-
1 Igeltanreks, kleine
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Igeltanreks, kleine
-
2 418
-
3 Antillen
pl -
4 Große
sub2) б. ч. pl знатные ( важные) людиden Großen spielen — разыгрывать ( корчить) из себя важного барина3) n великое, большоеetwas Großes leisten — иметь большие достиженияein Zug ins Große — (нечто) большое ( великое) (что присуще чему-л.)im Großen wie im Kleinen, im Kleinen wie im Großen — в великом ( большом) и малом, во всёмvom Kleinen auf das Große schließen — по малому судить о многом -
5 Kleine Antillen
-
6 Kleinformen
-
7 Kleinstaaterei
f =партикуляризм; расчленение страны на малые государства; политика сохранения малых стран -
8 Mittel
I n -s, =1) средство, способkein Mittel ist ihm zu schlecht, jedes Mittel ist ihm recht — для него все средства хороши, он не брезгует никакими средствамиdie äußersten Mittel anwenden — прибегать к крайним средствамkein Mittel unversucht lassen — испробовать все средства; действовать всеми правдами и неправдамиMittel und Wege wissen — знать все пути и средства, знать все ходы и выходыj-m (als) Mittel zum Zweck sein ( dienen) — являться для кого-л. ( служить кому-л.) средством для достижения целиmit allen Mitteln eingreifen — пустить в ход все средстваj-n mit den schärfsten Mitteln bekämpfen — бороться с кем-л. самым решительным образом, принимать против кого-л. самые решительные мерыzum letzten Mittel greifen — пустить в ход последнее средство2) (лечебное) средство, лекарствоauswurfförderndes Mittel — отхаркивающее средствоfieberstillendes Mittel — жаропонижающее средствоein Mittel verordnen( nehmen) — прописать ( принять) лекарствоer hat hübsche Mittel — разг. у него имеются средства (и не малые)er war aller Mittel bar — он был совершенно без средствer ist nicht ohne Mittel — он не без средств; у него есть деньги( небольшое состояние)über große Mittel verfügen — иметь в своём распоряжении большие средства4) pl средства (для осуществления какой-л. деятельности); (природные) данные5) уст. посредничество, заступничествоdurch Mittel der Apostel — библ. благодаря посредничеству апостоловsich ins Mittel legen, уст. ins Mittel treten — вмешаться ( в качестве посредника), заступиться (за кого-л.)6) ю.-нем. посредническая контора( по приисканию работы)II n -sdas arithmetische Mittel — мат. среднее арифметическоеdas geometrische Mittel — мат. среднее геометрическоеIII n -s, =1) физ. средаtaubes Mittel — пустая ( безрудная) порода; слой пустой породы3) уст. см. Mitte 1), 2)IV f = полигр. -
9 Nahverkehr
-
10 Obersegel
plверхние паруса; малые паруса -
11 Raumbedarf
m -
12 Sundainseln
pl -
13 наушники
-
14 наушники
-
15 Feinsicherung
сущ.1) радио. предохранитель на малые токи2) электр. предохранитель на малую силу тока, слаботочный предохранитель -
16 Gartenholz
сущ.1) общ. садово-парковая архитектура из дерева, малые формы садово-парковой архитектуры2) сад. малая садовая архитектура, деревянные изделия для сада -
17 KMU
сокр.1) общ. малые и средние предприятия2) коммер. kleine und mittlere Industriebetriebe, МСПП, малые и средние промышленные предприятия3) бизн. СМБ -
18 Kabarett
сущ.1) общ. менажница, искусство миниатюр (малые формы литературы, театра и музыки, политически злободневные номера), блюдо (с отделениями для различных кушаний, часто вращающееся)2) ист. кабаре, театр миниатюр (с малым составом артистов)3) австр. эстрадный дивертисмент, кабаре (кабачок) -
19 Kleinbauten
сущ.стр. малые сооружения (англ.: small constructions) -
20 Kleinbetriebe
сущ.
См. также в других словарях:
Малые тенреки — Малые тенреки … Википедия
малые тенреки — mažieji tenrekai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 1 rūšis. Paplitimo arealas – Madagaskaro sala. atitikmenys: lot. Echinops angl. small Madagascar hedgehogs vok. kleine Igeltanreks rus. малые тенреки … Žinduolių pavadinimų žodynas
Семейство Тенрековые (Tenrecidae) — У всех тенрековых морда удлиненная, с тонким подвижным носом. Тело покрыто иглами, жесткой щетиной или нормальным мехом. Поэтому внешне одни очень похожи на ежей, другие на опоссумов, третьи на землероек. Современные тенрековые… … Биологическая энциклопедия
Тенрековые — Обыкновенный тенрек Научная классификация … Википедия
Мордовник — колючий (Echinops pungens … Википедия
Echinops (значения) — Echinops (лат.): Echinops род растений Мордовник семейства Астровые Echinops род млекопитающих малые тенреки из семейства тенрековых … Википедия
Echinops — mažieji tenrekai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 1 rūšis. Paplitimo arealas – Madagaskaro sala. atitikmenys: lot. Echinops angl. small Madagascar hedgehogs vok. kleine Igeltanreks rus. малые тенреки … Žinduolių pavadinimų žodynas
kleine Igeltanreks — mažieji tenrekai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 1 rūšis. Paplitimo arealas – Madagaskaro sala. atitikmenys: lot. Echinops angl. small Madagascar hedgehogs vok. kleine Igeltanreks rus. малые тенреки … Žinduolių pavadinimų žodynas
mažieji tenrekai — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 1 rūšis. Paplitimo arealas – Madagaskaro sala. atitikmenys: lot. Echinops angl. small Madagascar hedgehogs vok. kleine Igeltanreks rus. малые тенреки ryšiai:… … Žinduolių pavadinimų žodynas
small Madagascar hedgehogs — mažieji tenrekai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 1 rūšis. Paplitimo arealas – Madagaskaro sala. atitikmenys: lot. Echinops angl. small Madagascar hedgehogs vok. kleine Igeltanreks rus. малые тенреки … Žinduolių pavadinimų žodynas