-
1 маринованные фрукты
-
2 marinovaná zelenina
-
3 etikkasäilykkeet (pl.)
маринованные продукты, маринады (мн. ч.) -
4 cucumber pickles
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > cucumber pickles
-
5 marinaded semiconserves
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > marinaded semiconserves
-
6 pickled vegetables
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > pickled vegetables
-
7 pickled walnuts
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > pickled walnuts
-
8 vinegar pickled mushrooms
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > vinegar pickled mushrooms
-
9 vinegar-pickled meats
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > vinegar-pickled meats
-
10 vinegar-pickled pigs feet
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > vinegar-pickled pigs feet
-
11 zelenina v octě
-
12 etikkasäilykkeet
маринованные продукты, маринады (мн. ч.) -
13 cucumber pickles
-
14 marinaded foods
-
15 marinaded semiconserves
English-Russian travelling dictionary > marinaded semiconserves
-
16 pickled vegetables
-
17 pickled walnuts
-
18 vinegar pickled mushrooms
English-Russian travelling dictionary > vinegar pickled mushrooms
-
19 vinegar-pickled meats
English-Russian travelling dictionary > vinegar-pickled meats
-
20 vinegar-pickled pigs feet
English-Russian travelling dictionary > vinegar-pickled pigs feet
См. также в других словарях:
маринованные огурцы — мелкие огурцы, маринованные в уксусе с укропом, солью и пряностями, служащие для украшения различных блюд и используемые как компонент многих салатов в кухне приготовления холодных блюд и закусок и как приправу к блюдам с различными ассорти… … Кулинарный словарь
Маринованные овощи — Маринование это процесс пропитки пищи (чаще всего овощей, но возможно маринование мясных и молочных продуктов) в жидкости с солью, уксусом и специями. Огурцы являются одним из наиболее популярных для маринования овощей. В маринованном виде огурцы … Википедия
Маринованные фрукты (овощи, грибы) — Маринованные фрукты [овощи, грибы]: фруктовые [овощные, грибные] консервы или полуконсервы, изготовленные из свежих, соленых, квашеных или быстрозамороженных целых или нарезанных фруктов [овощей, грибов], одного или нескольких видов, залитые… … Официальная терминология
маринованные фрукты [овощи, грибы] — Фруктовые [овощные, грибные] консервы, изготовленные из свежих, соленых или быстрозамороженных целых или нарезанных фруктов [овощей, грибов], одного или нескольких видов, залитые раствором поваренной соли и/или сахара, пищевых органических кислот … Справочник технического переводчика
Маринованные горькушки — 1 кг мелких горькушек, 2 стакана воды, полбутылки 30% уксусной кислоты, 1 ст. ложка соли, 1 2 чайные ложки сахара, 10 горошин перца, 5 шт. гвоздики, 2 лавровых листа, 1 2 луковицы, половина моркови. Горькушки очистить, промыть и отварить. Маринад … Энциклопедия грибника
Маринованные грибы — Первый вариантВторой вариант … Энциклопедия грибника
Маринованные грибы с луком и морковью — 1 кг грибов, 1,5 2 стакана воды, 50 70 г 30% уксусной кислоты, 15 20 г (2 3 чайные ложки) соли, 15 горошин перца, 10 горошин душистого перца, лавровых листа, 1 2 луковицы, 1 морковь. Для маринования отобрать мелкие грибы или нарезать на куски… … Энциклопедия грибника
Маринованные рыжики — 1 кг мелких рыжиков, 2 3 чайные ложки соли, 6 8 горошин перца, 1 лавровый лист, 50 70 г (полбутылки) 30% уксусной кислоты, 1 луковица, пол чайной ложки сахара, 2 стакана воды. Рыжики очистить, быстро промыть в холодной воде и варить 15 20 мин.… … Энциклопедия грибника
Маринованные рыжики в бутылках — Следует отобрать самые мелкие рыжики, такие, чтобы они свободно проходили в горлышко бутылки. Отварить грибы в уксусе с добавлением соли и одной чайной ложечки сахарного песку на бутылку. Дать остыть, затем положить рыжики в бутылку и залить тем… … Энциклопедия грибника
Маринованные сыроежки — 1 кг мелких сыроежек, 1 ст. ложка соли, 2 стакана воды, полбутылки 30% уксусной кислоты, 15 горошин перца, 2 лавровых листа, 10 12 мелких луковичек, 2 3 шт. гвоздики, пол чайной ложки сахара. Мелкие, с круглыми шляпками сыроежки почистить и… … Энциклопедия грибника
Маринованные шампиньоны — 1 кг шампиньонов, 2 стакана воды, 50 60 г (полбутылки) 30% уксусной кислоты, 10 горошин перца, 2 лавровых листа, 10 г (1 2 чайные ложки) соли, немного мускатного ореха. Мелкие шампиньоны очистить, промыть холодной водой и откинуть на дуршлаг.… … Энциклопедия грибника