-
101 baño de aceite
сущ.тех. масляная баня, масляная ванна (напр., для закалки) -
102 bain d'huile
-
103 Ölsumpf
сущ.1) тех. маслоотстойник, маслосборник, масляная ванна2) авт. масляный поддон3) нефт. поддон картера4) швейн. масляная ванночка5) свар. сборник для масла, сборник для отработанного масла6) гидравл. масляный отстойник -
104 oil sump
1) маслосборник2) масляная ванна; масляная полостьEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > oil sump
-
105 baño de aceite
-
106 enclosed oil bath
The English-Russian dictionary general scientific > enclosed oil bath
-
107 bain d'huile
нефтяная ванна, масляная ваннаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > bain d'huile
-
108 Wanne
-
109 oil bath
- oil bath
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
110 lower oil reservoir
Техника: нижняя масляная ванна -
111 oil cushion
Автоматика: масляная ванна (напр. в направляющей трубе токарного автомата) -
112 oil reservoir
1) Техника: маслобак, нефтехранилище2) Строительство: резервуар для хранения масла3) Автомобильный термин: резервуар для масла, резервуар для смазки5) Механика: масляный резервуар6) Холодильная техника: масляный бак7) Нефтепромысловый: коллектор нефти, нефтяной пласт-коллектор8) Автоматика: маслоотстойник, маслосборник9) Макаров: масляная ванна10) Нефть и газ: залежь нефти, нефтенасыщенный пласт-коллектор, нефтяная залежь -
113 oil well
['ɔɪlwel]1) Техника: маслосборник, масляный отстойник, нефтяная скважина, резервуар для масла, скважина нефтяной залежи2) Нефть: маслоотстойник3) Силикатное производство: масляная ванна (для закалки) -
114 oily dip
Макаров: масляная ванна -
115 rotary oil bath
Нефтепромысловый: масляная ванна ротора -
116 sump
[sʌmp]1) Общая лексика: выгребная яма, грязевик, зумпф, маслосборник, сливной трап, сточный колодец2) Геология: водоприёмный колодец, водосборный колодец, водосток, земляной амбар для хранения нефти, отстойный колодец, углубление3) Морской термин: нижний резервуар4) Военный термин: (oil) маслоотстойник, (масляный) поддон5) Техника: картер, маслоотстойник, маслоуловитель, нижний картер, поглощающий колодец, отстойник (в двигателях и технологических установках), масляный цилиндр6) Строительство: отстойник7) Автомобильный термин: колодец картера, масляное корыто, отстойный резервуар, поддон, поддон картера8) Архитектура: маслосборник для технических масел (в гараже, имеющем пост технического обслуживания или в автомастерской)9) Горное дело: "законурка", законуриваться, первоначальный вруб, помойница, приямок (активной зоны реактора)10) Металлургия: грязеотстойник, тигель, лунка ( на слитке с жидким металлом)11) Полиграфия: сборник12) Нефть: бассейн для испарения морской воды, земляной амбар (для сбора нефти), колодец, котлован (под полом буровой вышки), металлоприёмник, зумпф (в стволе скважины), расходный13) Космонавтика: резервуар для хранения, сливная ёмкость, цистерна14) Экология: грязеуловитель15) Гидрогеология: дренажный колодец (mine)16) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: амбар, сборник, поглощающий колодец17) Нефтегазовая техника амбар для сброса нефти, гравитационный сепаратор18) Автоматика: масляная ванна, картер (двигателя), сборник (жидкости), резервуар (напр. СОЖ)19) Сахалин Р: зумпф (в стволе скважины)20) Общая лексика: маслосборник (масляного поддона; имеются поддоны с передним, центральным и задним маслосборником)21) Макаров: масляный поддон, грязевик (в машинах)22) Нефть и газ: шламовый амбар23) Подводное плавание: сточный резервуар24) Яхтенный спорт: грязесборник, сточная цистерна25) Каспий: (водо-) сборный колодец -
117 water-cooled oil bath
Метрология: масляная ванна с водяным охлаждением -
118 Sumpf
сущ.1) общ. мет. сборник, топь, трясина, болото2) геол. болото (обычно без торфа)3) авиа. масляное корыто4) перен. пучина порока, трясина (порока, коррупции и т. п.), пучина5) тех. горн, противолокационное покрытие, отстойник6) хим. низ (колонны), "болото" (сборник расплава)7) авт. масляная ванна, поддон8) горн. подстволок, зумпф10) текст. гнилая отмока11) нефт. низ, остаток, отстой, сточная яма, нижняя часть (колонны)12) гидравл. резервуар13) судостр. сточный колодец14) всн. приямок -
119 Tauchtrog
сущ.авт. масляная ванна, масляный картер, масляный поддон -
120 LOR
1. laser optical reflection - принцип действия видеопроигрывателя, основанный на отражении лазерного луча;2. level of repair - характер ремонта;3. lockout relay - блокировочное реле, реле с блокировкой;4. lower oil reservoir - нижняя масляная ванна
См. также в других словарях:
Marzocchi — Tenneco Marzocchi Suspension Год основания … Википедия
Подшипник — качения с неподвижным внешним кольцом Подшипник (англ. bearing)(от слова шип) изделие, являющееся частью опоры или упора, которое поддерживает вал, ось или иную подвижную конструкцию с заданной жёсткостью. Фиксирует положение в… … Википедия
Дистилляция — Устройство простейшего перегонного аппарата. 1 Нагревательный элемент 2 Перегонный куб 3 Отводная трубка или насадка Вюрца 4 Термометр 5 Хо … Википедия