-
61 масляный откачивающий насос
Coolers: oil scavenge pumpУниверсальный русско-английский словарь > масляный откачивающий насос
-
62 насос m масляный
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > насос m масляный
-
63 нефтяной насос
нефтяной насос
масляный насос
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефтяной насос
-
64 вакуумный масляный пробоотборный насос
Engineering: oil sampling vacuum withdrawal pumpУниверсальный русско-английский словарь > вакуумный масляный пробоотборный насос
-
65 pump lube
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pump lube
-
66 НМШ
Oilfield: gear oil pump (Шестеренный масляный насос) -
67 продувочный
1. blasting2. blowing3. blowoff4. purge5. scavenger6. scavenging -
68 эжектор
ejector
струйный аппарат, в котором для отсасывания газов или жидкостей используется кинематичеекая энергия другогo газа или жидкости. — device consisting of а nozzle, mixing tube, and diffuser utilizing the kinetic energy of a fluid stream to pump another fluid
- (насос) — jet pump
устройство для создания циркуляции воздуха, охлаждающего воздушно-масляный радиатор при работе на земле. — for ground operation, the cooling air of the air-oil cooler is circulated through the cooler exit by a jet pump.
- двигателя — engine ejector
управляемое устройство реактивного сопла, служащее дпя дополнительного понижения уровня шума двигателя. в э. находятся створки реверсирования тяги. — the ejector may be extended to а position aft of the exhaust nozzle to assist the nozzle in reducing engine noise level. the ejector houses thrust brake buckets.
-, убираемый (реверса тяги) — retractable ejector
the method of thrust reversal uses a retractable ejector and bucket-type doors.
выпускать э. — extend ejector
убирать э. — retract ejectorРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > эжектор
См. также в других словарях:
масляный насос — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lube pump … Справочник технического переводчика
МАСЛЯНЫЙ НАСОС — устройство для подачи масла в системе смазки двигателей внутреннего сгорания, в гидроприводах машин и др. Обеспечивает подвод жидкого масла к местам трения, отвод его и охлаждение, а также использование масла как рабочей жидкости в гидравлических … Большая политехническая энциклопедия
масляный насос — alyvos siurblys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. oil pump vok. Ölpumpe, f rus. масляный насос, m pranc. pompe à huile, f … Automatikos terminų žodynas
масляный насос — alyvinis siurblys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. oil pump vok. Ölpumpe, f rus. масляный насос, m pranc. pompe à huile, f … Fizikos terminų žodynas
Масляный насос — Масляный насос гидравлический насос для циркуляции смазочного масла в механизмах. Масляный насос разновидность пластинчатого насоса для перекачки газов. Содержит машинное масло в рабочем цилиндре для целей смазки и герметизации стыков … Википедия
Масляный насос — устройство для подачи масла под давлением; применяется в системах смазки двигателей внутреннего сгорания (См. Двигатель внутреннего сгорания), в гидроприводах машин (См. Гидропривод машин) и др. Наиболее распространены шестерёнчатые и… … Большая советская энциклопедия
откачивающий масляный насос — откачивающий маслонасос Нтд. отсасывающий масляный насос Насос, предназначенный для отвода масла из масляных полостей подшипниковых узлов, коробки приводов агрегатов и других узлов масляной системы ГТД. [ГОСТ 23851 79] Недопустимые,… … Справочник технического переводчика
подкачивающий масляный насос — подкачивающий маслонасос Насос масляный системы ГТД, предназначенный для обеспечения на входе в нагнетающий насос условий, необходимых для его бескавитационной работы. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы… … Справочник технического переводчика
Откачивающий масляный насос — 200. Откачивающий масляный насос Откачивающий маслонасос Нтд. Отсасывающий масляный насос D. Olsaugpumpe Е. Oil scavenge pump F. Pompe d’evidange Насос, предназначенный для отвода масла из масляных полостей подшипниковых узлов, коробки приводов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подкачивающий масляный насос — 201. Подкачивающий масляный насос Подкачивающий маслонасос D. Olnachpumpe Е. Oil booster pump F. Pompe de gavage Насос масляный системы ГТД, предназначенный для обеспечения на входе в нагнетающий насос условий, необходимых для его… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нагнетающий масляный насос — нагнетающий маслонасос Насос, предназначенный для подачи масла под определенным давлением в магистраль нагнетания масляной системы ГТД. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы нагнетающий маслонасос EN oil supply pump DE … Справочник технического переводчика