-
41 oil slinger
маслоотражатель; маслоотражательная шайба -
42 slinger
маслоотражатель; маслоотражательное кольцо; пылезащитное кольцо; строповщик -
43 oil-guard
Большой англо-русский и русско-английский словарь > oil-guard
-
44 slinger
1. строповщик
2. такелажник
3. пылезащитное кольцо
4. маслоотражатель( морское) стропальщик( техническое) маслоотражатель -
45 oil catcher
маслоуловитель, маслосборник
* * *
маслоуловитель; маслоотражатель; маслоотделитель; маслосборник* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil catcher
-
46 oil splash pan
Автомобильный термин: маслоотражатель, маслоотражатель рапе оконное стекло (не установленное на автомобиль) -
47 shell baffle
1) Техника: тарельчатый маслоотражатель, тарельчатый отражатель (масло), чашеобразный маслоотражатель2) Автомобильный термин: чашеобразный отражатель -
48 oil baffle
1) маслоотражатель; маслоуловитель2) маслоотражатель; порог, задерживающий поступление масла; лоток, направляющий смазку -
49 shell baffle
чашеобразный маслоотражатель; тарельчатый маслоотражатель -
50 oil thrower
маслоотбойник
маслоотражатель
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil thrower
-
51 oil thrower
Большой англо-русский и русско-английский словарь > oil thrower
-
52 oilguard
oil-guard
1> _тех. маслоотражатель -
53 slinger
[ʹslıŋə] n1. мор. стропальщик2. тех. маслоотражатель -
54 oil thrower
маслоотбойник; маслоотражатель; маслоотражательное кольцо; маслоотражательная шайба -
55 slinger
-
56 brake plate oil slinger
Военный термин: маслоотражатель тормозного дискаУниверсальный англо-русский словарь > brake plate oil slinger
-
57 crankshaft oil slinger
Автомобильный термин: маслоотражатель коленчатого валаУниверсальный англо-русский словарь > crankshaft oil slinger
-
58 gear lubricant deflector
Автомобильный термин: маслоотражательУниверсальный англо-русский словарь > gear lubricant deflector
-
59 oil badge
Автомобильный термин: маслоотражатель -
60 oil baffle
1) Военный термин: направляющий лоток для масла2) Техника: маслоотражатель3) Автомобильный термин: лоток, направляющий смазку, маслоуловитель, порог, задерживающий поступление масла4) Машиностроение: маслонаправляющий лоток5) Общая лексика: маслоотражательная перегородка6) Газовые турбины: маслоотбойное кольцо, масляное уплотнение
См. также в других словарях:
маслоотражатель — маслоотражатель … Орфографический словарь-справочник
маслоотражатель — сущ., кол во синонимов: 1 • маслоотбойник (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
маслоотражатель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN oil deflector … Справочник технического переводчика
маслоотражатель — маслоотражатель, маслоотражатели, маслоотражателя, маслоотражателей, маслоотражателю, маслоотражателям, маслоотражатель, маслоотражатели, маслоотражателем, маслоотражателями, маслоотражателе, маслоотражателях (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов
маслоотбойник — маслоотражатель — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы маслоотражатель EN oil thrower … Справочник технического переводчика
маслоотбойник — сущ., кол во синонимов: 1 • маслоотражатель (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов