-
1 монах
-
2 монашеский
прил.манах -ĕ; монашеское одеяние манах тумĕ; монашеская келья манах пÿлĕмĕ -
3 монах
1) чернець (р. ченця и черця, им. мн. ченці и черці), манах, монах (-ха), чорноризець (-зця), (калогеронт) калугер (-гера), ум. ченчик, черчик, манашок, (ирон.) каптурник, черчук (-ка), соб. чернецтво, (ирон.) ма[о]нашва (-ви), каптурники. [Чорт не плаче, коли чернець скаче (Номис). А під тою горою жили ченці та манастирі будували (Рудан.). Живу ченцем у мирі та душу спасаю (Кониськ.). Очнувсь манах, аж смерть в головах (Номис). Черчук має черевички, і сам черчик невеличкий (Гол. III). «Калугеру!» - каже, - «що то це ти робиш?» (Рудч.). Того дня чернецтво справляло зустріч образа (Корол.). Манашви було як галок (Чигиринщ.)]. Пойти в -хи - піти в ченці (черці);2) монах-шелкопряд, зоол. Psilura monacha - монашка-шовкопрядка.* * *рел., перен.черне́ць, род. п. ченця́ и черця́, мона́х -
4 монах
сущ.муж., монахиня и монашенка жен.манах (мǎнастирте ĕçлесе, кĕлĕ туса пурǎнакан); постричься в монахи манаха кай, манах ятне ил -
5 подбородочный
манах, чона, занаҳ, чонагӣ, зақанӣ -
6 прогнатизм
дарозҷоғӣ, дароз будани манах -
7 инок
-
8 чернец
-
9 черноризец
-
10 монашество
сущ.сред.манахлǎх, манах пурнǎçĕ; принять монашество манаха кай -
11 охрана
харуул, манаа, хамгаалалт, сонор, сэрэмж, манах, хамгаалах -
12 патруль
харуул, манаа, манах, харуул хийх, эргүүл хийх -
13 подбородник
м1. (часть узды) зербанди лаҷом2. (у скрипки, альта) чонамонак (олати махсус барои дар зери манах қулайтар доштани соз) -
14 посудачить
сов. разг. муддате ғайбат кардан, лаққидан, манах задан -
15 разговориться
сов.1. с кем ба гап даромадан, гап сар кардан; разговориться по душам самимона сӯҳбат кардан2. разг. ба гап даромада рафтан, бисёр манах задан; под конец он разговорился дар охир вай ба гап даромада рафт -
16 челюстной
…и чоғ, …и манаҳ. …н устухони ҷоғ (манаҳ); челюстная кость устухони манаҳ; челюстное ранение захми ҷоғ; челюстная операция ташреҳи устухони манах
См. также в других словарях:
VI.2.8.3. Магуайры в Ферманаге (Маг Уидир, короли Фир Манах) — ⇑ VI.2.8. Поздние гэльские короли и лорды (ок. 1280 1625). Графство Ферманаг. 1. Донн Ог (Каррах) (ок. 1280 1302). 2. Флайтбертах, сын (1302 27). 3. Руайдри, сын (1327 58). 4. Айд Руад, брат (1358 63). 5. Пилиб (Филипп), сын (1363 95). 6. Томас… … Правители Мира
Манасах Манах — ум ума; внутренний Правитель или Атман (Брахман) … Словарь йоги и веданты
инокъ — манах … Старабеларускі лексікон
конвентуалъ — манах … Старабеларускі лексікон
мнихъ — манах … Старабеларускі лексікон
чернецъ — манах … Старабеларускі лексікон
Манахаф — Манах’аф (покой) а) (Быт.36:23 ; 1Пар.1:40 ) аналог. Алван. В еврейском тексте это же слово стоит в 1Пар.2:52 ,54 и переведено: ст. 52 Галменюхот, ст. 54 Менухотян. В обоих случаях следует читать: «половина Манахафа» (или Манахафян); (см.… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Манахаф — Манах’аф (покой) а) (Быт.36:23 ; 1Пар.1:40 ) ·аналог. Алван. В еврейском тексте это же слово стоит в 1Пар.2:52 ,54 и переведено: ·ст. 52 Галменюхот, ·ст. 54 Менухотян. В обоих случаях следует читать: «половина Манахафа» (или Манахафян); (см.… … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
августинъ — манах каталіцкага ордэна святога Аўгустына … Старабеларускі лексікон
застолпникъ — манах, які сочыць за парадкам у храме … Старабеларускі лексікон
альманах — а; м. [от араб. al manah календарь]. Непериодический сборник литературных произведений, объединённых каким л. общим признаком (тематическим, жанровым и т.п.). Литературный, исторический а. Детский а. ◁ Альманашный, ая, ое. * * * альманах (от араб … Энциклопедический словарь
