-
41 podophyllum
[ˌpɒdə'fɪləm]1) Общая лексика: мандрагора (Podophyllum peltatum), подофилл (Podophyllum gen.)2) Ботаника: подофилл (Podophyllum) -
42 mandragora
[mæn`dræg(ə)rə]мандрагоракорень или настой корня мандрагорыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mandragora
-
43 mandrake
[`mændreɪk]мандрагоракорень или настой корня мандрагорыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mandrake
-
44 May-apple
[`meɪˏæpl]мандрагора, подофилАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > May-apple
-
45 Alraune
сущ.1) общ. волшебный (человекоподобный) корень (мифическое существо, обладающее волшебной силой), альраун (мифическое существо, обладающее волшебной силой), корень мандрагоры, своей формой напоминающий человеческую фигуру (по народному поверью, приносящий богатство и счастье)2) бот. мандрагора (Mandragora L.) -
46 Mandragora
сущ.бот. мандрагора (Mandragora) -
47 Mandragore
сущ.бот. мандрагора (Mandragora) -
48 mandragora
мед.сущ. мандрагора; настой корня мандрагоры -
49 mandrake
мед.сущ. мандрагора; настой корня мандрагоры -
50 דוּדָא ז' [ר' דוּדָאִים]
דוּדָא ז' [ר' דוּדָאִים]мандрагора (растение) -
51 דוּדָאִים
דוּדָאִיםדוּדָא ז' [ר' דוּדָאִים]мандрагора (растение) -
52 زعرور
-
53 لفّاح
لُفَّاحٌбот. мандрагора -
54 يبروح
يَبْرُوحٌбот. мандрагора -
55 زُعْرُورٌ
-
56 لُفَّاحٌ
бот. мандрагора -
57 يَبْرُوحٌ
бот. мандрагора -
58 alrun
-en, -er1) бот. мандрагора, волшебный корень2) уст. прорицательница, гадалка -
59 alrune
-n, -r1) бот. мандрагора, волшебный корень2) уст. прорицательница, гадалка -
60 μανδραγορας
- ου или ᾱ ὅ бот. мандрагора (растение, которое, вследствие наркотического действия своих соков, считалось волшебным - предполож. Atropa Belladonna) Xen., Arst., Plut., Luc.μανδραγόραν πεπωκέναι Dem. — выпить мандрагорового соку, т.е. быть в оцепенении
См. также в других словарях:
Мандрагора — ? Мандрагора Mandragora officinarum … Википедия
МАНДРАГОРА — (лат. mandragora). Адамово яблоко, род растения из сем. пасленовых. Корню его прежде приписывали сверхъестественную силу и употребляли при гаданиях и заклинаниях. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
мандрагора — ы, ж. МАНДРАГОР а, м. mandragore f. <гр. mandragoras. Южное многолетнее ядовитое растение из сем. пасленовых, с мясистым корневищем, иногда напоминающим человеческую фигуру; применяется в медицине; иначе адамова голова. БАС 1. Мандрагора ..… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МАНДРАГОРА — Роль M. в мифопоэтических представлениях объясняется наличием у этого растения определённых снотворных и возбуждающих свойств, а также сходством его корня с нижней частью человеческого тела (Пифагор называл M. «человекоподобным растением», а… … Энциклопедия мифологии
МАНДРАГОРА — (Mandragora), род растений сем. паслёновых. Многолетние травы с толстым корнем. 5 6 видов, в Средиземноморье, Зап. Азии и Гималаях. В СССР 1 вид М. туркменская (М. turcomanica), эндемик Зап. Копетдага. Многолетнее травянистое бесстебельное… … Биологический энциклопедический словарь
МАНДРАГОРА — МАНДРАГОРА, род многолетних трав (семейство пасленовые). Бесстебельное растение с крупными овальными листьями, собранными в прикорневую розетку диаметром до 1,6 м. Корни (до 2 м в глубину) по форме иногда напоминают человеческую фигуру, из за… … Современная энциклопедия
МАНДРАГОРА — род многолетних трав семейства пасленовых. Корни иногда напоминают человеческую фигуру, в связи с чем в древности мандрагоре приписывали магическую силу. 5 6 видов, в Средиземноморье, Передней и Ср. Азии, в Гималаях. Мандрагора туркестанская в… … Большой Энциклопедический словарь
МАНДРАГОРА — МАНДРАГОРА, Mandragora, растение сем. пасленовых (Solanaceae Mandragorinae), растущее в странах, прилегающих к Средиземному морю. Различают два вида: Mandragora ofiicinarum L. (M. vernalis Bertolini) со светлозелеными цветами и М. autumnalis Spr … Большая медицинская энциклопедия
Мандрагора — МАНДРАГОРА, род многолетних трав (семейство пасленовые). Бесстебельное растение с крупными овальными листьями, собранными в прикорневую розетку диаметром до 1,6 м. Корни (до 2 м в глубину) по форме иногда напоминают человеческую фигуру, из за… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
МАНДРАГОРА — (Mandragora officinarum), растение из семейства пасленовых, родственник картофеля, родом из района Средиземного моря. Использовалось с древних времен как лекарство. Содержит АЛКАЛОИДЫ гиоциамин, скополамин и мандрагорин. Листья растут от… … Научно-технический энциклопедический словарь
МАНДРАГОРА — МАНДРАГОРА, мандрагоры, мн. нет, жен. (греч. mandragoras) (бот.). Южное ядовитое травянистое растение из семейства пасленовых с широкими листьями и толстым длинным корнем. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова