам общественного… … Философская энциклопедия
Массовое убийство в школе «Колумбина» — Школа Колумбина Место Колумбина, Колорадо, США Цель( и) Шко … Википедия
Массовое убийство в Виннендене — после трагических событий … Википедия
Массовое убийство в Лувесьенне — 27 февраля 1995 года Место Париж, Франция Цель( и) Российский бизнесмен Евгений Полевой и члены его семьи Дата 27 февраля 1995 года … Википедия
Массовое убийство в Азербайджанской государственной нефтяной академии — Массовое убийство в Азербайджанской государственной нефтяной академии … Википедия
Массовое захоронение в Губе — Братская могила Массовое захоронение в Губе Quba kütləvi məzarlığı Страна Азербайджан … Википедия
Массовое убийство в станице Кущёвской — Массовое убийство в станице Кущёвская Способ убийства: Нанесение телесных повреждений Место убийства: Кущёвская, Краснодарский край, Российская Федерация Дата: 4 ноября 2010 … Википедия
Массовое захоронение женщин под Нижним Тагилом — одно из самых заметных преступлений в Свердловской области в XXI веке. Не позднее 1 февраля 2007 года недалеко от рабочего поселка Лёвиха (40 км от Нижнего Тагила) было обнаружено массовое захоронение молодых женщин и детей. Данные об этом… … Википедия
Массовое убийство в московском супермаркете (2009) — Массовое убийство в московском супермаркете Евсюков взял заложницу и готов застрелить кассира. Кадр из видеозаписи камеры наблюдения. Место … Википедия