-
101 untest stock
-
102 bright stock
брайтсток
Высоковязкое исходное масло селективной очистки, полученное в результате соответствующей очистки остатка.
[СТ РК ИСО 1998-1-2004 (ИСО 1998-1:1998, IDT)]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bright stock
-
103 huile
fмасло; жидкая смазкаhuile brute — 1. сырое масло 2. сырая нефтьhuile compound — компаундированное [смешанное] маслоhuile compoundée — см. huile compoundhuile détergente — детергентное масло, масло с противонагарной присадкойhuile extrême-pression — масло, применяемое при очень большом давленииhuile à faible viscosité — жидкотекучее масло, масло малой вязкостиhuile minérale — 1. минеральное масло 2. нефтьhuile à mouvement — масло для гидроприводов, гидравлическое маслоhuile neutre — нейтральное [бескислотное] маслоhuile de pétrole — см. huile minéralehuile visqueuse — вязкое [густое] масло -
104 filtered cylinder stock
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > filtered cylinder stock
-
105 cylinder stock
1) Техника: мазут из нефти парафинового основания, цилиндровое масло2) Химия: неочищенное цилиндровое масло -
106 filtered cylinder stock
Универсальный англо-русский словарь > filtered cylinder stock
-
107 unfiltered stock
-
108 цилиндровый
-
109 filtered cylinder stock
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > filtered cylinder stock
-
110 unfiltered cylinder stock
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unfiltered cylinder stock
-
111 residual stock
The English-Russian dictionary general scientific > residual stock
-
112 Schweröl
(n)остаточное котельное топливо, мазут, тяжёлое моторное топливобрайтсток, высоковязкое (нефтяное) цилиндровое маслотяжёлое нефтяное топливотяжёлое масло (фракция каменноугольной смолы)креозотовое маслоDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Schweröl
-
113 Schweröl
Schweröl n1) тяжёлая нефть; тяжёлое жидкое топливо, мазут2) остаточное котельное топливо, мазут, тяжёлое моторное топливо3) брайтсток, высоковязкое (нефтяное) цилиндровое масло -
114 filter stock
-
115 cylinder stock
The English-Russian dictionary general scientific > cylinder stock
-
116 filtrated stock
The English-Russian dictionary general scientific > filtrated stock
-
117 sylinteriöljy
sylinteriöljy (tekn) цилиндровое масло, масло для цилиндров (тех.) -
118 Dampfmaschinenzylinderöl
(n)масло для цилиндров паровых машин, цилиндровое масло для паровых машинDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Dampfmaschinenzylinderöl
-
119 Dampfmaschinenzylinderöl
сущ.нефт. масло для цилиндров паровых машин, цилиндровое масло для паровых машинУниверсальный немецко-русский словарь > Dampfmaschinenzylinderöl
-
120 Dampfzylinderöl
См. также в других словарях:
цилиндровое масло — Нефтяное смазочное масло для поршневых паровых машин. [ГОСТ 26098 84] Тематики нефтепродукты EN cylinder oil … Справочник технического переводчика
цилиндровое масло — cilindrinė alyva statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. cylinder oil vok. Zylinderöl, n rus. цилиндровое масло, n pranc. huile pour cylindres, f … Automatikos terminų žodynas
цилиндровое масло — cilindrinė alyva statusas T sritis chemija apibrėžtis Distiliacinė alyva, naudojama garo mašinų cilindrams ir karštoms kitų mašinų detalėms tepti. atitikmenys: angl. cylinder oil; cylinder stock rus. цилиндровое масло … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Масло (разное) — вазелиновое см. Смазочные материалы. М. веретенное, машинное, смазочное, цилиндровое см. Остатки нефтяные и Смазочные материалы. М. газовое см. Парафиновое масло. М. земляных орехов см. Масла жирные … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Масло (разное) — вазелиновое см. Смазочные материалы. М. веретенное, машинное, смазочное, цилиндровое см. Остатки нефтяные и Смазочные материалы. М. газовое см. Парафиновое масло. М. земляных орехов см. Масла жирные … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Цилиндровое масло — см. Остатки нефтяные и Смазочные материалы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
высоковязкое остаточное цилиндровое масло яркого цвета — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bright stock … Справочник технического переводчика
депарафинированное фильтрацией цилиндровое масло — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN filtered cylinder stock … Справочник технического переводчика
нефильтрованное цилиндровое масло — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unfiltered cylinder stock … Справочник технического переводчика
Рубероид наплавляемый — – предназначается для верхнего слоя кровельного ковра. Для изготовления наплавляемого рубероида используют кровельный картон, нефтяные битумы, наполнитель (тальк), посыпку, пластификатор (масло цилиндровое). Наплавляемый рубероид материал с … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Остатки нефтяные* — Нефтяными О. или мазутом называют ту часть нефти, которая остается по отгонке от последней осветительных масл. Количество нефтяных О. по отношению к весу перегоняемой нефти зависит от свойств нефти и от назначения самих О. Из бакинской нефти… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона