-
41 принудительное масляное охлаждение
adjelectr. künstliche ÖlkühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > принудительное масляное охлаждение
-
42 струйное масляное охлаждение
adjauto. Ölspritzkühlung (поршня)Универсальный русско-немецкий словарь > струйное масляное охлаждение
-
43 форсированное масляное охлаждение
adjtransf. FremdölkühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > форсированное масляное охлаждение
-
44 циркуляционное масляное охлаждение
adjelectr. ÖlrückkühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > циркуляционное масляное охлаждение
-
45 струйное масляное охлаждение
Русско-немецкий автомобильный словарь > струйное масляное охлаждение
-
46 струйное масляное охлаждение
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > струйное масляное охлаждение
-
47 струйное масляное охлаждение
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > струйное масляное охлаждение
-
48 естественное масляное охлаждение
Русско-английский политехнический словарь > естественное масляное охлаждение
-
49 охлаждение
с.Kühlung f, Abkühlung f- водяное охлаждениепринуди́тельное циркуляцио́нное охлажде́ние — Druckumlaufkühlung f
- воздушное охлаждение
- охлаждение встречным воздухом
- охлаждение двигателя
- двухконтурное принудительное охлаждение
- жидкостное охлаждение
- испарительное охлаждение
- масляное охлаждение
- охлаждение наддувочного воздуха
- независимое охлаждение
- принудительное охлаждение
- принудительное жидкостное охлаждение
- промежуточное охлаждение
- проточное охлаждение
- струйное масляное охлаждение
- термосифонное охлаждение
- термосифонное циркуляционное охлаждение
- циркуляционное охлаждение
- циркуляционное жидкостное охлаждение -
50 охлаждение
с.raffreddamento m, refrigerazione fохлаждение жидким металлом, жидкометаллическое охлаждение — raffreddamento a metallo liquido
- быстрое охлаждениеохлаждение противотоком, противоточное охлаждение — raffreddamento in controcorrente
- вакуумное охлаждение
- охлаждение в воде
- вентиляторное охлаждение
- охлаждение в масле
- водородное охлаждение
- водоструйное охлаждение
- водяное охлаждение
- охлаждение водяной рубашкой
- воздушное охлаждение
- охлаждение в печи
- охлаждение в форме
- охлаждение в яме
- глубокое охлаждение
- охлаждение двигателя
- охлаждение душированием
- естественное охлаждение
- охлаждение жидким висмутом
- жидкостное охлаждение
- охлаждение излучением
- искусственное охлаждение
- испарительное охлаждение
- комбинированное охлаждение
- конвекционное охлаждение
- криогенное охлаждение
- охлаждение лучеиспусканием
- масляное охлаждение
- медленное охлаждение
- местное охлаждение
- охлаждение на воздухе
- наружное охлаждение
- непосредственное охлаждение
- низкотемпературное охлаждение
- охлаждение обдувом
- оборотное охлаждение
- охлаждение орошением
- охлаждение охлаждающей смесью
- паровое охлаждение
- первичное охлаждение
- плёночное охлаждение
- поверхностное охлаждение
- охлаждение погружением
- охлаждение под слоем шлака
- охлаждение по замкнутому циклу
- полное охлаждение
- постепенное охлаждение
- предварительное охлаждение
- принудительное охлаждение
- принудительное воздушное охлаждение
- промежуточное охлаждение
- прямоточное охлаждение
- равномерное охлаждение
- радиационное охлаждение
- охлаждение разбрызгиванием
- охлаждение распылением
- охлаждение рассолом
- рассольное охлаждение
- регенеративное охлаждение
- резкое охлаждение
- струйное охлаждение
- термосифонное охлаждение
- термоэлектрическое охлаждение
- охлаждение туманом
- туннельное охлаждение
- циркуляционное охлаждение
- охлаждение эмульсией
- эффузионное охлаждение -
51 охлаждение
1. с. cooling; refrigeration2. с. quenchingСинонимический ряд:1. остуда (сущ.) остуда2. остужение (сущ.) остужение3. остывание (сущ.) остывание; простываниеАнтонимический ряд: -
52 охлаждение
1) chill
2) chilling
3) cooling
4) heat-removing
5) quenching
6) refrigerating
7) refrigeration
– вакуумное охлаждение
– вентиляторное охлаждение
– водяное охлаждение
– воздушное охлаждение
– естественное охлаждение
– жидкостное охлаждение
– замедлять охлаждение
– искусственное охлаждение
– испарительное охлаждение
– комфортное охлаждение
– конвекционное охлаждение
– льдосоляное охлаждение
– масляно-водяное охлаждение
– масляное охлаждение
– охлаждение в печи
– охлаждение глубокое
– охлаждение излучением
– охлаждение лучеиспусканием
– охлаждение обдувом
– охлаждение погружением
– охлаждение противотоком
– охлаждение разбрызгиванием
– охлаждение туманом
– пленочное охлаждение
– поверхностное охлаждение
– принудительное охлаждение
– проточное охлаждение
– рассольное охлаждение
– регенеративное охлаждение
– туыннельное охлаждение
– чашевое охлаждение
-
53 охлаждение
helada, refrigeración, enfriado, enfriamiento -
54 охлаждение
(с)Abkühlung (f); Kühlung (f);шахта охлаждения — Kühlschacht (m);
охлаждение испарением — Kühlung (f) durch Verdampfung;
охлаждающая вода — Kühlwasser (n);
водяное охлаждение — Wasserkühlung (f);
воздушное охлаждение — Luftkühlung (f);
масляное охлаждение — Ölkühlung (f);
охлаждение воды — Wasserkühlung (f)
-
55 охлаждение
1. (остужение) η ψύξη· адиабатическое - αδιαβατική -воздушное - με αέρα, η αερόψυξηмасляное - με έλαιο/λάδιрезкое - απότομη/ταχεία -2. (закалка) η σβέση μέσω της εμβάπτισηςразг. η βαφή (του χάλυβα)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > охлаждение
-
56 охлаждение масляное с дутьём и естественной циркуляцией масла
Универсальный русско-английский словарь > охлаждение масляное с дутьём и естественной циркуляцией масла
-
57 охлаждение, масляное
Русско-испанский автотранспортный словарь > охлаждение, масляное
-
58 естественное масляное/воздушное охлаждение
Power engineering: natural lube/air cooling, ЕМВОУниверсальный русско-английский словарь > естественное масляное/воздушное охлаждение
-
59 естественное масляное/естественное воздушное охлаждение
Универсальный русско-английский словарь > естественное масляное/естественное воздушное охлаждение
-
60 естественное масляное/принудительное воздушное (дутьевое) охлаждение
Универсальный русско-английский словарь > естественное масляное/принудительное воздушное (дутьевое) охлаждение
См. также в других словарях:
масляное охлаждение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN oil cooling … Справочник технического переводчика
масляное охлаждение с наружным обдувом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN oil immersed air blast cooling … Справочник технического переводчика
принудительное масляное охлаждение — форсированное масляное охлаждение — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы форсированное масляное… … Справочник технического переводчика
естественное масляное охлаждение — Охлаждение частей масляного транс форматора путем естественной конвекции масла при охлаждении внешней поверхности бака и установленных на нем охладительных элементов посредством естественной конвекции воздуха и лучеиспускания воздухе. Примечание … Справочник технического переводчика
Естественное масляное охлаждение — 8.26. Естественное масляное охлаждение Охлаждение частей масляного трансформатора путем естественной конвекции масла при охлаждении внешней поверхности бака и установленных на нем охладительных элементов посредством естественной конвекции воздуха … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 16110-82: Трансформаторы силовые. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16110 82: Трансформаторы силовые. Термины и определения оригинал документа: 8.2. Аварийный режим трансформатора Режим работы, при котором напряжение или ток обмотки, или части обмотки таковы, что при достаточной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
потери — 3.8 потери: Разность между 100 и восстановленным общим объемом, в процентах. Источник: ГОСТ 2177 99: Нефтепродукты. Методы определения фракционного состава оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТБ-3 — (АНТ 6) ТБ 3. Тип тяжёлый бомбардировщик Разработчик АГОС ЦАГИ Производи … Википедия
История электротехники — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Добавить иллюстрации. Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Эндуро — Характеристика … Википедия
АНТ-6 — ТБ 3 (АНТ 6) Назначение: Тяжёлый бомбардировщик Первый полёт: 22 декабря 1930 года Принят на в … Википедия