-
1 малоизвестный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > малоизвестный
-
2 little known
-
3 little-known
-
4 little known
малоизвестныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > little known
-
5 not popular
малоизвестныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > not popular
-
6 little-known
-
7 little known
малоизвестныйEnglish-Russian dictionary of technical terms > little known
-
8 little known
-
9 little-known
-
10 little-known
-
11 little-known
малоизвестный малоизвестныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > little-known
-
12 out-of-the-way
малоизвестный имя прилагательное:малоизвестный (out-of-the-way, little-known) -
13 little-known
-
14 little known
Большой англо-русский и русско-английский словарь > little known
-
15 unrenowned
Большой англо-русский и русско-английский словарь > unrenowned
-
16 esoteric
малоизвестный; редкий; доступный лишь специалистамEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > esoteric
-
17 recondite
rɪˈkɔndaɪt прил.
1) редк. скрытый, запрятанный, спрятанный recondite bunch of smoked fish ≈ припасенная связка копченой рыбы
2) а) трудный;
недоступный традиционному пониманию, сложный для понимания a recondite subject ≈ заумный предмет Syn: obscure
1., deep
1., profound
1., abstruse б) заумный, опирающийся на какие-л. глубокие теоретические основы( об изучении, обсуждении, методе и т. п.) Syn: deep
1.
3) малоизвестный( об источнике, писателе и т. п.) recondite fact about the origin of the holiday ≈ малоизвестный факт о происхождении праздника
4) малопонятный;
пишущий вычурно, мудрено( о писателе, поэте) темный, неясный;
невразумительный - a * subject предмет, недоступный непосвященным пишущий заумно, (слишком) сложно( о писателе) знающий то, чего другие не знают (об авторе) ;
имеющий познания в области малоизвестного малоизвестный, забытый( о произведении и т. п.) - a * fact about the origin of the holiday малоизвестный факт, связанный с происхождением этого праздника (устаревшее) спрятанный;
скрытый - * flasks of wine припрятанные фляги вина recondite малопонятный, пишущий заумно (о писателе) ~ уст. спрятанный ~ темный, неясный;
трудный для понимания;
a recondite treatise заумный трактат ~ темный, неясный;
трудный для понимания;
a recondite treatise заумный трактатБольшой англо-русский и русско-английский словарь > recondite
-
18 out-of-the-way
ˈautəvðəˈweɪ прил.
1) отдаленный;
далекий;
труднодоступный out-of-the-way place ≈ труднодоступное место an out-of-the-way restaurant ≈ ресторан, расположенный в стороне от дороги
2) необычный, странный out-of-the-way information ≈ странная информация Syn: unusual, odd отдаленный, далекий;
труднонаходимый - * parts дальние края - an * cottage домик на окраине (на отшибе) - an * spot глухой уголок - a little * place глухомань, "глубинка" редкий странный, необычный - * arguments странные доводы - * items (bits) of information малоизвестные факты неуместный, неподходящий;
предосудительный, оскорбительный out-of-the-way малоизвестный;
out-of-the-way items of information малоизвестные сведения ~ отдаленный;
далекий, трудно находимый ~ странный, необычный out-of-the-way малоизвестный;
out-of-the-way items of information малоизвестные сведенияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > out-of-the-way
-
19 recondite
[ʹrekən|daıt,rıʹkɒn{daıt}-] a1. тёмный, неясный; невразумительныйa recondite subject - предмет, недоступный непосвящённым
2. 1) пишущий заумно, (слишком) сложно ( о писателе)2) знающий то, чего другие не знают ( об авторе); имеющий познания в области малоизвестного3. малоизвестный, забытый (о произведении и т. п.)a recondite fact about: the origin of the holiday - малоизвестный факт, связанный с происхождением этого праздника
4. арх. спрятанный; скрытый -
20 character
['kærɪktə]1) Общая лексика: алфавит, буква, вырезать надпись, герой, гравировать, давать характеристику, оценку (кому-л., чему-л.), действующее лицо, деятель, запечатлевать, запечатлеть, знак, иероглиф, изображать, качество, литера, личность, нрав, образ, оригинал, отличительный признак, персонаж, письменная рекомендация, письмо, роль (в драме), свойство, сильный характер, символ, тип, фигура, характер, характеризовать, характерный, цифра, репутация, характеристика, характерная особенность, менталитет, добропорядочность2) Медицина: особенность, признак, характерная черта3) Разговорное выражение: чудак4) Устаревшее слово: надписывать, описывать5) Ботаника: признак (лат. character)6) Военный термин: личные качества, состав7) Математика: качественная характеристика, качественный признак, характер, числовая характеристика8) Юридический термин: аттестация, официальное качество, положение, рекомендация, статус9) Экономика: характер (элемент кредитного риска)11) Психология: индивидуальность, лицо, моральные качества12) Телекоммуникации: кодовая комбинация13) Сленг: некто, малоизвестный или неуважаемый тем человеком, который о нём говорит, некто, малоизвестный тому человеку, который о нём говорит, некто, неуважаемый тем человеком, который о нём говорит, человек, непохожий на других, бродяга, человек-эксцентрик14) Вычислительная техника: очко литеры, символ (Один из элементов набора символов (обычно содержащего 256 символов), используемого прикладной программой для отображения информации), символьный15) Нефть: динамические признаки (сейсмоволны)16) Космонавтика: световая индикация в виде букв, световая индикация в виде цифр17) Картография: шрифт18) Геофизика: зависимость, параметр, поведение, рисунок19) Сейсмология: динамические особенности20) Патенты: персонаж (литературного произведения; является объектом авторского права)21) Деловая лексика: клеймо, опознавательный знак22) Бурение: условное обозначение23) Микроэлектроника: текстовый24) Автоматика: кодовая комбинация импульсов25) Авиационная медицина: темперамент, этические качества личности26) Макаров: знаковый, марка, отличительная черта, тавро, характерный признак, знак (кода, машинного слова и т.п.)
См. также в других словарях:
малоизвестный — малоизвестный … Орфографический словарь-справочник
МАЛОИЗВЕСТНЫЙ — [сн], малоизвестная, малоизвестное; малоизвестен, малоизвестна, малоизвестно. Такой, о котором мало знают, пользующийся малой известностью. Малоизвестный писатель. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
малоизвестный — неизвестный, малознакомый, новый Словарь русских синонимов. малоизвестный прил., кол во синонимов: 8 • известный не многим (3) • … Словарь синонимов
малоизвестный — малоизвестный. Произносится [малоизвесный] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Малоизвестный — I м. разг. Тот, о ком мало знают, имеют недостаточно сведений. II прил. Такой, о котором мало знают, имеют недостаточно сведений. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Малоизвестный — I м. разг. Тот, о ком мало знают, имеют недостаточно сведений. II прил. Такой, о котором мало знают, имеют недостаточно сведений. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
малоизвестный — малоизвестный, малоизвестная, малоизвестное, малоизвестные, малоизвестного, малоизвестной, малоизвестного, малоизвестных, малоизвестному, малоизвестной, малоизвестному, малоизвестным, малоизвестный, малоизвестную, малоизвестное, малоизвестные,… … Формы слов
малоизвестный — малоизв естный; кратк. форма тен, тна … Русский орфографический словарь
малоизвестный — кр.ф. малоизве/стен, малоизве/стна, стно, стны … Орфографический словарь русского языка
малоизвестный — малоизве/стный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
малоизвестный — ая, ое; тен, тна, тно. Недостаточно известный, известный немногим. М ая книга. М. поэт … Энциклопедический словарь