-
121 varnish
1. ( масляный) лак, олифа2. глазурь3. лакироватьacetobutyrate varnish — ацетобутиратный лак
acid-proof varnish — кислотостойкий [кислотоупорный] лак
aircraft varnish — авиационный лак, аэролак
air-drying varnish — лак воздушной сушки
alkyd varnish — алкидный [глифталевый] лак
alkyd-phenolic-urea varnish — алкидно-фенольномочевинный лак
alkyd-silicone varnish — алкидно-кремнийорганический лак
anticorrosive varnish — антикоррозионный лак
antifouling varnish — необрастающий лак
asphaltum varnish — асфальтовый лак
bakelite varnish — бакелитовый лак
baking varnish — лак горячей сушки
base varnish — грунтовочный лак
bituminous varnish — битумный [асфальтовый] лак
calophonic varnish — канифольный лак
cellulose-nitrite varnish — нитролак
ceramic varnish — керамический лак
chemical-resistant varnish — химически стойкий лак
chlorinated-rubber varnish — хлоркаучуковый лак
cold-setting varnish — лак холодного отверждения
electrical-insulating varnish — электроизоляционный лак
ероху varnish — эпоксидный лак
epoxy-polyamide varnish — эпоксидно-полиамидный лак
ethyl-cellulose varnish — этилцеллюлозный лак
film-forming varnish — плёнкообразующий лак
glossy varnish — глянцевый лак
glyptal varnish — глифталевый лак
heat reactive baking varnish — лак горячей сушки
high-temperature-resistant varnish — жаростойкий лак
impregnating varnish — пропиточный лак
insulating varnish — электроизоляционный лак
luminescent varnish — люминесцентный лак
marking varnish — маркированный лак
melamine varnish — меламиновый лак
nonheat reactive varnish — лак воздушной сушки
oil varnish — масляный лак
oil-modified varnish — лак, модифицированный маслом
oil-resisting varnish — маслостойкий лак
organic varnish — органический лак
pentaphthalic varnish — пентафталевый лак
phenolic varnish — фенольный лак
phenolic-oil varnish — фенольно-масляный лак
polishing varnish — полировочный лак
polyamide varnish — полиамидный лак
polyester varnish — полиэфирный лак
polyurethane varnish — полиуретановый лак
polyvinyl acetate varnish — поливинил-ацетатный лак
polyvinylformal varnish — поливинил-формальный лак
priming varnish — грунтовочный лак
pyroxyline varnish — нитроцеллюлозный лак, нитролак
rosin varnish — масляно-канифольный лак
rosinate varnish — резинатный лак
rubber varnish — гуммилак
sealing varnish — герметизирующий [уплотняющий] лак
shellac varnish — шеллачный лак, шеллак
short oil varnish — тощий масляный лак
silicate varnish — силикатный лак
silicone varnish — кремнийорганический [силиконовый] лак
solventless varnish — нерастворимый лак
spirit varnish — спиртовой лак
styrene-butadiene varnish — стирол-бутадиеновый лак
temperature-control varnish — терморегулирующий лак
temperature-sensitive varnish — термочувствительный лак
thermosetting varnish — термореактивный лак, лак горячей сушки
turpentine varnish — скипидарный лак
undercoating varnish — грунтовочный лак
urethane varnish — уретановый лак
water-soluble varnish — водорастворимый лак
weather-resistant varnish — атмосферостойкий лак
zapon varnish — цапоновый лак, цапонлак
English-Russian dictionary of aviation and space materials > varnish
-
122 stamped
1. клеймёный; маркированный; 2. штампованный, вырубленный; 3. перфорированныйEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > stamped
-
123 notched
маркировал; маркированныйEnglish-Russian dictionary of Information technology > notched
-
124 branded
заклеймил; маркированный; маркироваться -
125 notched
маркировал; маркированный -
126 labeled
1. обозначенный2. маркированныйThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > labeled
-
127 identification number
номер изделия; номер агрегата (маркированный на заводе и занесённый в паспорт изделия)The English-Russian dictionary on reliability and quality control > identification number
-
128 stamped
с клеймом; маркированныйThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > stamped
См. также в других словарях:
МАРКИРОВАННЫЙ — (от фр. marquer отмечать, замечать). Отмеченный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАРКИРОВАННЫЙ [< фр marquer отмечать] 1) имеющий какие л. знаки, отмеченный, помеченный; 2) лингв. имеющий явное… … Словарь иностранных слов русского языка
МАРКИРОВАННЫЙ — МАРКИРОВАННЫЙ, маркированная, маркированное; маркирован, маркирована, маркировано (спец.). прич. страд. прош. вр. от маркировать в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Маркированный — I маркир ованный прил. из прич. по сов. гл. маркировать I II маркир ованный прил. из прич. по сов. гл. маркировать I III марк ированный прил. из прич. по сов. гл. маркировать … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
маркированный — прил., кол во синонимов: 3 • клейменный (6) • клейменый (9) • франкированный (3) … Словарь синонимов
маркированный — с выделяющимися метками — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы с выделяющимися метками EN bulleted … Справочник технического переводчика
маркированный — I. МАРКИРОВАННЫЙ I ая, ое. de marque. устар? Высших сортов. Маркированный чугун. Fonte de marque. Сл. 1948. II. МАРКИРОВАННЫЙ II ая, ое. marqué. Ярко выраженный, явный. 1. Имеющий какие л. знаки, отмеченный. Комлев 1992. Трагическая маска с… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
маркированный — маркировать, маркированный и устаревающее маркировать, маркированный … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
маркированный — прил. A/ пр см. Приложение II (лингвистический термин) Ср. прич. страд. прош. маркированный … Словарь ударений русского языка
Маркированный почтовый сувенир — СССР к 47 й годовщине Октября (1964) Маркированный почтовый сувенир … Википедия
Маркированный способ учета ценных бумаг — способ учета прав на ценные бумаги, при котором депонент, отдавая поручение, кроме количества ценных бумаг указывает признак группы, к которой отнесены эти ценные бумаги или их сертификаты. См. также: Депозитарная деятельность Финансовый словарь… … Финансовый словарь
Маркированный номер ВПП — цифровое обозначение магнитного путевого угла ВПП выраженное в ближайших десятках градусов. Например, ВПП с курсом взлёта 123 градуса будет обозначена как ВПП 12 … Википедия