-
81 Beetkohl
сущ.пищ. мангольд, свёкла листовая -
82 Bete
-
83 Kardonen-Bete
сущ.пищ. черешковый мангольд -
84 Mangold
сущ.1) бот. мангольд (Beta vilgaris L., var cicla L.)2) пищ. свёкла листовая, свёкла столовая листовая -
85 Rippenmangold
сущ. -
86 Stengelmangold
сущ.пищ. черешковый мангольд -
87 Stielmangold
сущ.пищ. черешковый мангольд -
88 Zuckerwurzel
сущ.пищ. сахарный корень, мангольд (сорт свёклы) -
89 bete
-
90 roter Mangold
прил.пищ. красный мангольд -
91 rotlaubiger Mangold
прил. -
92 mangold
- enс.-х. мангольд, или листовая свёкла -
93 warmoes, snijbiet
прил.общ. мангольд -
94 chard
-
95 leaf
1. n (pl leaves)1) листок2) листяthe fall of the leaf — а) листопад, опадання листя; б) осінь; в) перен. кінець життя
3) розм. пелюстка4) аркуш, сторінка (книги)5) лист металу (особл. золота, срібла)6) стулка (дверей)1) опускна дошка (стола)8) половинка (ширми)9) полотнище (воріт)10) військ. прицільна рамка11) мор., військ., розм. відпусткаleaf litter — опале листя; лісова підстилка
leaf sight — військ. відкидний приціл
to take a leaf out of smb.'s book — наслідувати чийсь приклад
to turn over a new leaf — почати нове життя, виправитися
2. v1) вкриватися листям2) перегортати, гортати (сторінки)* * *I [liːf] n; (pl leaves)1) лист, листокleaf litter — опале листя; листя
the fall of the leaf — листопад; образн. осінь; кінець життя; лист; чайний лист ( tea leaf); tobacco leaf листовий тютюн
2) пелюстка4) лист металуleaf valve — стулчастий клапан; полотнище ( воріт); відкидна дошка ( стола)
6) вiйcьк. прицільна рамкаII [liːf] v2) перегортатиIII [liːf] n; мор., військ.; жарг. -
96 leaf beet
бот.буряк листовий, мангольд -
97 spinach
n1) бот. шпинат2) розм. погань, гидота (про їжу)3) розм. брехня; окозамилювання4) розм. дурниця, нісенітниця; щось непотрібне5) хащі, гущавина (про некошену траву, волосся на обличчі)spinach beet — бот. мангольд
* * *n1) бoт. шпинат3) брехня, окозамилювання; дурниця, нісенітниця4) зарості, хащі (про некошену траву, рослинність на обличчі) -
98 spinach beet
бот. -
99 Swiss
1.швейцарець; швейцаркаthe Swiss — збірн. швейцарці
2. adjшвейцарськийSwiss chard — бот. мангольд, листяні буряки
* * *I [swis] n1) швейцарець; швейцарка2) ( swiss) серпанок-органді ( Swiss muslin)3) розм швейцарський сирII [swis] a -
100 Swiss chard
бот.мангольд, листовий буряк
См. также в других словарях:
Мангольд — ? Мангольд Научная классификация … Википедия
МАНГОЛЬД — (или свекла листовая) в отличив от свеклы столовой и сахарной не образует мясистого плода. У него стержневой сильно ветвящийся корень, почти не утолщающийся, полностью погруженный в почву, поэтому растение выдергивается с трудом. От верхушки… … Энциклопедия семян. Овощные культуры
мангольд — (нем. mangold) листовая свекла овощное и декоративное растение, возделываемое в нек рых странах (в России редко). Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. мангольд мангольда, м. [нем. Mangold] (с. х.). Сорт свеклы с маленьким… … Словарь иностранных слов русского языка
МАНГОЛЬД — (листовая свекла), подвид свеклы обыкновенной, овощная культура. Родина Средиземноморье. Выращивают в основном в Западной и Южной Европе, в России ограниченно. В пищу используют листья и сочные мясистые черешки (преимущественно для супов и… … Современная энциклопедия
МАНГОЛЬД — двулетнее травянистое растение рода свекла. Овощная культура (в пищу листья и черешки, корнеплода не образует) в европейских странах, США и др … Большой Энциклопедический словарь
МАНГОЛЬД — МАНГОЛЬД, мангольда, муж. (нем. Mangold) (с. х.). Сорт свеклы с маленьким несъедобным корнем и сочными съедобными листьями. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Мангольд — манг ольд, м ангольд м. Сорт свеклы с маленькими несъедобными корнями и сочными съедобными листьями. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мангольд — сущ., кол во синонимов: 2 • растение (4422) • свекла (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Мангольд — (листовая свекла), подвид свеклы обыкновенной, овощная культура. Родина Средиземноморье. Выращивают в основном в Западной и Южной Европе, в России ограниченно. В пищу используют листья и сочные мясистые черешки (преимущественно для супов и… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
мангольд — листовая свёкла, подвид свёклы обыкновенной. Овощная культура (в пищу листья и черешки, корнеплода не образует) в европейских странах, в США и др. * * * МАНГОЛЬД МАНГОЛЬД, листовая свекла, двулетняя овощная культура. Выращивается ради зелени;… … Энциклопедический словарь
мангольд — lapinis runkelis statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Dvimetė balandinių (Chenopodiaceae) šeimos daržovė (Beta vulgaris subsp. vulgaris var. cicla). Dauginama sėklomis. Maistui (sriuboms, salotoms) vartojami lapai bei lapkočiai.… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas