-
1 маршрутный
маршрутный Marschroute... маршрутное такси Lini|entaxi n неизм. или 1, pl -s маршрутная карта Streckenkarte f c -
2 маршрутный
маршрутное такси — Linientaxi n неизм., 1, pl -s -
3 marschroute Punkt
маршрутный пост наблюдений за загрязнением атмосферы
маршрутный пост
Место на определенном маршруте, предназначенное для отбора проб воздуха по графику последовательно во времени с помощью переносной аппаратуры и (или) передвижной лаборатории.
[ ГОСТ 17.2.1.03-84]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
16. Маршрутный пост наблюдений за загрязнением атмосферы
Маршрутный пост
D. Marschroute Punkt
E. Route site
F. Station de route
Место на определенном маршруте, предназначенное для отбора проб воздуха по графику последовательно во времени с помощью переносной аппаратуры и (или) передвижной лаборатории
Источник: ГОСТ 17.2.1.03-84: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения контроля загрязнения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > marschroute Punkt
-
4 Linienbus in Cityversion
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Linienbus in Cityversion
-
5 Triebfahrzeugdienstzettel m für Rangierdienst
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Triebfahrzeugdienstzettel m für Rangierdienst
-
6 Ganzzug
сущ.1) общ. маршрутный грузовой поезд2) тех. маршрутный поезд3) ж.д. отправительский маршрутный поезд -
7 Reihenbild
сущ.1) общ. маршрутный аэрофотоснимок, кадр серийного фотографирования, маршрутный фотоснимок2) авиа. маршрутный снимок, накидной монтаж аэроснимков3) воен. маршрутный аэроснимок4) кинотех. кинограмма, фотоочерк -
8 Befehlsabgabeblock
сущ.ж.д. маршрутный блок на распорядительном посту, маршрутный блок распорядительного поста, сигнальный блок (станционной блокировки) для передачи команды -
9 Befehlsabgabeblockfeld
сущ.ж.д. маршрутный блок на распорядительном посту, маршрутный блок распорядительного поста, сигнальный блок (станционной блокировки) для передачи командыУниверсальный немецко-русский словарь > Befehlsabgabeblockfeld
-
10 Containerblockzug
-
11 Fahrstrassenschloss
сущ.ж.д. маршрутный замок, маршрутный замыкатель -
12 Fahrtrichtungsanzeiger
сущ.1) общ. дорожный указатель, указатель направления движения (напр., поезда)3) авт. указатель поворота4) электр. сигнальный огонь поворота5) ж.д.сигн. маршрутный известитель, маршрутный указатель6) судостр. указатель курсаУниверсальный немецко-русский словарь > Fahrtrichtungsanzeiger
-
13 Festlegefeld
сущ.ж.д. маршрутный блок, маршрутный блок на распорядительном посту -
14 Lokomotivdienstzettel
Универсальный немецко-русский словарь > Lokomotivdienstzettel
-
15 Netzkurswagenzug
-
16 Reiserechner
сущ.авт. бортовой маршрутный компьютер, маршрутный компьютер -
17 Verkehrsschild
сущ.авт. маршрутный указатель, маршрутный щиток, дорожный знак, рейсоуказатель -
18 Fahrstraßenschloß
(n)(ж.-д.) маршрутный замок, маршрутный замыкательDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Fahrstraßenschloß
-
19 Fahrstraßenfestlegefeld
Универсальный немецко-русский словарь > Fahrstraßenfestlegefeld
-
20 Fahrstraßenschalter
сущ.ж.д. маршрутная кнопка, маршрутный ключ, маршрутный коммутатор
См. также в других словарях:
МАРШРУТНЫЙ — МАРШРУТНЫЙ, маршрутная, маршрутное. прил. к маршрут. Маршрутный справочник. ❖ Маршрутный поезд (ж. д.) товарный поезд, идущий без изменения состава и груза по заранее намеченному маршруту до места назначения. Маршрутные перевозки (ж. д.)… … Толковый словарь Ушакова
маршрутный — МАРШРУТ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
маршрутный — см. маршрут; ая, ое. М ая карта. Маршру/тный указатель. М ая остановка. Маршру/тный автобус. маршрутный поезд маршрутная … Словарь многих выражений
Маршрутный компьютер — (от англ. trip computer) устоявшийся (хотя и не значащийся в официальных справочниках) термин, обозначающий вычислительное устройство для счисления параметров движения транспортного средства: пробег, расход топлива и т. п. Чаще… … Википедия
Маршрутный полет — на равнине Маршрутный полет – это полет на какое то расстояние. Маршрутные полеты строятся примерно по такой схеме – пилот набирает высоту в термическом (динамическом, термодинамическом) потоке (термический поток, полеты в динамике), пролетает в… … Энциклопедия туриста
маршрутный пост наблюдений за загрязнением атмосферы — маршрутный пост Место на определенном маршруте, предназначенное для отбора проб воздуха по графику последовательно во времени с помощью переносной аппаратуры и (или) передвижной лаборатории. [ГОСТ 17.2.1.03 84] Тематики защита атмосферы Синонимы… … Справочник технического переводчика
МАРШРУТНЫЙ ПОСТ НАБЛЮДЕНИЙ ЗА ЗАГРЯЗНЕНИЕМ АТМОСФЕРЫ — место на определенном маршруте, предназначенное для отбора проб воздуха по графику последовательно во времени с помощью переносной аппаратуры и (или) передвижной лаборатории (ГОСТ 17.2.1.03 84. ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей … Экологический словарь
МАРШРУТНЫЙ ЛИСТ — (карта) документ по учету выработки продукции и движения партии обрабатываемых деталей по операциям … Большой Энциклопедический словарь
МАРШРУТНЫЙ ЛИСТ — (карта), документ по учету выработки продукции и движения партии обрабатываемых деталей по операциям … Энциклопедический словарь
маршрутный лист — сущ., кол во синонимов: 1 • маршрутка (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
МАРШРУТНЫЙ ПОСТ НАБЛЮДЕНИЙ ЗА ЗАГРЯЗНЕНИЕМ АТМОСФЕРЫ — Место на определенном маршруте, предназначенное для отбора проб воздуха по графику последовательно во времени с помощью переносной аппаратуры и (или) передвижной лаборатории Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов