Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

марафонский+бег

  • 1 марафонский бег

    Русско-эстонский универсальный словарь > марафонский бег

  • 2 бег

    21 (предл. п. ед. ч. о \беге, на \бегу) С м. неод. (без мн. ч.) jooks, jooksmine ( ka sport); задыхаться от \бега jooksust hingeldama, застёгивать пальто на \бегу käigu peal mantlit kinni nööpima, барьерный \бег tõkkejooks, \бег на коньках kiiruisutamine, марафонский \бег maraton(ijooks), скоростной \бег на коньках kiiruisutamine, эстафетный \бег teatejooks, стайерский \бег pikamaajooks, \бег на короткие дистанции lühimaajooks, \бег на месте paigaljooks; ‚
    (быть) в \бегах (1) kõnek. jooksus v lennus olema, ringi jooksma, (2) van. redus v jooksus olema, redutama

    Русско-эстонский новый словарь > бег

См. также в других словарях:

  • МАРАФОНСКИЙ БЕГ — в легкой атлетике бег на дистанцию 42 км 195 м. Название и дистанция связаны с легендой о древнегреческом воине, прибежавшем из Марафона в Афины (ок. 40 км) с вестью о победе греков над персами (490 до н. э.). В программе Олимпийских игр с 1896 …   Большой Энциклопедический словарь

  • марафонский бег — в лёгкой атлетике бег на дистанцию 42 км 195 м. Название и дистанция связаны с легендой о древнегреческом воине, прибежавшем из Марафона в Афины (около 40 км) с вестью о победе греков над персами (490 до н. э.). В программе Олимпийских игр с 1896 …   Энциклопедический словарь

  • Марафонский бег — Современный забег на марафонскую дистанцию Марафон дисциплина лёгкой атлетики представляет собой забег на дистанцию 42 км 195 метров (26 миль 385 ярдов). Крупнейшие и наиболее авторитетные соревнования проводятся на шоссе, но также известны… …   Википедия

  • Марафонский бег — Нью Йоркский марафон. МАРАФОНСКИЙ БЕГ, в легкой атлетике бег на дистанцию 42 км 195 м. Название и дистанция связаны с легендой о древнегреческом воине, прибежавшем из Марафона в Афины (около 40 км) с вестью о победе греков над персами (490 до… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Марафонский бег —         бег по шоссе на самую длинную в программе Олимпийских игр (См. Олимпийские игры) и других официальных спортивных соревнований дистанцию 42 км 195 м. Название получил от местечка Марафон. По преданию, после Марафонской битвы (490 до н. э.) …   Большая советская энциклопедия

  • Марафонский бег — (marathon), состязание в беге на длинную дистанцию, протяженность к рой (с 1908 г.) 42 км 195 м. Этот вид соревнований увековечил подвиг др. греч. воина, пробежавшего в 490 г. до н.э. из Марафона в Афины с вестью о победе греков над персами. М.б …   Народы и культуры

  • марафонский бег — спорт. Состязание в беге на 42 километра 195 метров. От названия греческого селения Марафон, из которого прибежал в Афины воин с вестью о победе над персами (в 5 в. до н.э.) …   Словарь многих выражений

  • МАРАФОНСКИЙ — МАРАФОНСКИЙ, марафонская, марафонское. В выражении: марафонский бег (спорт.) вид легкоатлетического состязания бег на очень большое расстояние, до 40 км. (По имени древнегреческого селения Марафон, прославленного победой афинян над персами в 490… …   Толковый словарь Ушакова

  • Бег (лёгкая атлетика) — Бег (беговые дисциплины) лёгкой атлетики объединяют следующие виды : спринт, бег на средние дистанции, бег на длинные дистанции, барьерный бег, эстафета Кристин Арон. Чемпионат Мира по лёгкой атлетике 2007 года Сорев …   Википедия

  • бег — а, предлож. о беге, на бегу; м. 1. к Бегать (1, 4 зн.) и Бежать (1 3, 5 7, 9 зн.); скорость такого передвижения, течения, развития. Бег человека, лошади. Бег саней, глиссера. Быстрый бег волн, облаков. Стремительный бег дней. Бег наперегонки,… …   Энциклопедический словарь

  • марафонский — в спорте характеризующийся большой протяженностью, связанный с дистанциями большой протяженности (напр., м ая дистанция в лыжном спорте 50 км); м. бег бег на самую длинную дистанцию (42 км 195 м) в программе официальных спортивных соревнований,… …   Словарь иностранных слов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»