-
81 Martin
-
82 мартеновский
мартеновскийМартеновский коҥга мартеновская печь;
мартеновский вурс мартеновская сталь.
Кумшо мартеновский цехым ыштен шуктышт. «Мар. ком.» Достроили третий мартеновский цех.
-
83 мартеновский
мартеновский (вурсым левыктен лукмо дене кылдалтше). Мартеновский коҥга мартеновская печь; мартеновский вурс мартеновская сталь.□ Кумшо мартеновский цехым ыштен шуктышт. «Мар. ком.». Достроили третий мартеновский цех.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > мартеновский
-
84 horno
m1) печьhorno alto, alto horno — доменная печь, домнаhorno Martín — мартеновская печь, мартен2) плита3) духовка4) топка5) пекарня••no estar el horno para bollos y tortas — не подходить, быть неблагоприятным (о случае, моменте и т.п.) -
85 horno
m1) печьhorno alto, alto horno — доменная печь, домна
horno Martín — мартеновская печь, мартен
2) плита3) духовка4) топка5) пекарня••no estar el horno para bollos y tortas — не подходить, быть неблагоприятным (о случае, моменте и т.п.)
-
86 hearth
1. n очаг2. n домашний очагhearth and home — дом, домашний очаг
3. n центр, очаг4. n каменная плита или кирпичи, уложенные под очагомback hearth — под топки, под топочного пространства камина
5. n тех. под; горн; рабочее пространство6. n тех. топкаСинонимический ряд:1. fireplace (noun) fire; fireplace; fireside; grate; hearthstone; wood stove2. home (noun) abode; dwelling; family; home; household; residence -
87 marten
сущ.• куница• мартен* * *♂ разг. мартен, мартеновская печь* * *м разг.марте́н, марте́новская печьSyn: -
88 horno Martìn
-
89 four à sole
-
90 AOH
сокр. [acid open hearth] кислая сименс-мартеновская печь -
91 BOH
сокр. [basic open hearth] основная сименс-мартеновская печь -
92 acid open-hearth furnace
Большой англо-русский и русско-английский словарь > acid open-hearth furnace
-
93 basic open-hearth furnace
Большой англо-русский и русско-английский словарь > basic open-hearth furnace
-
94 fixed open-hearth furnace
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fixed open-hearth furnace
-
95 stationary open-hearth furnace
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stationary open-hearth furnace
-
96 tilting open-hearth furnace
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tilting open-hearth furnace
-
97 hearth
-
98 openhearth furnace
open-hearth furnace
1> мартеновская печь -
99 Martinofen
m мет. -
100 Siemens-Martin-Ofen
m мет.
См. также в других словарях:
МАРТЕНОВСКАЯ ПЕЧЬ — пламенная регенеративная печь для переработки чугуна и стального лома в сталь. Первая мартеновская печь разработана и построена П. Мартеном во Франции в 1864. В 70 е гг. 20 в. строительство мартеновских печей практически прекращено (разработан… … Большой Энциклопедический словарь
МАРТЕНОВСКАЯ ПЕЧЬ — (мартен) пламенная регенеративная печь для производства литой мартеновской (см.) из чугуна и стального лома. В зависимости от огнеупорных материалов, из которых выложены М. п., они делятся на основные с кладкой и наваркой пода из основных… … Большая политехническая энциклопедия
мартеновская печь — [open hearth (Martin) furnace, ОН furnace] топливная регенеративная ванная печь теплообменник периодического действия для выплавки стали из чугуна и стального лома. Первую кислую мартеновскую печь емкостью 1,5 т построил в 1864 г. француский… … Энциклопедический словарь по металлургии
Мартеновская печь — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
мартеновская печь — пламенная регенеративная печь для переработки чугуна и стального лома в сталь. Первая Мартеновская печь разработана и построена П. Мартеном во Франции в 1864. В 70 х гг. XX в. строительство Мартеновской печи практически прекращено (разработан… … Энциклопедический словарь
МАРТЕНОВСКАЯ ПЕЧЬ — [от имени французского металлурга П. Мартена (P. Marten; 1824 1915)] пламенная регенеративная печь (рис. М 3) для производства стали из чугуна и стального лома. Мартеновская печь состоит из двух основный частей: верхняя рабочее пространство с… … Металлургический словарь
Мартеновская печь — [от им французского металлурга П. Мартена (P. Marten; 1824 1915)) пламенная регенеративная печь для производства стали из чугуна и стального лома. Мартеновская печь состоит из двух основных частей: верхняя рабочее пространство с головками,… … Энциклопедический словарь по металлургии
мартеновская печь — Marteno krosnis statusas T sritis chemija apibrėžtis Krosnis plienui lydyti iš ketaus, plieno laužo. atitikmenys: angl. open hearth steel furnace rus. мартеновская печь … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
мартеновская печь — Печь особого устройство для выплавки стали … Словарь многих выражений
Мартеновская печь — (от имени П. Мартена) пламенная регенеративная печь для переработки чугуна и стального лома в сталь заданного химического состава и качества. М. п. состоит из следующих основных частей (рис.): рабочего пространства (под, передняя … Большая советская энциклопедия
МАРТЕНОВСКАЯ ПЕЧЬ — [по имени франц. металлурга П. Мартена (P. Martin; 1824 1915)] пламенная регенеративная печь для произ ва стали из чугуна и стального лома. Первая М. п. была построена в 1864 во Франции. В конструкции М. п. (см. рис.) выделяют 2 осн. части:… … Большой энциклопедический политехнический словарь