Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

малая+медведица

  • 1 Малая Медведица

    Дубби Асғар

    Русско-таджикский словарь > Малая Медведица

  • 2 Малая Медведица

    Дубби Асғар (галаситора). астр.

    Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > Малая Медведица

  • 3 медведица

    ж хирси мода, модахирс; медведица с медвежонком модахирс бо хирсбача <> Большая Медведица астр. Дубби Акбар, Ҳафт Додарон; Малая Медведица астр. Дубби Асғар

    Русско-таджикский словарь > медведица

  • 4 малый

    I
    I, -ая, -ое (мал, мала, мало)
    1. (по величине, размерам) хурд, майда; сеть малых рек шабакаи дареҳои хурд
    2. (по количеству) кам, …и миқдораш кам; малая сумма денег маблағи кам
    3. (слабый)суст, чандон сахт не
    4. (несущественный) камаҳамият, хурд, майда
    5. (занимающий невысокое положение) хурд, пастмартаба
    6. (малолетний) хурдсол, хурдтарак; малые дети бачаҳои хурдсол
    7. в знач. сущ. малый м хурд, хурдсол, хурдтарак; бача, кӯдак; старые да малые пиру ҷавон, хурду калон
    8. в знач. сущ. малое с чизи кам (андак); довольствоваться малым бо чизи кам қаноат кардан
    9. тк. кр. ф. хурд, майда, танг; сапоги малы мӯза танг аст (тангӣ мекунад)
    10. тк. полн. ф. дар таркиби баъзе номҳо ва исмҳои хос: Малый театр Театри хурд; Малая Советская Энциклопедия Энсиклопедияи хурди советӣ; Малая Медведица астр. Дубби Асғар <> малая калория физ. калорияи хурд; малая скорость ж.-д. суръати паст; мал -ая толика андакак, камакак, каме; малые формы театр. асарҳои хурд; малый ход мор. 1) гашти суст (оид ба киштӣ) 2) (команда) суръати паст!, суръат паст шавад!; малый вперед! мор. (команда) андак ба пеш!; малый назад! мор. (команда) андак ба ақиб!; мал мала меньше яке аз дигаре хурдтар (дар бораи бачагон) самое малое камаш; стар и мал пиру ҷавон, хурду калон; без малого (мала) андак кам, саҳл кам, қариб; без малого сто рублей андак кам сад сӯм; от мала до велика аз хурд то калон, сағиру кабир; с малых лет аз бачагӣ, аз хурдсодӣ; за малым дело стало кор бо сабаби ночизе пеш намеравад (нарафт); и заботь! мало кому ҳеҷ парво (ғам) надорад; мал да удал погов. хурдтараки калбнкор; мал золотник, да дорог погов. тилло гарчи хурд аст, қиматаш бузург аст
    II
    м
    1. разг. ҷавон, ҷавони наврас, йигит; бача
    2. разг. одам, мард; славный малый марди хуб
    3. уст. (слуга) пешхизмат, навкар, хизматгор

    Русско-таджикский словарь > малый

См. также в других словарях:

  • Малая Медведица — щёлкните по изображению для его увеличения Лат. название Ursa Minor (род. п. Ursae Minoris) Сокращение UMi Символ Медвежонок Прямое восхождение …   Википедия

  • Малая медведица — щёлкните по изображению для его увеличения Лат. название Ursa Minor (род. п. Ursae Minoris) Сокращение UMi Символ Медвежонок Прямое восхождение …   Википедия

  • МАЛАЯ МЕДВЕДИЦА — (лат. Ursa Minor) околополюсное созвездие, наиболее яркие звезды которого образуют фигуру, похожую на ковш. Крайняя звезда ручки ковша Полярная звезда расположена ок. Северного полюса мира …   Большой Энциклопедический словарь

  • МАЛАЯ МЕДВЕДИЦА — (Ursa Minor), созвездие, в котором расположен небесный Северный полюс. Самая яркая звезда Альфа (Полярная), указывающая местонахождение полюса, звезда 2 й звездной величины. Семь главных звезд созвездия составляют рисунок, который напоминает… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • МАЛАЯ МЕДВЕДИЦА — (The lesser bear, Ursa minor) созвездие, расположенное в центральной части северного полушария, а одна из семи звезд его, видимых невооруженным глазом, α М. М. называется Полярной звездой благодаря чрезвычайной близости своей к полюсу мира.… …   Морской словарь

  • малая медведица — сущ., кол во синонимов: 3 • арктос (2) • созвездие (121) • циносура (1) Словарь синони …   Словарь синонимов

  • Малая медведица — Околополюсное созвездие Северного полушария, наиболее яркие звёзды которого образуют фигуру, похожую на ковш. Крайняя звезда ручки ковша Полярная. Вглядишься в звёздное небо и начнёшь понимать, из чего вся эта красота складывается: вот Большая… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Малая Медведица — (лат. Ursa Minor), околополюсное созвездие, наиболее яркие звёзды которого образуют фигуру, похожую на ковш. Крайняя звезда ручки ковша  Полярная звезда  расположена около Северного полюса мира. * * * МАЛАЯ МЕДВЕДИЦА МАЛАЯ МЕДВЕДИЦА (лат. Ursa… …   Энциклопедический словарь

  • Малая Медведица (созвездие) — Малая Медведица …   Википедия

  • Малая Медведица — (лат. Ursa Minor)         околополярное созвездие Северного полушария неба; наиболее яркие звёзды α (Полярная звезда), β (Кохаб) и γ имеют блеск 2,0; 2,0 и 3,0 визуальной звёздной величины (См. Звёздная величина). В М. М. в настоящее время… …   Большая советская энциклопедия

  • Малая Медведица — (лат. Ursa Minor) околополюсное созвездие, наиболее яркие звезды которого образуют фигуру, похожую на ковш. Крайняя звезда ручки ковша Полярная звезда расположена около Северного полюса мира …   Астрономический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»