-
101 on-peak demand
Большой англо-русский и русско-английский словарь > on-peak demand
-
102 secondary peak
Большой англо-русский и русско-английский словарь > secondary peak
-
103 simultaneous maximum of load
Большой англо-русский и русско-английский словарь > simultaneous maximum of load
-
104 summer peak
Большой англо-русский и русско-английский словарь > summer peak
-
105 winter peak
Большой англо-русский и русско-английский словарь > winter peak
-
106 demand
1. [dıʹmɑ:nd] n1. 1) требование, настойчивая просьбаto meet /to satisfy, to grant, to supply/ smb.'s demands - удовлетворять чьи-л. требования
2) pl запросыmoderate in one's demands - скромный в своих запросах, со скромными запросами
to make great demands on smb.'s good nature - чересчур многого хотеть от кого-л.
3) информ., вчт. запросcomputation [service] demand - запрос на вычисление [на обслуживание]
demand service - (информационное) обслуживание в режиме «запрос - ответ»
4) предъявление требованияpayable on demand - ком. оплачиваемый /подлежащий оплате/ немедленно по предъявлении
2. 1) потребность, нужда2) эк. спросdemand and supply, supply and demand - спрос и предложение
great /strong/ demand - большой спрос
effective demand - платёжеспособный /реальный/ спрос
deferred demand - отложенный /накопившийся/ спрос
to be in (great) demand - пользоваться (большим) спросом; быть ходким ( о товаре)
typists are in great demand - повсюду требуются машинистки, на машинисток большой спрос
supply made not even the barest pretence of satisfying demand - предложение даже в малой мере не удовлетворяло спрос
3. юр. заявка, иск, претензия; законное притязаниеto hold a demand against smb. - предъявить кому-л. претензию
4. эл. максимум нагрузки; потребляемая мощность♢
to have many demands on one's purse - а) иметь много расходов; б) иметь много нахлебников2. [dıʹmɑ:nd] vto have many demands on one's time - иметь много дел /обязанностей/; быть вечно занятым
1. 1) требовать, предъявлять требование; настоятельно просить, предлагатьto demand an apology [payment, an immediate answer] - требовать извинений [уплаты долга, немедленного ответа]
to demand satisfaction - а) требовать извинений; б) вызывать на дуэль, требовать сатисфакции
to demand smth. of /from/ smb. - требовать чего-л. от кого-л.
to demand rent from jobless tenants - требовать арендную плату с безработных квартирантов
to demand that smth. should be done - предложить сделать что-л.
I demand to see everything - я требую, чтобы мне показали всё
2) информ. запрашивать; делать запрос2. нуждаться, требоватьthe case demands skill and energy - для этого дела нужны сноровка и энергия
3. настойчиво требовать ответа; спрашивать; задавать вопрос ( часто после прямой речи)to demand smb.'s name - спросить, как зовут кого л-
he demanded what their business was - он спросил их, что им нужно
❝Who are you?❞ she demanded - «Кто вы такой?» - спросила она4. юр. вызывать в суд5. юр. предъявлять официальную претензию на недвижимое имущество ( в качестве её законного собственника) -
107 annual maximum [annual peak] load
Англо-русский словарь технических терминов > annual maximum [annual peak] load
-
108 annual peak
годовой пик [максимум\] нагрузки ( энергосистемы) -
109 clock-hour demand
Англо-русский словарь технических терминов > clock-hour demand
-
110 coincident maximum of load
совмещённый максимум нагрузкиАнгло-русский словарь технических терминов > coincident maximum of load
-
111 coincident peak demand
Англо-русский словарь технических терминов > coincident peak demand
-
112 consumer load coincidence factor
коэффициент попадания в максимум нагрузкиАнгло-русский словарь технических терминов > consumer load coincidence factor
-
113 daylight peak
дневной пик [максимум\] нагрузки ( энергосистемы) -
114 kilowatt(-demand) charge
плата за максимальную нагрузку в киловаттах; постоянная плата за обусловленный максимум нагрузкиАнгло-русский словарь технических терминов > kilowatt(-demand) charge
-
115 kilowatt(-demand) charge
плата за максимальную нагрузку в киловаттах; постоянная плата за обусловленный максимум нагрузкиАнгло-русский словарь технических терминов > kilowatt(-demand) charge
-
116 noncoincident maximum of load
несовмещённый максимум нагрузкиАнгло-русский словарь технических терминов > noncoincident maximum of load
-
117 noncoincident peak demand
Англо-русский словарь технических терминов > noncoincident peak demand
-
118 on-peak demand
1) максимальный спрос на электроэнергию -
119 secondary peak
второй ( вечерний) пик [максимум\] нагрузки ( энергосистемы) -
120 simultaneous maximum of load
совмещенный максимум нагрузкиАнгло-русский словарь технических терминов > simultaneous maximum of load
См. также в других словарях:
максимум нагрузки — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN maximum demandpeak demand … Справочник технического переводчика
максимум нагрузки — pikinė apkrova statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. peak load vok. Belastungsspitze, f; Spitzenbelastung, f; Spitzenlast, f rus. максимум нагрузки, m; пиковая нагрузка, f pranc. charge de point, f; charge maximale, f ryšiai: sinonimas… … Automatikos terminų žodynas
максимум нагрузки — maksimalioji apkrova statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. maximum load; peak load vok. Höchslast, f; Höchstbelastung, f; Lastspitze, f; Spitzenbelastung, f; Spitzenlast, f rus. максимальная нагрузка, f; максимум нагрузки, m pranc.… … Automatikos terminų žodynas
максимум нагрузки энергоустановки (группы энергоустановок) — максимум нагрузки энергоустановки (группы электроустановок) Наибольшее значение нагрузки энергоустановки потребителя (группы энергоустановок) за установленный интервал времени. Примечание. За установленный интервал времени принимают сутки, неделю … Справочник технического переводчика
максимум нагрузки энергосистемы — Наибольшее значение активной нагрузки энергосистемы за определенный период времени [ГОСТ 21027 75] Тематики электроснабжение в целом Обобщающие термины параметр энергосистемы … Справочник технического переводчика
Максимум нагрузки энергоустановки (группы электроустановок) — 47. Максимум нагрузки энергоустановки (группы электроустановок) Максимум нагрузки Ндп. Пик нагрузки Наибольшее значение нагрузки энергоустановки потребителя (группы энергоустановок) за установленный интервал времени. Примечание. За установленный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимум нагрузки энергосистемы — наибольшая нагрузка энергосистемы; максимум нагрузки энергосистемы Наибольшее значение нагрузки энергетической системы за определенный период времени (сутки, месяц, квартал, год) … Политехнический терминологический толковый словарь
Максимум нагрузки энергосистемы — 29. Максимум нагрузки энергосистемы Наибольшее значение активной нагрузки энергосистемы за определенный период времени Источник: ГОСТ 21027 75: Системы энергетические. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Максимум нагрузки — – наибольшее значение нагрузки энергоустановки (группы энергоустановок) за установленный интервал времени. ГОСТ 19431 84 … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
Максимум нагрузки энергоустановки (группы установок) ндп. Пик нагрузки — English: Load maximum of a energetic mount Наибольшее значение нагрузки энергоустановки потребителя (группы энергоустановок) за установленный интервал времени (по ГОСТ 19431 84) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь
Совмещенный максимум нагрузки энергосистемы — 30. Совмещенный максимум нагрузки энергосистемы Максимум суммарной нагрузки работающих параллельно энергосистем Источник: ГОСТ 21027 75: Системы энергетические. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации