-
101 huile pure
сущ.маш. очищенное масло -
102 huile épurée
сущ.маш. очищенное масло -
103 Mineralölraffinat
сущ.нефт. очищенное масло, получающийся при селективной очистке минеральных масел, рафинат -
104 Reinparaffinöl
сущ. -
105 Spindelölraffinat
сущ.нефт. веретённый рафинат, очищенное дистиллятное веретённое масло -
106 refined oil
-
107 Mineralölraffinat
Mineralölraffinat nрафинат, получающийся при селективной очистке минеральных масел, очищенное масло -
108 Raffinat
Raffinat nрафинат, очищенный нефтепродукт, рафинированный нефтепродукт; очищенное масло -
109 Reinparaffinöl
Reinparaffinöl n -
110 Selektivraffinat
Selektivraffinat nрафинат селективной очистки, селективно очищенное масло -
111 Spindelölraffinat
Spindelölraffinat nверетённый рафинат, очищенное дистиллятное веретённое масло -
112 lampante
-
113 imol
фирм. "имол" (белое очищенное минеральное масло) -
114 imol
фирм. "имол" (белое очищенное минеральное масло) -
115 refined
очистил; очистился; очищенный -
116 яндарештыме
яндарештыме1. прич. от яндарешташ II2. прил. чистый, очищенный, осветлённый; свободный от примесей, грязиЯндарештыме кушкыл ӱй очищенное растительное масло;
яндарештыме олма сок осветлённый яблочный сок.
3. прил. очистительный, очистный, очистной; очищающий; предназначенный, служащий для очищения чего-л.Яндарештыме машина очистительная машина;
яндарештыме сооружений очистное сооружение.
Сравни с:
яндаремдыме4. в знач. сущ. очищение, очистка, освежениеЮжым яндарештыме деч вара шӱлаш сай. После освежения воздуха хорошо дышать.
-
117 яндарештыме
1. прич. от яндарешташ II.2. прил. чистый, очищенный, осветлённый; свободный от примесей, грязи. Яндарештыме кушкыл ӱй очищенное растительное масло; яндарештыме олма сок осветлённый яблочный сок.3. прил. очистительный, очистный, очистной; очищающий; предназначенный, служащий для очищения чего-л. Яндарештыме машина очистительная машина; яндарештыме сооружений очистное сооружение. Ср. яндаремдыме.4. в знач. сущ. очищение, очистка, освежение. Южым яндарештыме деч вара шӱ лаш сай. После освежения воздуха хорошо дышать. Ср. яндарештымаш, яндаремдыме.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > яндарештыме
-
118 refined
очистился; улучшил; очищенный -
119 petroleum lubricant
нефтяной смазочный материал
Очищенное масло, полученное из нефтяного сырья
[ ГОСТ 27674-88]Тематики
- трение, изнашивание и смазка
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > petroleum lubricant
См. также в других словарях:
масло, очищенное отбеливающей глиной — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN clay filtered oil … Справочник технического переводчика
гидрированное смазочное масло, очищенное гидрированием смазочное масло — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydrofined oil … Справочник технического переводчика
Терпентинное масло очищенное — Действующее вещество ›› Скипидар живичный (Common turpentine) Латинское название Oleum Terebinthinae rectificatum АТХ: ›› N02 Анальгетики Фармакологическая группа: Местнораздражающие средства Состав и форма выпуска Эфирное масло, получаемое… … Словарь медицинских препаратов
смазочное масло, очищенное фильтрованием — (через отбеливающую глину) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN filtered stock … Справочник технического переводчика
МАСЛО ТЕРПЕНТИННОЕ ОЧИЩЕННОЕ — ( 0leum Теrebinthinае rесtifiсаtum ). Скипидар очищенный. Эфирное масло, получаемое перегонкой живицы из сосны обыкновенной (Рinus silvеstris L.), сем. сосновых (Рinасеае). Основная составная часть скипидара гидрированный углеводород пинен.… … Словарь медицинских препаратов
очищенное масло — Несоленое масло, растопленное со снятой пеной * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») … Кулинарный словарь
Очищенное масло — Масло, полученное из отработанного масла путем очистки. Источник: ГОСТ 21046 86: Нефтепродукты отработанные. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МАСЛО ТЕРПЕНТИННОЕ ОЧИЩЕННОЕ — Oleum terepinthinae rectificatum. Синоним: скипидар. Скипидар очищенный эфирное масло. Получают перегонкой живицы из сосны обыкновенной (Pinus silvestris L.) семейства сосновых. Свойства. Прозрачная бесцветная подвижная жидкость с характерным за … Отечественные ветеринарные препараты
МАСЛО ТРАНСФОРМАТОРНОЕ (изоляционное) — минеральное, хорошо очищенное прозрачное масло, получаемое в результате обработки нефти и применяемое после просушки для заливки трансформаторов и масляных выключателей с целью их изоляции и охлаждения. Наличие в М. т. кислот и влаги (количество… … Технический железнодорожный словарь
Масло оливковое — Оливковое масло в итальянской бутылке для масла Оливковое масло (уст. прованское масло, деревянное масло) растительное масло, изготавливаемое из плодов оливы европейской (лат. Olea europaea). По жирнокислотному составу представляет собой смесь… … Википедия
масло — 3.2 масло (oil): Смесь углеводородов, состоящих из шести или более атомов углерода. Источник: ГОСТ ИСО 8573 5 2006: Сжатый воздух. Часть 5. Методы контроля содержания паров масла и органических растворителей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации