-
81 Marcus Aurclius
n. prop. марко Аврелиј (121-180, римски император од 161 до 180) -
82 Saint Mark's Square
n. top. плоштадот Свети марко -
83 St. Augustine
Город на северо-востоке штата Флорида, на его Атлантическом побережье. 11,5 тыс. жителей (2000). Крупный центр туризма [Historic St. Augustine], рыбная промышленность. Старейшее европейское поселение на территории современных США. Основан в 1565 испанским конкистадором П. Менендесом де Авилесом [Menendez de Aviles, Pedro]. В XVI-XVII вв. город неоднократно подвергался нападениям английских пиратов. Для его защиты была построена крепость Сан-Марко [San Marco; Castillo de San Marcos National Monument]. В 1763-83 был в руках англичан, затем вновь отошел к Испании. В целом, большую часть колониального существования оставался небольшим гарнизонным городком. Отошел к США в 1821 при покупке Флориды. Среди достопримечательностей - старый город [Old City], многие здания, претендующие на звание старейших, например: "Старейший дом" [ Oldest House; Gonzalez-Alvarez House] (неоднократно перестраивавшееся, но, возможно, старейшее сохранившееся в США здание), Собор Св. Августина [Cathedral of St. Augustine] (построен около 1790, реконструирован в 1887) - старейший католический собор в стране, "Старейшая деревянная школа" [Oldest Wooden Schoolhouse] (построена в 1750-60 из кипариса и кедра), площадь Конституции [Plaza de La Constitucion], вокруг которой развивался город, Музей реставрированного испанского квартала [St. Augustine's Restored Spanish Quarter Museum] и др.English-Russian dictionary of regional studies > St. Augustine
-
84 ботва
бацвінне; бацьвіньне; гічаны; націна; цяўе* * * -
85 купырь
-
86 Marco Polo
n. Марко Поло -
87 concèdere
1. v давам, разрешавам: concèdere un prestito отпускам заем; 2. v rifl concèderesi 1) позволявам си, разрешавам си: concèderesi una vacanza позволявам си ваканция; 2) отдавам се: mi sono concessa a Marco отдадох се на Марко. -
88 màssimo
1. agg най-голям, максимален: temperatura massima максимална температура; il màssimo esponente di най-големият представител на; 2. m максимум; Ќ Marco и il màssimo! Марко е върхът! -
89 nobiliàre
agg благороднически: Marco ha un titolo nobiliàre Марко има благородническа титла. -
90 sapère1
v 1) зная, умея: lui sa tutto sulla poesia той знае всичко за поезията; sai dove sono stato? знаеш ли къде съм бил?; non sapevo che cosa fare не знаех какво да правя; Marco sa guidare la macchina Марко умее да шофира; tu sai molte lingue ти знаеш много езици; non lo so не знам; si sa знае се, известно е; 2) има вкус, мириша: il cibo sa di bruciato яденето мирише на изгоряло; Ќ che io sappia доколкото ми е известно; chi lo sa? кой знае?; non si sa mai а) за всеки случай; б) никога не се знае; sapère1 il fatto suo знам си работата; far sapère1 съобщавам, предизвестявам. -
91 suonàre
v 1) звъня, бия (за камбана, часовник): suona il campanello звънецът звъни; per chi suona la campana? за кого бие камбаната?; l'orologio ha suonato le due часовникът удари два часа; 2) свиря, изпълнявам: Marco suona la tromba Марко свири на тромпет; sai suonàre la chitarra? можеш ли да свириш на китара? -
92 tagliàre
1. v 1) режа, нарязвам, отрязвам: devo tagliàre il salame трябва да нарежа салама; 2) отсичам: bisogna tagliàre i rami secchi трябва да се отсекат сухите клони; 3) кося: tagliàre l'erba и un lavoro impegnativo да косиш тревата е ангажираща работа; 4) стрижа, подстригвам: ti hanno tagliato bene i capelli хубаво са ти подстригали косата; 5) прекъсвам, пресичам: un cane mi ha tagliаto la strada едно куче ми пресече пътя; 2. v rifl tagliàresi 1) порязвам се: mi sono tagliato il dito порязах си пръста; 2) отрязвам си: Marco si и tagliato una fetta di prosciutto Марко си отряза парче шунка. -
93 tradìre
1. v 1) изменям, изневерявам: lui ha tradito la moglie той е изневерил на жена си; Marco ha tradito la societа Марко измени на фирмата; 2) предавам някого: lei ha tradito suo fratello тя предаде брат си; 2. v rifl tradìresi издавам се: mi sono tradito da solo сам се издадох. -
94 ubbidiènte
agg послушен: Marco и una bambino ubbidiènte Марко е послушно дете. -
95 morcovenay
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > morcovenay
-
96 morcovenic
кір. маркоўнікморковная ботва; морковникБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > morcovenic
-
97 sinóptico,
a 1. adj обзорен, синоптичен; 2. m всяко едно от евангелията на Марко, Матей и Лука. -
98 Mark·o
Марк, Марко, Маркус ( муж. имя). ; Sankta \Mark{·}o Святой Марк \Mark{·}o-Aŭrelio Марк Аврелий. -
99 Marco
m; = MarcosМарко, Маркос (Марк) -
100 synoptique
adj. (gr. sunoptikos) 1. синоптичен, който може да бъде обхванат с един поглед; 2. рел., в съчет. les Evangiles synoptiques трите евангелия (на свети Матей, Марко и Лука).
См. также в других словарях:
Марко — Марко … Словник лемківскої говірки
Марко — Марко: Имя Марко народная форма имени Марк (см.: [1]) Ван Бастен, Марко Поло, Марко Фамилия Марко, Никола де Другие значения Марко (ураган) Марко (тропический шторм, 1990) Марко (тропический шторм, 2008) самый маленький тропический циклон за всю… … Википедия
Марко Фу — Родился 8 января 1978, Гонконг Гражданство … Википедия
МАРКО — (ит.) Определение стоимости монеты по её истинному весу, не принимая в расчет её номинального достоинства. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. марко [< ит. клеймо] – определение цены монеты по её весу,… … Словарь иностранных слов русского языка
Марко — 1 прізвище * Жіночі прізвища цього типу як в однині, так і в множині не змінюються. Марко 2 іменник чоловічого роду, істота ім я … Орфографічний словник української мови
марко — сущ., кол во синонимов: 1 • мера (250) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Марко — Сухой, увядший (лат.) и римское личное имя. 11 января (29 декабря) – преподобный Марк, гробокопатель Печерский (Рус.). 15 (2) января – преподобный Марк, глухой. 17 (4) января – апостол и евангелист Марк. 27 (14) января – преподобный Марк. 1… … Словарь личных имен
Марко Не — Общая информация Полное имя Марко Таддеи Не Проз … Википедия
Марко Нэ — Марко Не Общая информация Полное имя Марко Таддеи Не Проз … Википедия
МАРКО — (см. МАРК) СВ. МАРКО Загл. Куз920 (221); Золотое зарево, Крась жарко Узор глыб! Святой Марко, Святой Марко, Пошли рыб! ib … Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён
Марко Че — Его Высокопреосвященство кардинал Марко Че (итал. Marco Cè), (род. 8 июля 1925, Ицано, Италия). Итальянский кардинал. Титулярный епископ Вильтурии и вспомогательный епископ Болоньи с 22 апреля 1970 по 7 декабря 1978. Патриарх Венеции с 7 декабря… … Википедия
