-
1 Flutmesser
мареографDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Flutmesser
-
2 Schreibpegel
мареографDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Schreibpegel
-
3 Schreibpegel
мареограф -
4 selbsttätiger Gezeitenpegel
мареографDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > selbsttätiger Gezeitenpegel
-
5 selbsttätiger Gezeitenpegel
мареографDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > selbsttätiger Gezeitenpegel
-
6 Pegel für Meere
мареографDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Pegel für Meere
-
7 Wasserstands-messgerät
мареограф
Прибор для измерения и непрерывной автоматической регистрации колебаний уровня моря.
Примечание
Различают мареографы поплавковые и гидростатические.
[ ГОСТ 18458-84]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
EN
DE
FR
ПРИБОРЫ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ УРОВНЯ МОРЯ
29. Мареограф
D. Wasserstands-messgerät
Е. Mareograph, Tide gauge
F. Marégraphe
Прибор для измерения и непрерывной автоматической регистрации колебаний уровня моря
Примечание. Различают мареографы поплавковые и гидростатические
Источник: ГОСТ 18458-84: Приборы, оборудование и плавсредства наблюдений в морях и океанах. Термины и определения оригинал документа
29. Мареограф
D. Wasserstands-messgerät
Е. Mareograph, Tide gauge
F. Marégraphe
Источник: ГОСТ 18458-84: Приборы, оборудование и плавсредства наблюдений в морях и океанах. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wasserstands-messgerät
-
8 Flutmesser
мареографприливомерфутшток -
9 Schreibpegel
-
10 Druckluftpegel
сущ.океаногр. гидроаэростатический мареограф -
11 Flutautograph
сущ.океаногр. мареограф -
12 Flutmesser
сущ.1) геол. мареограф, мореограф2) тех. приливомер, футшток3) судостр. пост замеров высоты прилива, флуктометр -
13 Gezeitenmesser
сущ.судостр. мареограф -
14 Gezeitenpegel
сущ.1) геол. водомерная рейка приливно-отливных колебаний, пост наблюдения приливно-отливных колебаний, футшток приливно-отливных колебаний2) мор. водомерная рейка, футшток3) судостр. мареограф -
15 Gezeitenrechenmaschine
сущ.1) океаногр. машина для предвычисления приливов2) судостр. мареограф, машина для вычисления приливовУниверсальный немецко-русский словарь > Gezeitenrechenmaschine
-
16 Gezeitenskale
сущ.судостр. мареограф -
17 Mareograf
сущ.судостр. мареограф -
18 Schiffahrtspegel
сущ.судостр. мареограф -
19 Schreibpegel
сущ.1) геол. мареограф, рейка, снабжённая самописцем (отмечающим положение уровня воды)2) гидр. лимниграф, самопишущий водомерный пост3) электр. самопишущий измеритель уровня -
20 Schwimmerpegel
сущ.1) тех. поплавковый указатель уровня2) нефт. поплавковый уровнемер3) океаногр. поплавковый мареограф
- 1
- 2
См. также в других словарях:
мареограф — мареограф … Орфографический словарь-справочник
Мареограф — открытого моря Мареограф (от лат. mare море и др. греч … Википедия
МАРЕОГРАФ — (греч.). Прибор, самоотмечающий колебания уровня моря. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. мареограф (лат. mare море) см. лимниграф. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
мареограф — а, м. maréographe m. Самопишущий прибор для непрерывной записи изменений высоты уровня воды в море. БАС 1. МареОграф. Геод. сл. Мареографы всех крымских и кавказских портов на Черном море записали в ночь с 11 на 12 сентября очень эффектные… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МАРЕОГРАФ — прибор с поплавком, непрерывно регистрирующий помощью пишущего механизма колебания уровня воды. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Мареограф стационарный прибор для автоматичес … Морской словарь
МАРЕОГРАФ — (от лат. mare море и ...граф) прибор для непрерывной записи колебаний уровня моря. Наиболее распространены поплавковые мареографы, у которых колебания поплавка передаются пишущему устройству … Большой Энциклопедический словарь
МАРЕОГРАФ — МАРЕОГРАФ, мареографа, муж. (лат. mare море и греч. grapho пишу) (геод.). Самопишущий прибор для определения высоты уровня воды. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
мареограф — сущ., кол во синонимов: 5 • лимниграф (1) • мареграф (1) • приливомер (2) • … Словарь синонимов
мареограф — Прибор для измерения и непрерывной автоматической регистрации колебаний уровня моря. Примечание Различают мареографы поплавковые и гидростатические. [ГОСТ 18458 84] Тематики средства навигации, наблюдения, управления EN mareographtide gauge DE… … Справочник технического переводчика
Мареограф — ПРИБОРЫ ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ УРОВНЯ МОРЯ 29. Мареограф D. Wasserstands messgerät Е. Mareograph, Tide gauge F. Marégraphe Прибор для измерения и непрерывной автоматической регистрации колебаний уровня моря Примечание. Различают мареографы поплавковые и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мареограф — а; м. [от лат. mare море и греч. graphō пишу] Прибор для автоматической записи изменений уровня воды в открытом море и на береговых станциях. * * * мареограф (от лат. mare море и ...граф), прибор для непрерывной записи колебаний уровня моря.… … Энциклопедический словарь