-
1 freebooting
{fri:,bu:tiŋ}
1. разбойничество, пиратство
2. мародерство* * *{fri:,bu:tin} n 1. разбойничество, пиратство;2. мародерст* * *пиратство; разбойничество;* * *1. мародерство 2. разбойничество, пиратство* * *freebooting[´fri:¸bu:tiʃ] n разбойничество, пиратство. -
2 loot
{lu:t}
I. 1. плячка (и във война), плячкосване, грабене
2. sl. пари, мангизи, незаконни печалби
II. 1. плячкосвам, грабя, отдавам се на грабеж, ограбвам
2. крада (за служител)* * *{lu:t} n 1. плячка (и във война); плячкосване, грабене; 2. sl. п(2) {lu:t} v 1. плячкосвам, грабя, отдавам се на грабеж; ограбва* * *грабеж; грабя;* * *1. i. плячка (и във война), плячкосване, грабене 2. ii. плячкосвам, грабя, отдавам се на грабеж, ограбвам 3. sl. пари, мангизи, незаконни печалби 4. крада (за служител)* * *loot [lu:t] I. n 1. плячка (и във война); 2. плячкосване, мародерство, грабеж; II. v 1. плячкосвам, грабя, отдавам се на грабеж; ограбвам; 2. крада, присвоявам (за служител). -
3 sack
{sæk}
I. 1. торба, чувал, сак
2. рокля/палто сак
3. sl. легло
to hit the SACK лягам си
to get the SACK разг. уволняват ме, изхвърлят ме
to give someone the SACK разг. уволнявам/изхвърлям някого
II. 1. слагам в чувал (и)
2. разг. уволнявам, изхвърлям
3. to SACK out sl. заспивам, лягам си
III. v грабя, плячкосвам, предавам на плячкосване
IV. n плячкосване, разграбване, грабеж
V. n ост. вид бяло (испанско) вино* * *{sak} n 1. торба; чувал; сак; 2. рокля/палто сак; З. sl. легло; (2) {sak} v 1. слагам в чувал(и); 2. разг. уволнявам, изхвърлям;{3} {sak} v грабя, плячкосвам; предавам на плячкосване.{4} {sak} n плячкосване, разграбване, грабеж.{5} {sak} n ост. вид бяло (испанско) вино.* * *чувал; торба; разграбване; грабя; натирване;* * *1. i. торба, чувал, сак 2. ii. слагам в чувал (и) 3. iii. v грабя, плячкосвам, предавам на плячкосване 4. iv. n плячкосване, разграбване, грабеж 5. sl. легло 6. to get the sack разг. уволняват ме, изхвърлят ме 7. to give someone the sack разг. уволнявам/изхвърлям някого 8. to hit the sack лягам си 9. to sack out sl. заспивам, лягам си 10. v. n ост. вид бяло (испанско) вино 11. разг. уволнявам, изхвърлям 12. рокля/палто сак* * *sack[sæk] I. n 1. торба, чувал; \sack race надбягване с чували; rough as \sacks новозел. недодялан, грубоват; 2. широка свободна дреха; 3. анат., зоол. торбичка; • to get the \sack уволнен съм; to give a person the \sack уволнявам някого; to hit the \sack sl лягам си; II. v 1. слагам (нося, опаковам) в торби; 2. разг. уволнявам, натирвам, изгонвам, махам; 3. сп. sl побеждавам, надвивам, набивам, бия; III. sack v 1. грабя, плячкосвам; 2. предавам на разграбване (превзет град или победена страна); IV. n разграбване, плячкосване, грабеж; мародерство; to put to \sack разграбвам, оплячкосвам, ограбвам; V. sack n ост. херес, слабо вино. -
4 merodeo
m мародерстване, мародерство. -
5 pecorea
f 1) воен. грабеж, мародерство; 2) прен. безцелно ходене, шляене. -
6 maraudage
m. (de marauder) 1. мародерство, грабеж, грабене; 2. юр. ограбване на земеделски култури. -
7 maraude
f. (de maraud) воен. крадене, грабеж, плячкосване, мародерство. Ќ taxi en maraude такси, което кара бавно за търсене на клиенти, вместо да чака на едно място. -
8 marauderie
f. (de maraud) грабеж, плячкосване, мародерство. -
9 picorée
f. (de picorer) ост. кражба, грабеж, мародерство.
См. также в других словарях:
мародерство — грабеж, ограбление Словарь русских синонимов. мародерство сущ., кол во синонимов: 3 • грабеж (21) • мародёрство (1) • … Словарь синонимов
МАРОДЕРСТВО — (от фр. maraudeur) по УК РСФСР одно из воинских преступлений, выражавшееся в похищении на поле сражения вещей, находящихся при убитых и раненых (ст. 266). В УК РФ не упоминается. Международным правом М. понимается более широко (включает также… … Юридический словарь
МАРОДЕРСТВО — посягательство со стороны воинских чинов на чужое имущество во время военных действий или в местности, объявленной на военном положении. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. мародёрство [< фр.; … Словарь иностранных слов русского языка
Мародерство — МАРОДЕРСТВО, захватъ в служащими у жителей областей, арміею занимаемыхъ, припасовъ, одежды и др. вещей, равно всякій не опредѣленный законами поборъ съ обывателей. Такое опредѣленіе М. содержалось до 1911 г. въ 267 ст. XXII кн. С. В. П. и… … Военная энциклопедия
Мародерство — (англ. looting) в уголовном праве вид воинского преступления, совершаемого военнослужащими во время военных действий или в местности, объявленной на военном положении. Воинский … Энциклопедия права
МАРОДЕРСТВО — (от фр. maraudeur) военное преступление международного характера, заключающееся в похищении на поле сражения вещей, находящихся при убитых и раненых, а тж. ограбление жителей неприятельской территории … Юридическая энциклопедия
Мародерство — специальный вид имущественного посягательства, совершаемого со стороны воинских чинов во время военных действий или в местности, объявленной на военном положении. Мародерство составляет воинское преступное деяние и предусматривается военно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мародерство — Похищение на поле сражения вещей, находящихся при убитых и раненых (мародерство). Уголовный кодекс РСФСР от 27.10.60, ст.266 [утр. силу] … Словарь юридических понятий
МАРОДЕРСТВО — (от фр. maraudeur) военное преступление международного характера, заключающееся в похищении на поле сражения вещей, находящихся при убитых и раненых, а т.ж. ограбление жителей неприятельской территории … Энциклопедический словарь экономики и права
Мародерство — мародёрство ср. разг. Поведение, поступки мародёра. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Мародерство — Мародёрство незаконное присвоение чужого имущества в атмосфере безнаказанности в определённых бедственных ситуациях, к примеру во время природных катастроф или боевых действий. Жертвами мародёрства могут быть не только отдельные лица, но и целые … Википедия