-
21 offset
1. офсет, офсетная печать; печать с промежуточной поверхности; печатать офсетным способом2. отмарывание3. несовпадение, смещение, сдвиг; смещать, сдвигатьdry offset — офсетная печать без увлажнения; высокая офсетная печать
-
22 small offset printing machine
Макаров: малоформатная офсетная печатная машина (формат до 40 х 60 см), малоформатная офсетная (печатная) машина (формат до 40?60 см)Универсальный англо-русский словарь > small offset printing machine
-
23 sheeters-web offset
English-Russian big polytechnic dictionary > sheeters-web offset
-
24 small offset
1) Техника: малый офсет, оперативная офсетная печать2) Автоматика: малоформатная офсетная печать -
25 flat-bed offset proof press
English-Russian big polytechnic dictionary > flat-bed offset proof press
-
26 photolitho offset cylinder proofing press
English-Russian big polytechnic dictionary > photolitho offset cylinder proofing press
-
27 proving and reversing press
English-Russian big polytechnic dictionary > proving and reversing press
-
28 offset copying
Полиграфия: малоформатная офсетная печать -
29 offset duplicating machine
Универсальный англо-русский словарь > offset duplicating machine
-
30 small offset duplicator
Полиграфия: малоформатная офсетная множительная машинаУниверсальный англо-русский словарь > small offset duplicator
-
31 small offset machine
-
32 small offset press
-
33 small offset printing
1) Техника: малоформатная офсетная печать, оперативная полиграфия2) Полиграфия: печатание малотиражной продукции офсетным способом -
34 copying
1. копирование, размножение копий2. перепечатка3. фоторепродуцирование4. контактное копирование5. контактная печатьelectrostatic transfer copying — электрографическое копирование с переносом изображения; ксерография
office copying — конторское копирование; копирование конторской документации
proof copying — пробное печатание, получение пробных копий
thermographic copying — термокопирование, копирование на термочувствительный материал
-
35 five-cylinder press
English-Russian big polytechnic dictionary > five-cylinder press
-
36 three cylinder press
English-Russian big polytechnic dictionary > three cylinder press
-
37 duplicator
1. копировальный аппарат2. множительная машина; дубликаторcard-to-roll duplicator — дубликатор для копирования микрокарт или апертурных карт на рулонный материал
3. электрофотографический копировальный аппарат4. электрофотографический дубликатор5. малоформатная множительная машина трафаретной печати; трафаретный множительный аппарат6. ротатор -
38 four-color lithographic offset press
English-Russian big polytechnic dictionary > four-color lithographic offset press
-
39 offset stream press
English-Russian big polytechnic dictionary > offset stream press
-
40 two-color offset press
English-Russian big polytechnic dictionary > two-color offset press
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Offset duplicator — (малоформатная) офсетная множительная машина; Офсетная множительная машина … Краткий толковый словарь по полиграфии
Offset copying — Малоформатная офсетная печать … Краткий толковый словарь по полиграфии
Offset duplicating machine — Малоформатная офсетная машина (для оперативной полиграфии) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ротапринт — Малоформатная офсетная печатная машина, применяемая в оперативной полиграфии для печати небольшими тиражами брошюр, документов, бланков и т.п. Название печатной машины происходит от названия фирмы – производителя … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ротапринт — (от лат. rotare вращать + англ. print печатать) малоформатная офсетная печатная машина, применяемая в оперативной полиграфии для печатания небольшими тиражами брошюр, документов, бланков и т. п. Название печатной машины происходит от названия… … Реклама и полиграфия
Ротапринт — [от лат. rota колесо, roto вращаю (сь) и англ. print печатать], малоформатная листовая офсетная печатная машина для оперативного размножения документации тиражами до нескольких тысяч экземпляров Р. состоит из листопитающего устройства… … Большая советская энциклопедия