-
1 sicuro
1. agg1) уверенный, твёрдыйstare sicuro — быть уверенным2) верный; достоверный; точный; безошибочныйsalvare da sicura morte — спасти от верной смерти3) верный, заслуживающий доверия4) опытный, умелый5) обеспеченный, гарантированныйimpiego sicuro — постоянная должность6) безопасный; надёжныйil tempo oggi non è sicuro — сегодня погода ненадёжная2. m1) безопасностьstare / essere al sicuro — быть в безопасностиandare sul / al sicuro — действовать наверняка2) безопасное место, убежищеmettere al sicuro — 1) поместить в безопасное место 2) шутл. упрятать в тюрьму3. avvконечно, безусловно; наверноеSyn:certo, indubbio; fidato, fiducioso, garante; risoluto, intrepido, deciso, audace, pronto, reciso, fermo, determinato; garantitoAnt: -
2 sicuro
sicuro 1. agg 1) уверенный, твёрдый stare sicuro — быть уверенным sicuro di sé — уверенный в себе sicuro del successo — уверенный в успехе 2) верный; достоверный; точный; безошибочный notizia sicura — достоверное известие salvare da sicura morte — спасти от верной смерти sicuro come la morte fam — вернее верного occhio sicuro — верный глаз 3) верный, заслуживающий доверия amico sicuro — верный друг di sicuro — безусловно, наверняка; обязательно, несомненно sapere di sicuro — знать наверно, быть уверенным di certo e di sicuro — непременно, обязательно 4) опытный, умелый 5) обеспеченный, гарантированный impiego sicuro — постоянная должность guadagno sicuro — надёжный заработок 6) безопасный; надёжный poco sicuro — малонадёжный mezzo sicuro — верное средство il tempo oggi non è sicuro — сегодня погода ненадёжная 2. m 1) безопасность stareal sicuro — быть в безопасности andare sulsicuro — действовать наверняка 2) безопасное место, убежище mettere al sicuro а) поместить в безопасное место б) scherz упрятать в тюрьму 3. avv конечно, безусловно; наверное -
3 poco sicuro
нареч.общ. малонадёжный
См. также в других словарях:
малонадёжный — малонадёжный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
малонадёжный — малонадёжный … Словарь употребления буквы Ё
МАЛОНАДЁЖНЫЙ — МАЛОНАДЁЖНЫЙ, малонадёжная, малонадёжное; малонадёжен, малонадёжна, малонадёжно. Не внушающий большого доверия; такой, на которого можно надеяться лишь в малой степени. Малонадежный человек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
малонадёжный — малонадёжный; кратк. форма жен, жна … Русский орфографический словарь
малонадёжный — ая, ое; жен, жна, жно. Такой, на которого нельзя полагаться, надеяться; не внушающий полного доверия. Малонадёжный человек … Словарь многих выражений
малонадёжный — малонадёжный, малонадёжная, малонадёжное, малонадёжные, малонадёжного, малонадёжной, малонадёжного, малонадёжных, малонадёжному, малонадёжной, малонадёжному, малонадёжным, малонадёжный, малонадёжную, малонадёжное, малонадёжные, малонадёжного,… … Формы слов
малонадёжный — кр.ф. малонадёжен, малонадёжна, жно, жны … Орфографический словарь русского языка
малонадёжный — ая, ое; жен, жна, жно. Такой, на которого нельзя полагаться, надеяться; не внушающий полного доверия. Малонадежный человек … Малый академический словарь
малонадёжный — мал/о/надёж/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
Малонадежный — малонадёжный прил. Такой, на которого нельзя положиться; не внушающий большого доверия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
малонадежный — МАЛОНАДЁЖНЫЙ ая, ое; жен, жна, жно. Такой, на которого нельзя полагаться, надеяться; не внушающий полного доверия. М. человек … Энциклопедический словарь