-
21 Manilla hemp
Манильская пенька имя существительное: -
22 Manilla hemp
-
23 Manilla
Манильская сигара имя существительное: -
24 manilla
манильская сигара имя существительное: -
25 hemp
пенька, пакля -
26 manilla hemp
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > manilla hemp
-
27 manilla
noun1) манильская пенька (тж. Manilla hemp)2) манильская сигара* * *(n) банан текстильный; браслет; манила; манильская пенька; манильская сигара; оберточная бумага* * ** * *[Ma·nil·la || mə'nɪlə] n. манильская пенька, манильская сигара* * *1) манильская пенька (тж. Manilla hemp) 2) манильская сигара -
28 Manila
I сущ.;
геогр. г. Манила II сущ.
1) манильская пенька (тж. Manila hemp)
2) манильская сигараманильская пенька (тж. * hemp) банан текстильный манильская сигара манильская, оберточная бумага (тж. * paper)Manila, Manilla манильская пенька (тж. Manila hemp) ~ манильская сигараManila, Manilla манильская пенька (тж. Manila hemp) -
29 African hemp
африканская пенька (жёсткое лиственное волокно веерообразной пальмы.) @agave hemp пенька агавы; мексиканский сизаль @aloe hemp алойная пенька @ambary hemp кенаф @American hemp американская пенька (с жёстким лиственным волокном типа манильской) @ananas hemp ананасная пенька (волокно растения "бромелия") @bahama hemp сизаль @beetled hemp мятая пенька @Bengal hemp бенгальская пенька, пенька "сунн" @Bologna hemp болонская пенька, итальянская пенька @Bombay hemp бомбейская пенька, пенька "сунн" @bowstring hemp тетивная пенька (с прочным лиственным волокном типа манильской) @broken hemp мятая пенька @brown hemp индийская пенька, пенька "сунн" @Calcutta hemp джут @Canadian hemp канадская пенька @China hemp китайская пенька @Chinese hemp китайская пенька @common hemp пенька @Cuban hemp кубинская пенька @Davao hemp манильская пенька @Deccan hemp кенаф @false sisal hemp ложный сизаль; пенька "сунн" @free from chaff hemp очищенная от костры пенька @fully bleached hemp пеньковое белёное изделие @gambo hemp кенаф @gombo hemp волокно "гомбо"; кенаф @great hemp итальянская пенька, пьемонтская или болонская пенька @hackled hemp чёсаная пенька @ife hemp африканская пенька "айф" (с прочным лиственным волокном) @Indian hemp индийская пенька, пенька "сунн" @Indian mallow hemp индийская мальва @Italian hemp итальянская пенька @Japanese hemp японская пенька @Jubbulpore hemp индийская пенька, пенька "сунн" @Kaffir hemp кафрская пенька @Kentucky hemp кентукская пенька @Madras hemp мадрасская пенька, пенька "сунн" @Manilla hemp абака, манильская пенька @Mauritius hemp алойная пенька @New Zealand hemp новозеландский лён @outshot hemps отходы переработки пеньки @Piedmontese hemp пьемонтская пенька, итальянская пенька @puya hemp пенька "пуйя" (с прочным водостойким волокном) @Queensland hemp квинслендская пенька @Rangoon hemp рангунская пенька @raw hemp пенька-сырец @retted hemp пенька-моченец @rozelle hemp цейлонская или индийская пенька "розелла" @Salsette hemp сальсеттская пенька, пенька "сунн" @scutched hemp трёпаная пенька @sisal hemp сизаль; мексиканский сизаль @small hemp конопля @Swedish hemp шведская пенька @taag hemp пенька "сунн" @tampico hemp мексиканская пенька "тэмпико" @untrue hemp пенька "сунн" @ -
30 African hemp
африканская пенька (жёсткое лиственное волокно веерообразной пальмы.) @agave hemp пенька агавы; мексиканский сизаль @aloe hemp алойная пенька @ambary hemp кенаф @American hemp американская пенька (с жёстким лиственным волокном типа манильской) @ananas hemp ананасная пенька (волокно растения "бромелия") @bahama hemp сизаль @beetled hemp мятая пенька @Bengal hemp бенгальская пенька, пенька "сунн" @Bologna hemp болонская пенька, итальянская пенька @Bombay hemp бомбейская пенька, пенька "сунн" @bowstring hemp тетивная пенька (с прочным лиственным волокном типа манильской) @broken hemp мятая пенька @brown hemp индийская пенька, пенька "сунн" @Calcutta hemp джут @Canadian hemp канадская пенька @China hemp китайская пенька @Chinese hemp китайская пенька @common hemp пенька @Cuban hemp кубинская пенька @Davao hemp манильская пенька @Deccan hemp кенаф @false sisal hemp ложный сизаль; пенька "сунн" @free from chaff hemp очищенная от костры пенька @fully bleached hemp пеньковое белёное изделие @gambo hemp кенаф @gombo hemp волокно "гомбо"; кенаф @great hemp итальянская пенька, пьемонтская или болонская пенька @hackled hemp чёсаная пенька @ife hemp африканская пенька "айф" (с прочным лиственным волокном) @Indian hemp индийская пенька, пенька "сунн" @Indian mallow hemp индийская мальва @Italian hemp итальянская пенька @Japanese hemp японская пенька @Jubbulpore hemp индийская пенька, пенька "сунн" @Kaffir hemp кафрская пенька @Kentucky hemp кентукская пенька @Madras hemp мадрасская пенька, пенька "сунн" @Manilla hemp абака, манильская пенька @Mauritius hemp алойная пенька @New Zealand hemp новозеландский лён @outshot hemps отходы переработки пеньки @Piedmontese hemp пьемонтская пенька, итальянская пенька @puya hemp пенька "пуйя" (с прочным водостойким волокном) @Queensland hemp квинслендская пенька @Rangoon hemp рангунская пенька @raw hemp пенька-сырец @retted hemp пенька-моченец @rozelle hemp цейлонская или индийская пенька "розелла" @Salsette hemp сальсеттская пенька, пенька "сунн" @scutched hemp трёпаная пенька @sisal hemp сизаль; мексиканский сизаль @small hemp конопля @Swedish hemp шведская пенька @taag hemp пенька "сунн" @tampico hemp мексиканская пенька "тэмпико" @untrue hemp пенька "сунн" @ -
31 Manila
noun1) манильская пенька (тж. Manilla hemp)2) манильская сигара* * *(n) Манила* * *г. Манила* * *[Ma·nil·a || mə'nɪlə] n. манильская сигара, манильская пенька* * *I сущ.; геогр. г. Манила II сущ. 1) манильская пенька (тж. Manila hemp) 2) светлый желто-коричневый цвет 3) манильская сигара -
32 abaca
-
33 Manilla
сущ.
1) манильская пенька (тж. Manilla hemp)
2) манильская сигараманильская пенька (тж. * hemp) банан текстильный манильская сигара манильская, оберточная бумага (тж. * paper) -
34 Manila
1. n геогр. Манила2. n манильская пенька3. n банан текстильный4. n манильская сигара5. n манильская, обёрточная бумага -
35 abaca
-
36 abaca
[ˌæbə'kɑː]1) Общая лексика: манила, манильская пенька, абака2) Морской термин: манильский трос3) Ботаника: абака (Musa textilis; текстильный банан)4) Техника: пеньковая фабрика5) Сельское хозяйство: банан текстильный, абака (Musa textilis)6) Строительство: абака (манильская пенька)7) Текстиль: манила (манильская пенька)8) Макаров: манильский шпагат -
37 Manilahanf
-
38 Manila
Manila, Manilla манильская пенька (тж. Manila hemp) Manila манильская сигара Manila, Manilla манильская пенька (тж. Manila hemp) -
39 sinamay
сущ.(волокно или ткань, получаемые из банановой пальмы, из которых, в частности, делают летние шляпы)синамейабакафиллипинская пенькаманильская пенькаманильская соломкаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > sinamay
-
40 Abaka
сущ.1) общ. абака, манильская пенька
См. также в других словарях:
Манильская пенька — Манильская пенька … Википедия
МАНИЛЬСКАЯ ПЕНЬКА — (абака) волокно, получаемое из влагалищ листьев тропического растения абака. Из манильской пеньки изготовляют морские канаты, веревки, рыболовные сети, мешки и др. изделия … Большой Энциклопедический словарь
манильская пенька — (абака), волокно, получаемое из влагалищ листьев тропического растения абака. Из манильской пеньки изготовляют морские канаты, верёвки, рыболовные сети, мешки и другие изделия. * * * МАНИЛЬСКАЯ ПЕНЬКА МАНИЛЬСКАЯ ПЕНЬКА (абака (см. АБАКА)),… … Энциклопедический словарь
манильская пенька — манилла (по назв. города Манилы на Филиппинских о вах) см. абака. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
Манильская пенька — манилла, абака, волокно, извлекаемое из влагалищ листьев многолетнего тропического растения текстильного банана, или абаки, родом с Филиппинских островов, где культура его наиболее распространена. Реже культивируется в других… … Большая советская энциклопедия
Манильская пенька — натуральное волокно, получаемое из растения абака; идет на изготовление грубых тканей, морских канатов и др. изделий (подробнее см. Лубяные волокна). (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996) … Энциклопедия моды и одежды
МАНИЛЛА, МАНИЛЬСКАЯ ПЕНЬКА — см. Абака. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ПЕНЬКА МАНИЛЬСКАЯ — см. Абака. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
пенька — пенька, грубое лубяное волокно, полученное из стеблей конопли. На заводах и пунктах первичной обработки в результате мятья и трепания тресты (вымоченных стеблей конопли) получают П. (длиной более 700 мм) и отходы (короткое пеньковое волокно).… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Пенька — грубое лубяное волокно из стеблей конопли. На практике П. называют также лубяные волокна растений др. ботанических видов, например манильская П., сизальская П. Техническое волокно П. состоит из склеенных элементарных волокон длина 14 15… … Большая советская энциклопедия
ПЕНЬКА — грубое лубяное волокно, полученное из стеблей конопли. На з дах и пунктах первичной обработки в результате мятья и трепания тресты (вымоченных стеблей конопли) получают П. (дл. более 700 мм) и отходы (короткое пеньковое волокно). Выделяют П.… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь