-
101 март - начало апреля
• březen - začátek dubna -
102 Март сухой да мокрый май, будет каша и каравай.
1) Abril frío, mucho pan y poco vino.2) Abril y mayo, la llave de todo el año.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Март сухой да мокрый май, будет каша и каравай.
-
103 шырт-март
подр. сл.1. подражание быстрому, стремительному, спешному действию– Ойло, ойло, – Вачий ончык шырт-март толын шогале пелашыже. Г. Пирогов. – Говори, говори, – к Вачий стремительно подошла его супруга.
2. подражание быстрой, торопливой речи, а также поспешному, резкому высказыванию– Писатель вате чыла палышаш, – Раиса Васильевна кӱсеныш ыш пуро, шырт-март каласен пуыш. «Ончыко» – Жена писателя должна всё знать, – Раиса Васильевна не полезла за словом в карман, тут же выпалила.
-
104 Уол-март
Trademark: Walmart (еть однотипных универсальных магазинов,торгующих широким ассортиментом товаров по ценам ниже средних.Принадлежит корпорации "Уол-март сторс" [Wal-Mart Stores, Inc. ].) -
105 в период с января по март
Sakhalin energy glossary: during the period of January to MarchУниверсальный русско-английский словарь > в период с января по март
-
106 перенести срок поставки на март
Универсальный русско-немецкий словарь > перенести срок поставки на март
-
107 с января по март
prepos.gener. desde enero hasta marzo -
108 сейчас месяц март
advgener. nous sommes en mars -
109 сухой март и апрель мокрый делают хлеб добрый
adjsaying. beato il villan chi ha seminato, marzo asciutto e april bagnatoUniversale dizionario russo-italiano > сухой март и апрель мокрый делают хлеб добрый
-
110 был назначен на март
• byl stanoven na březen -
111 на март
• na březen -
112 Февраль воду подпустит, март подберет.
Agua de febrero mata al onzonero.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Февраль воду подпустит, март подберет.
-
113 Сейчас март.
Nügüd’ om keväz’ku.[Нюгюдь ом кевязьку.] -
114 ӱярня тылзе
март; третий месяц календарного года (букв. масленичный месяц)Пургыж тылзыште вӱд коеш – ӱярня тылзе леве лиеш. Пале. В феврале видна вода – март будет тёплый.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
ӱярня -
115 artarych aj
март-апрель -
116 artarych aj
март-апрель -
117 мартовский
…и март, мартӣ,: …и моҳи март; мартовский день рӯзи моҳи март -
118 MAY
• April and May are the keys of the year - Весенний день целый год кормит (B)• Cold April and a wet May fill the barn with grain and hay (A) - Апрель теплый, май холодный - год плодородный (A), В мае дождь - родится рожь (B), Март сухой да мокрый май, будет каша и каравай (M)• Cold May and a windy makes a full barn and findy (A) - Апрель теплый, май холодный - год плодородный (A), В мае дождь - родится рожь (B)• Dry March, wet April and cool May fill barn and cellar and bring much hay (A) - Апрель теплый, май холодный - год плодородный (A), Март сухой да мокрый май, будет каша и каравай (M)• Fall of snow in May is worth a ton of hay (A) - Апрель теплый, май холодный - год плодородный (A), В мае дождь - родится рожь (B), Март сухой да мокрый май, будет каша и каравай (M)• May makes or mars the wheat - В мае дождь - родится рожь (B) -
119 APRIL
• April and May are the keys of the year - Весенний день целый год кормит (B)• April showers bring /forth/ May flowers - Апрель с водою, а май с травою (A)• Cold April and a wet May fill the barn with grain and hay (A) - Апрель теплый, май холодный - год плодородный (A), Март сухой да мокрый май, будет каша и каравай (M)• Dry March, wet April and cool May fill barn and cellar and bring much hay (A) - Апрель теплый, май холодный - год плодородный (A), Март сухой да мокрый май, будет каша и каравай (M)• When April blows its horn, it's good for the hay and corn - Весенний день целый год кормит (B) -
120 мартовский
мартӣ, \мартовскийи март
См. также в других словарях:
март — март, а … Русский орфографический словарь
март — март/ … Морфемно-орфографический словарь
МАРТ — муж. по нынешнему счету, третий месяц в году, ·стар. березозол. Азия Африки честнее, август марта теплее. Мартовская вода целебная (из мартовского снега). Она же от веснушек и загара. Коли в марте снежок задулинами, то будет урожай на огородину и … Толковый словарь Даля
март — а; м. [лат. martius] Третий месяц календарного года; первый месяц весны. В марте ещё бывают морозы. Календарный план на м. М. начало весны. Праздник Восьмого марта (о Международном женском дне). ◁ Мартовский (см.). * * * март (от лат. Mars),… … Энциклопедический словарь
март — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? марта, чему? марту, (вижу) что? март, чем? мартом, о чём? о марте Март третий месяц календарного года, первый месяц весны. Март в этом году выдался тёплым. | У него день рождения в марте. •… … Толковый словарь Дмитриева
МАРТ — (лат. mars, martis, в честь Марса, бога войны). Третий месяц в году; по славянски березозол. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАРТ лат. mars, martis, в честь Марса, бога войны. Третий месяц в году.… … Словарь иностранных слов русского языка
МАРТ — Международная ассоциация радиовещания и телевидения организация, связь Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. МАРТ математический аппарат радиотехники дисциплина в ЛЭТИ матем.,… … Словарь сокращений и аббревиатур
МАРТ — МАРТ, марта, муж. (от лат. Mars, имени бога войны). Третий месяц календарного года. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Март — а, муж.Отч.: Мартович, Мартовна; разг. Мартыч.Производные: Марта; Мара.Происхождение: (От лат. Martius (притяж. прил. к Mars) посвященный Марсу; воинственный.) Словарь личных имён. Март а, м. Отч.: Мартович, Мартовна; разг. Мартыч. Производные:… … Словарь личных имен
МАРТ — МАРТ, а, муж. Третий месяц календарного года. • Восьмое марта Международный женский день. | прил. мартовский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
мартірій — (мартірон) (грец. мученик) 1. Поминальна споруда у ранньохристиянські часи, де збиралась громада віруючих. 2. Меморіальна будівля з прахом святого або споруджена на місці поховання загиблих за віру … Архітектура і монументальне мистецтво