-
21 wedge-shaped oil film
2) Автоматика: конусообразная масляная плёнка -
22 Ölfilm
сущ.1) общ. масляная плёнка (на воде, земле), нефтяная плёнка (на воде, земле)2) геол. нефтяная плёнка, масляная плёнка (напр., на воде, почве)3) гидравл. смазочная плёнка -
23 Ölfilm
Ölfilm m3) масляная плёнка, смазочная плёнка; нефтяная плёнка -
24 oil film
1) Техника: нефтяная плёнка, слой смазки, смазочная подушка2) Автомобильный термин: масляная плёнка3) Нефть: нефтяная плёнка (на поверхности воды), масляная плёнка (на поверхности воды) -
25 Ölhaut
сущ.1) общ. плащевая ткань, плащ из водоотталкивающей ткани, водоотталкивающая ткань (для плащей), масляная плёнка (на поверхности воды)2) геол. масляная плёнка, нефтяная плёнка3) текст. прорезиненный хлопчатобумажный батист, прорезиненный шёлковый батист, пергамент (напр., из овечьей шкуры)4) нефт. смазочная плёнка -
26 oil film
нефтяная плёнка
масляная плёнка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil film
-
27 film
1. плёнка, тонкий слой2. оболочка3. лента4. фотоплёнка5. киноплёнка7. покрывать плёнкой [оболочкой], покрываться плёнкойadhesive film — клеящая [липкая] плёнка
aerial film — аэроплёнка (фотоплёнка с очень малой деформацией, предназначенная для воздушного фотографирования)
aerospace insulation film — авиационно-космическая изоляционная плёнка
alumina film — плёнка окиси алюминия
aluminized polymer film — алюминированная полимерная плёнка
aluminum film — 1) алюминиевая плёнка 2) алюминиевая фольга
aluminum-coated plastic film — пластмассовая плёнка, покрытая алюминием
aluminum-nitride film — плёнка нитрида алюминия
лучепоглощающая плёнка — antireflective film
antistatic film — плёнка, свободная от статического заряда
barrier film — защитная [герметизирующая] плёнка
biaxially oriented film — двухосно-ориентированная плёнка; плёнка, ориентированная в двух взаимно-перпендикулярных направлениях
chemically-deposited film — плёнка, осаждённая химическим методом
chemical resistance film — химически стойкая плёнка
chromate protective film — хроматная защитная плёнка
chromium film — хромовая фольга
coextruded film — соэкструдированная плёнка
composite film — композиционная плёнка
co-sputtered cermet film — металлокерамическая плёнка, полученная методом одновременного напыления
dielectric film — диэлектрическая плёнка
elastomeric adhesive film — эластичная клеящая плёнка
electroconducting film — электропроводящая плёнка
epitaxial film — эпитаксиальная плёнка
epoxy-phenolic film — эпоксидофенольная плёнка
evaporated film — плёнка, полученная осаждением из паровой фазы
ferroelectric film — сегнетоэлектрическая плёнка
ferromagnetic film — ферромагнитная плёнка
flexible film — гибкий плёночный материал [плёнка]
fluorocarbon film — фтороуглеродистая плёнка
germanium film — германиевая плёнка
glass film — стеклянная плёнка
glue film — склеивающая плёнка, плёночный клей
heat-resistant film — теплостойкая плёнка
high-temperature film — жаростойкая плёнка
indium film — индиевая плёнка
insulating film — изолирующая плёнка
lithium-fluoride film — плёнка фторида лития
lubricant film — 1) масляная плёнка 2) смазывающий слой
magnesium film — магниевая плёнка
magnetic film — магнитная плёнка
metallic film — 1) металлическая плёнка 2) металлическое покрытие 3) металлическая фольга
metallized plastic film — металлизованная пластмассовая плёнка
molybdenum film — 1) молибденовая плёнка [покрытие] 2) молибденовая фольга
molybdenum-disulfide film — плёнка дисульфида молибдена
monocrystalline film — монокристаллическая плёнка
motion picture film — киноплёнка
nickel film — никелевая плёнка [покрытие]
niobium film — ниобиевая плёнка [покрытие]
nitride film — нитридная плёнка [покрытие], слой нитрида
nitrile-phenolic film — нитрильно-фенольная ( клеящая) плёнка
oxide film — 1) окисная плёнка 2) оксидная плёнка [покрытие]
peel resistant adhesive film — плёночный клей [клеящая плёнка], стойкий к отслаиванию
permalloy film — плёнка [покрытие] из сплава пермаллой
phosphide film — фосфидная плёнка
photoresist film — фоторезистивная плёнка
plastic film — пластмассовая плёнка
plated-metal film — металлизованная плёнка
polyacrylate film — полиакрилатная плёнка
polyamide film — полиамидная плёнка
polycarbonate film — поликарбонатная плёнка
polycrystalline film — поликристаллическая плёнка
polyethylene film — полиэтиленовая плёнка
polyimide film — полиимидная плёнка
polymeric film — полимерная плёнка
polyolefin film — полиолефиновая плёнка
polypropylene film — полипропиленовая плёнка
polystyrene film — полистирольная плёнка
polytetrafluorethylene film — политетрафторэтиленовая [фторопластовая] плёнка
polythene film — полиэтиленовая плёнка
polyurethane film — полиуретановая плёнка
polyvinylchloride film — поливинилхлоридная плёнка
PVC film — поливинилхлоридная плёнка
polyvinylfluoride film — поливинилфторидная плёнка
pyrolytically deposited film — плёнка, осаждённая пиролизом
refractory oxide film — тугоплавкая окисная плёнка
rigid PVC film — жёсткая поливинилхлоридная плёнка
safety film — невоспламеняющая [безопасная] плёнка
sealing film — герметизирующая плёнка [слой]
semiconducting film — полупроводящая [полупроводниковая] плёнка
semiconductor film — полупроводящая [полупроводниковая] плёнка
sensitive film — светочувствительная плёнка [слой]
silica film — кремнезёмная [кварцевая] плёнка
silica-glass film — плёнка кварцевого стекла
silicon film — кремниевая плёнка
silicone elastomer film — кремнийорганическая эластомерная плёнка
silicon-nitride film — плёнка нитрида кремния
single-crystal film — монокристаллическая плёнка
sputtered film — плёнка, полученная распылением [напылением]
superconducting film — сверхпроводящая плёнка
teflon film — тефлоновая плёнка
telluride film — теллуридная плёнка
tellurium film — теллуровая плёнка
terephthalate film — терефталатная плёнка
thermally stable film — термически устойчивая плёнка
thermoplastic film — термопластичная плёнка
thermosetting film — термореактивная плёнка
thin film — тонкая плёнка
transparent film — прозрачная плёнка
uniaxially oriented film — плёнка, ориентированная в одном направлении
vacuum-deposited film — плёнка, полученная осаждением в вакууме
vapor-deposited film — слой, полученный осаждением из паровой фазы
vinyl-phenolic film — винилфенольная плёнка
vitreous enamel film — стекловидная эмалевая плёнка
wear solid lubricant film — износостойкое твёрдое смазочное покрытие
weatherproof film — атмосфероустойчивая плёнка
ytterbium film — иттербиевая плёнка
zirconia film — плёнка двуокиси циркония
English-Russian dictionary of aviation and space materials > film
-
28 oil film
1) масляная плёнка; смазочная подушка2) нефтяная плёнка; масляная плёнка ( на поверхности воды) -
29 wedge-shaped oil film
клиновидная масляная плёнка, масляная плёнка клинообразной формыАнгло-русский словарь технических терминов > wedge-shaped oil film
-
30 haftender Ölfilm
-
31 Ölhäutchen
сущ.1) хим. масляная плёнка2) нефт. очень тонкая масляная плёнка, очень тонкий слой смазочного масла -
32 oil film
1) слой смазки; масляная плёнка2) масляная плёнка; маляное защитное покрытие -
33 Schmierfilm
сущ.1) общ. (маслянистая) плёнка2) авиа. слой масла3) тех. смазочная плёнка4) авт. масляная плёнка5) сил. плёнка смазки, смазывающая плёнка -
34 film of oil
1) Общая лексика: нефтяная плёнка2) Геология: плёнка нефти3) Техника: масляная плёнка4) Экология: пятно нефти -
35 oily film
1) Техника: маслянистая плёнка2) Парфюмерия: жирная плёнка, жирный слой, масляная плёнка, масляный слой -
36 Schmierschicht
сущ.1) артил. слой смазки2) нефт. слой смазочного масла, смазочная плёнка3) сил. смазывающий слой4) свар. масляная плёнка5) судостр. плёнка смазки -
37 lubricant film
1) Техника: смазочная плёнка2) Металлургия: слой смазки3) Силикатное производство: смазочный слой4) Автоматика: масляная плёнка -
38 lubricating film
-
39 lubricative film
Космонавтика: масляная плёнка, плёнка смазки -
40 Ölfilm
См. также в других словарях:
масляная плёнка — alyvos plėvelė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. oil film vok. Ölfilm, m rus. масляная плёнка, f pranc. film d huile, m … Radioelektronikos terminų žodynas
нефтяная плёнка — масляная плёнка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы масляная плёнка EN oil film … Справочник технического переводчика
плёнка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? плёнки, чему? плёнке, (вижу) что? плёнку, чем? плёнкой, о чём? о плёнке; мн. что? плёнки, (нет) чего? плёнок, чему? плёнкам, (вижу) что? плёнки, чем? плёнками, о чём? о плёнках 1. Плёнкой… … Толковый словарь Дмитриева
КЛЕЁНКА — ткань (хлопчатобумажная, льняная или вискозная), на поверхность которой нанесена водонепроницаемая плёнка (из растительных масел или синтетических веществ). Применяется для покрытия столов, стен и потолков, обивки мебели и дверей, для медицинских … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Клеёнка — Клеёнка ткань, на одну или обе стороны которой нанесено водонепроницаемое покрытие. Содержание 1 Виды клеёнок 2 Назначение клеёнок 3 Свойс … Википедия
Клеёнка — ткань, на одну или обе стороны которой нанесено водонепроницаемое покрытие, получаемое из высыхающих растительных масел (масляная К.), концентрированных высокостирольных синтетических латексов (латексная К.) или пластифицированного… … Большая советская энциклопедия
Проектор — У этого термина существуют и другие значения, см. Проектор (математика). Проекционный экран в домашнем кинотеатре … Википедия
Проектор (устройство) — Проекционный экран в домашнем кинотеатре. Проектор световой прибор, перераспределяющий свет лампы с концентрацией светового потока на поверхности малого размера или в малом объёме. Проекторы являются в основном оптико механическими или оптическо … Википедия
Проекционный аппарат — Проекционный экран в домашнем кинотеатре. Проектор световой прибор, перераспределяющий свет лампы с концентрацией светового потока на поверхности малого размера или в малом объёме. Проекторы являются в основном оптико механическими или оптическо … Википедия
Отображения информации устройство — дисплей, устройство вывода данных из ЦВМ, обеспечивающее представление информации (обычно результатов обработки вводимых данных) в форме, удобной для зрительного (визуального) восприятия человеком и принятия им решений (например, в виде… … Большая советская энциклопедия
Клеенка — Клеёнка ткань, на одну или обе стороны которой нанесено водонепроницаемое покрытие. Содержание 1 Виды клеёнок 2 Назначение клеёнок 3 Свойства клеёнок … Википедия